Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGSE
Análisis de ingeniería industrial
Capital mobiliario muerto
Comité agrícola
Comité agrícola CE
Comité consultivo agrario
Comité consultivo agrícola
Comité de gestión agrícola
Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios
Comité de reglamentación agrícola
Comité de regulación agrícola
Cuadro de Expertos sobre Ingeniería Agrícola
Equipamiento agrícola
Equipo agrícola
Estudios de ingeniería industrial
Infraestructura agrícola
Ingeniería agronómica
Ingeniería agrícola
Ingeniería industrial
Ingeniería rural
Investigación de ingeniería industrial
Material agrícola
Medio de producción agrícola
Servicio de Ingeniería Agrícola
Tecnología agrícola

Traducción de «ingeniería agrícola » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
ingeniería agrícola | ingeniería agronómica | ingeniería rural

agricultural engineering


ingeniería agrícola

agricultural engineering [ farm engineering | rural engineering ]




medio de producción agrícola [ infraestructura agrícola | ingeniería agrícola | tecnología agrícola ]

means of agricultural production [ agricultural engineering | agricultural infrastructure | agricultural technology | Agricultural engineering | [http ...]


Cuadro de Expertos sobre Ingeniería Agrícola

Panel of Experts on Agricultural Engineering


Servicio de Ingeniería Agrícola | AGSE [Abbr.]

Agricultural Engineering Service | AGSE [Abbr.]


Servicio de Ingeniería Agrícola

Agricultural Engineering Service


estudios de ingeniería industrial | investigación de ingeniería industrial | análisis de ingeniería industrial | ingeniería industrial

industrial engineering applications | industrial engineering studies | industrial engineering | industrial engineering research


comité agrícola (UE) [ Comité agrícola CE | Comité consultivo agrario | Comité consultivo agrícola | Comité de gestión agrícola | Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios | Comité de reglamentación agrícola | Comité de regulación agrícola ]

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]


equipo agrícola [ capital mobiliario muerto | equipamiento agrícola | material agrícola ]

agricultural equipment [ deadstock | farm equipment ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toma nota de que en la mayor parte de la Unión los centros de educación, formación e innovación en agricultura independientes o de financiación pública han disminuido en número o no garantizan adecuadamente la existencia de enfoques interdisciplinares en sectores emergentes como la ingeniería agrícola; reconoce que, en algunos Estados miembros, las cualificaciones de los agricultores siguen siendo limitadas, lo cual dificulta el acceso a las nuevas tecnologías y su aplicación, y por ello insta a la Comisión a que elabore un plan europeo que promueva la inversión en la formación y la educación agrícolas de nivel técnico o superior.

Notes that, throughout much of the EU, independent or publically-funded centres for education, training and innovation in agriculture have declined or do not adequately cater for transdisciplinary approaches in emerging fields such as agricultural engineering; recognises that in some Member States farmers’ qualifications are still limited, which makes access to, and the application of, new technologies more difficult, and therefore calls on the Commission to draw up a European plan for investment in technical or higher-level agricultural training and education.


Al mismo tiempo, hay un déficit de mano de obra cualificada en la horticultura, especialmente en ámbitos como la botánica, la patología vegetal y la ingeniería agrícola.

At the same time, there is a shortage of horticulture skills, particularly in areas such as botany, plant pathology and agricultural engineering.


— JV: estará activa en la Federación de Rusia y probablemente otros países de la CEI, en el diseño, ingeniería, ensayo, fabricación, ensamblaje, comercialización y venta de cabinas para su uso en equipos de construcción, maquinaria agrícola, carretillas elevadoras y otros vehículos.

— for JV: will be active, in the Russian Federation and possibly other CIS countries, in the design, engineering, testing, manufacturing, assembly, marketing and selling of cabs to be used in construction equipment, agricultural machinery, forklifts and other vehicles.


Los resultados de las estadísticas por disciplina científica deben desglosarse en: «ciencias naturales», «ingeniería y tecnología», «ciencias médicas», «ciencias agrícolas», «ciencias sociales» y «humanidades».

The results of the statistics by major field of science are to be broken down into ‘natural sciences’, ‘engineering and technology’, ‘medical sciences’, ‘agricultural sciences’, ‘social sciences’ and ‘humanities’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Estos servicios incluyen: 1) servicios de arquitectura, ingeniería y científicos y otros servicios técnicos, 2) tratamiento de residuos y descontaminación, y servicios agrícolas y mineros, 3) servicios de arrendamiento operativo, 4) servicios relacionados con el comercio, y 5) otros servicios empresariales no incluidos en otras partidas.

These comprise: 1) Architectural, engineering, scientific and other technical services, 2) Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services, 3) Operating leasing services, 4) Trade-related services and 5) Other business services n.i.e


Comprende servicios jurídicos, contables, de asesoramiento administrativo y de relaciones públicas (código 274), publicidad, investigación de mercados y encuestas de opinión pública (código 278), investigación y desarrollo (código 279), servicios arquitectónicos, de ingeniería y otros servicios técnicos (código 280), servicios agrícolas, mineros y de transformación en el lugar (código 281), otros servicios empresariales (código 284) y servicios prestados entre empresas relacionadas n.i.o.p (código 285).

Comprises Legal, accounting, management consulting, and public relations (code 274), Advertising, market research and public opinion polling (code 278), Research and development (code 279), Architectural, engineering and other technical services (code 280), Agricultural, mining, and on-site processing services (code 281), Other business services (code 284) and Services between related enterprises, n.i.e (code 285).


Aquí, los consumidores y agricultores desconfían de la ingeniería genética agrícola, pues no saben de qué se trata realmente.

Consumers and farmers treat green genetic engineering here with suspicion because they do not know what the issues are.


La actual prohibición de cultivar e importar OMG es la responsable de que la ciencia, los consumidores y los agricultores europeos se hayan visto privados de las innovaciones positivas en el ámbito de la ingeniería genética agrícola.

It is the current ban on growing and importing GMOs that for years has cut off Europe's scientific community, its consumers and farmers from the positive developments in the field of green genetic engineering.


– (DE) Señora Presidenta, Señorías, la rápida entrada en vigor del presente proyecto de Reglamento es una condición para que finalmente se levante la moratoria de hecho que pesa sobre la ingeniería genética agrícola desde hace varios años.

– (DE) Madam President, ladies and gentlemen, the swift entry into force of these proposals for a regulation is a precondition for the final lifting of the de facto moratorium on green genetic engineering, which has been in place for several years.


Las semillas obtenidas por ingeniería genética que lleven la tecnología en cuestión producen plantas cuyas semillas son inviables y afectan negativamente a la práctica agrícola habitual de utilizar para las nuevas cosechas la simiente conservada por los agricultores.

Genetically engineered seeds that carry the specific technology produce plants with inviable seeds and affect the established agricultural practice of farmers using 'farm-saved' seed.


w