Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Correo basura
Correo electrónico
Emilio
Enviar un mensaje por correo electrónico
Informe por correo electrónico
Mail
Mensaje de correo electrónico
Mensaje de spam
Mensaje electrónico
Mensaje masivo
Mensaje masivo no solicitado
Mensaje masivo por correo electrónico
Spam
Spam por correo electrónico
Spam vía correo electrónico

Traducción de «mensaje masivo por correo electrónico » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
correo basura [ mensaje masivo por correo electrónico | spam por correo electrónico | spam vía correo electrónico | spam ]

e-mail spam [ spam | email spam | unsolicited bulk e-mail ]


correo basura [ mensaje masivo | mensaje masivo no solicitado | mensaje de spam | spam ]

spam [ spam message ]


correo electrónico [ mensaje electrónico ]

electronic mail [ electronic message service | electronic messaging | email | e-mail ]


enviar un mensaje por correo electrónico

email [ e-mail ]


emilio | mail | mensaje de correo electrónico

e-mail message


consentimiento para comunicación por correo electrónico otorgado

Consent given for communication by email




grupo de usuarios de datos que comuniquen por correo electrónico

data users e-mail newsgroup
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esta información básica personalizada sobre las tarifas se enviará al teléfono u otro dispositivo móvil del cliente itinerante, por ejemplo, mediante un mensaje SMS, por correo electrónico o abriendo una ventana emergente en su ordenador, cada vez que ese cliente entre en un Estado miembro distinto del de su red de origen e inicie por primera vez un servicio itinerante de datos regulado en ese Estado miembro.

Such basic personalised tariff information shall be delivered to the roaming customer’s mobile telephone or other device, for example by an SMS message, an e-mail or a pop-up window on the computer, every time the roaming customer enters a Member State other than that of his home network and initiates for the first time a regulated data roaming service in that particular Member State.


Todos los proveedores de origen velarán también por que se envíe una notificación apropiada al teléfono u otro dispositivo móvil del cliente itinerante, por ejemplo, mediante un mensaje SMS, por correo electrónico o abriendo una ventana emergente en su ordenador, cuando los servicios itinerantes de datos hayan alcanzado el 80 % del límite financiero o de volumen máximo acordado.

Each home provider shall also ensure that an appropriate notification is sent to the roaming customer’s mobile telephone or other device, for example by an SMS message, an e-mail or a pop-up window on the computer, when the data roaming services have reached 80 % of the agreed financial or volume limit.


Esta información básica personalizada sobre las tarifas se enviará al dispositivo móvil del cliente itinerante, por ejemplo, mediante un mensaje SMS, por correo electrónico o abriendo una ventana emergente en su dispositivo móvil, cada vez que ese cliente entre en un Estado miembro distinto del de su proveedor nacional e inicie por primera vez un servicio itinerante de datos en ese Estado miembro.

Such basic personalised tariff information shall be delivered to the roaming customer's mobile device, for example by an SMS message, an e-mail or a pop-up window on the mobile device, every time the roaming customer enters a Member State other than that of his domestic provider and initiates for the first time a data roaming service in that particular Member State.


Todos los proveedores de itinerancia velarán también por que se envíe una notificación apropiada al dispositivo móvil del cliente itinerante, por ejemplo, mediante un mensaje SMS, por correo electrónico o abriendo una ventana emergente en su ordenador, cuando los servicios itinerantes de datos hayan alcanzado el 80 % del límite financiero o de volumen máximo acordado.

Each roaming provider shall also ensure that an appropriate notification is sent to the roaming customer’s mobile device, for example by an SMS message, an e-mail or a pop-up window on the computer, when the data roaming services have reached 80 % of the agreed financial or volume limit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Esta información básica personalizada sobre las tarifas se enviará al dispositivo móvil del cliente itinerante, por ejemplo, mediante un mensaje SMS, por correo electrónico o abriendo una ventana emergente en su dispositivo móvil, cada vez que ese cliente entre en un Estado miembro distinto del de su proveedor nacional e inicie por primera vez un servicio itinerante de datos en ese Estado miembro.

Such basic personalised tariff information shall be delivered to the roaming customer’s mobile device, for example by an SMS message, an e-mail or a pop-up window on the mobile device, every time the roaming customer enters a Member State other than that of his domestic provider and initiates for the first time a data roaming service in that particular Member State.


Visto que ya existe la tecnología necesaria para impedir la práctica del envío de mensajes cortos, del correo electrónico o de la navegación por Internet durante la conducción, ¿considera la Comisión introducir una normativa a escala de la UE para eliminar la práctica extremadamente peligrosa del envío de mensajes cortos, del correo electrónico o de la n ...[+++]

Given that the technology already exists to prevent the practice of texting, e-mailing and web browsing while driving, does the Commission intend to introduce EU-wide legislation in order to eliminate the extremely dangerous practice of texting, e-mailing and web browsing while driving?


Visto que ya existe la tecnología necesaria para impedir la práctica del envío de mensajes cortos, del correo electrónico o de la navegación por Internet durante la conducción, ¿considera la Comisión introducir una normativa a escala de la UE para eliminar la práctica extremadamente peligrosa del envío de mensajes cortos, del correo electrónico o de la n ...[+++]

Given that the technology already exists to prevent the practice of texting, emailing and web browsing while driving, does the Commission intend to introduce EU-wide legislation in order to eliminate the extremely dangerous practice of texting, emailing and web browsing while driving?


Esto lo han entendido muy bien algunos diputados reaccionarios, que han hecho todo lo posible por impedir el debate y luego la adopción de este texto: manifestaciones, amenazas, envíos masivos de correos electrónicos.Evidentemente, nosotros hemos votado a favor de este informe.

This has been clearly understood by the reactionary Members who have done everything possible to block the debate and then the vote on the text of this report through demonstrations, threats, floods of e-mails and so on. Needless to say, we have voted in favour of the report.


- (EN) En relación con todo este asunto del envío masivo de correos electrónicos, todo el mundo en este Parlamento se siente muy frustrado con la campaña que se está realizando.

– With relation to this whole spamming issue, everybody in Parliament is extremely frustrated with the campaign that is taking place.


(28) La obligación de los Estados miembros de no someter el acceso al ejercicio de la actividad de prestador de servicios de la sociedad de la información a autorización previa no se refiere a los servicios postales recogidos en la Directiva 97/67/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 1997, relativa a las normas comunes para el desarrollo del mercado interior de los servicios postales de la Comunidad y la mejora de la calidad del servicio(23), consistentes en el reparto físico de mensajes impresos de ...[+++]electrónico y que no afecta a los regímenes de acreditación voluntaria, en particular para los prestadores de servicios de certificación de firma electrónica.

(28) The Member States' obligation not to subject access to the activity of an information society service provider to prior authorisation does not concern postal services covered by Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service(23) consisting of the physical delivery of a printed electronic mail ...[+++]message and does not affect voluntary accreditation systems, in particular for providers of electronic signature certification service.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'mensaje masivo por correo electrónico' ->

Date index: 2021-11-18
w