La Comisión ha celebrado nuevos tipos de acuerdos de financiación en los proyectos financiados conjuntamente con el ISPA, incluida, por primera vez, la financiación conjunta de contratos "llave en mano" para la ejecución de proyectos (como por ejemplo el del sistema de depuración de aguas residuales de Cracovia).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission has initiated new types of funding arrangements in EBRD/ISPA projects including, for the first time, joint financing of large turn-key contracts to implement projects (e.g. Krakow waste water treatment).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un banco o entidad financiera podrá ofrecer su asistencia en la preparación del proyecto como parte de una dotación global, y existen bancos comerciales que han llevado a cabo proyectos en nombre de entidades financieras internacionales o de programas de ayuda [10]. Por su lado, un contratista responsable de la totalidad del proyecto (merced a un acuerdo "llave en mano") puede encargarse de financiar la ejecución del proyecto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A bank or financial institution may be able to offer assistance with project preparation as part of a loan package, and commercial banks have implemented projects on behalf of international financing institutions and grant programmes [10]. A contractor responsible for the whole project (a 'turnkey' arrangement) may be able to offer finance for project implementation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[7] 1 EUR/kW para los sistemas llave en mano de 100 kW en 2030 (expresado en precios de 2011, sin incluir el IVA).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[7] 1 €/kW for turnkey 100 kW systems by 2030 (expressed in 2011 prices, excluding VAT)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La complejidad de las realidades sociales hace más difícil la formulación de soluciones «llave en mano».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

The complexity of social realities makes it harder to formulate ‘turnkey’ solutions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comprende las transacciones entre residentes y no residentes relacionadas con el diseño arquitectónico de obras urbanas y otros proyectos de desarrollo; la planificación y el diseño de proyectos y la supervisión de obras de embalses, puentes, aeropuertos, proyectos "llave en mano", etc.; el reconocimiento topográfico; la cartografía; el ensayo y la certificación de productos; y los servicios de inspección técnica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Covers transactions between residents and non-residents related to architectural design of urban and other development projects; planning and project design and supervision of dams, bridges, airports, turnkey projects etc.; surveying, cartography, product testing and certification; and technical inspection services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Covers transactions between residents and non-residents related to architectural design of urban and other development projects; planning and project design and supervision of dams, bridges, airports, turnkey projects etc.; surveying; cartography; product testing and certification; and technical inspection services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Una modificación de este enfoque impediría, en particular, o como mínimo dificultaría enormemente, la utilización de proyectos de llave en mano, las asociaciones público-privadas, las concesiones de obras y los diálogos de la competencia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

To change that approach would in particular prevent or, at the very least, greatly hamper use of turnkey projects, public/private partnerships, works concessions and competitive dialogues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Y también hay que emprender una verdadera pedagogía de lo bello, lo bueno y lo verdadero hacia los menores, para que tengan en su mano las llaves de su protección.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

We should also be inculcating a genuine appreciation of the beautiful, the good and the true in minors, so that they hold the keys to their protection in their own hands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

Con la creación definitiva de Eurojust tendremos esta llave en la mano. Esto nos permitirá luchar de manera flexible y con éxito, traspasando las fronteras interiores de la Comunidad, contra los delitos graves, como el terrorismo, el tráfico de seres humanos y el tráfico de drogas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

The establishment, at long last, of Eurojust puts this key in our hands, so that we can combat serious crime, such as terrorism, trafficking in human beings and drug-smuggling flexibly and successfully, without regard to the Community's internal borders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Otros han buscado : contrato llave en mano demanda de mano de obra estructura de la mano de obra fábrica llave en mano instalación llave en mano llave en mano mano de obra necesidad de mano de obra oferta de mano de obra operación de llave en mano pase de mano a mano pase mano a mano trabajador

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'llave en mano' ->

Date index: 2022-07-04