Estas misiones civiles de supervisión pueden financiarse mediante varios instrumentos, incluyendo especialmente los instrumentos geográficos, los Reglamentos sobre derechos humanos y democratización (Reglamento (CE) n° 975/1999, DO L 120 de 8.5.1999, p. 1 y Reglamento (CE) n° 976/1999, DO L 120 de 8.5.1999, p. 8) y el RRM.
Civilian monitoring missions can be paid for under a variety of instruments, including notably the geographic instruments, the human rights and democratisation regulations (Regulation (EC) No 975/1999, OJ L 120, 08.05.1999, p. 1 and Regulation (EC) No 976/1999, OJ L 120, 08.05.1999, p. 8) and the RRM.