Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Máquina analógica de procesamiento de datos
Máquina automática para procesamiento de datos
Máquina de procesamiento de datos
Máquina de procesamiento electrónico de datos
Máquina digital
Máquina numérica
Máquina numérica para procesamiento de datos
Procesador de datos
Sistema de máquinas de procesamiento de datos

Traducción de «máquina analógica de procesamiento de datos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
máquina analógica de procesamiento de datos

analogue data processing machine


máquina digital | máquina numérica | máquina numérica para procesamiento de datos

digital data processing machine | digital machine


máquina automática para procesamiento de datos

automatic data processing machine


máquina de procesamiento de datos [ procesador de datos ]

data processor [ information processor | data processing unit | data processing machine ]


sistema de máquinas de procesamiento de datos

data processing machine system


máquina de procesamiento electrónico de datos

electronic data-processing machine [ EDPM | electronic data processor ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monitores y proyectores, que no incorporen aparato receptor de televisión, distintos de los utilizados exclusiva o principalmente con máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471; aparatos receptores de televisión, incluso con aparato receptor de radiodifusión o de grabación o reproducción de sonido o imagen incorporado

Monitors and projectors, not incorporating television-reception apparatus, other than of a kind used solely or principally in an automatic data-processing system of heading 8471; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound- or video-recording or -reproducing apparatus


Monitores y proyectores, que no incorporen aparato receptor de televisión, distintos de los utilizados exclusiva o principalmente con máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471; aparatos receptores de televisión, incluso con un aparato receptor de radiodifusión o un aparato de grabación o reproducción de sonido o de imagen incorporados

Monitors and projectors, not incorporating television-reception apparatus, other than of a kind used solely or principally in an automatic data-processing system of heading 8471; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound- or video-recording or -reproducing apparatus


Monitores y proyectores, que no incorporen aparato receptor de televisión, distintos de los utilizados exclusiva o principalmente con máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos de la partida 8471 ; aparatos receptores de televisión, incluso con aparato receptor de radiodifusión o de grabación o reproducción de sonido o imagen incorporado

Monitors and projectors, not incorporating television-reception apparatus, other than of a kind used solely or principally in an automatic data-processing system of heading 8471 ; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound- or video-recording or -reproducing apparatus


Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades; lectores magnéticos u ópticos, máquinas para registro de datos sobre soporte en forma codificada y máquinas para tratamiento o procesamiento de estos datos, no expresadas ni comprendidas en otra parte

Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8471 | Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos y sus unidades; lectores magnéticos u ópticos, máquinas para registro de datos sobre soporte en forma codificada y máquinas para tratamiento o procesamiento de estos datos, no expresadas ni comprendidas en otra parte | Fabricación a partir de materias de cualquier partida, excepto la del producto | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 45 % del precio franco fábrica del producto |

8471 | Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |


1. En la subpartida 8471 49, se entiende por "sistemas" las máquinas automáticas para procesamiento de datos cuyas unidades cumplan simultáneamente las condiciones establecidas en la nota 5 B) del capítulo 84 y que comprendan, por lo menos, una unidad central de procesamiento, una unidad de entrada (por ejemplo: un teclado o un lector) y una unidad de salida (por ejemplo: una unidad de visualización o una impresora).

1. For the purposes of subheading 8471 49, the term "systems" means automatic data processing machines whose units satisfy the conditions laid down in note 5 (B) to Chapter 84 and which comprise at least a central processing unit, one input unit (for example, a keyboard or a scanner), and one output unit (for example, a visual display unit or a printer).


E) Las máquinas que realicen una función propia distinta del procesamiento de datos y que incorporen o trabajen en unión con una máquina automática para el procesamiento de datos, se clasifican en la partida que corresponda a su función o, en su defecto, en una partida residual.

(E) Machines performing a specific function other than data processing and incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine are to be classified in the headings appropriate to their respective functions or, failing that, in residual headings.


5. A) En la partida no 84.71, se entiende por «máquinas automáticas para el procesamiento de datos»: a) las máquinas numéricas o digitales capaces de: 1) registrar el programa o los programas de procesamiento y, por lo menos, los datos inmediatamente necesarios para la ejecución de ese o de esos programas;

5 (A) For the purposes of heading No 84.71, the expression "automatic data processing machines" means: (a) Digital machines, capable of (1) storing the processing program or programs and at least the data immediately necessary for the execution of the program ; (2) being freely programmed in accordance with the requirements of the user ; (3) performing arithmetical computations specified by the user ; and (4) executing, without human intervention, a processing program which requires them to modify their execution, by logical decision during the processing run;


Las máquinas que lleven incorporada o que trabajen con una máquina automática para el procesamiento de datos y realicen una función propia se excluyen de la partida no 84.71.

Heading No 84.71 does not cover machines incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine and performing a specific function.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'máquina analógica de procesamiento de datos' ->

Date index: 2023-07-09
w