Hemos logrado también resolver de forma rápida disputas tales como las cuestiones sobre el grado de independencia del IET, la duración de la fase piloto, la relación del IET con el Séptimo Programa Marco de Investigación, la «canibalización» e, incluso, la cuestión de la «etiqueta IET», es decir, si todo debería llevar tal etiqueta en caso de iniciarse un proyecto bajo los auspicios del IET. Hemos solucionado todo esto.
We have also been able to resolve disputes very quickly, such as the issues of how independent the EIT should be, how long the pilot phases should last, what the EIT’s relationship should be to the Seventh Research Framework Programme, cannibalisation and even what is referred to as the ‘EIT label’, i.e. the issue of whether everything should be shown on this label when a project is launched under an EIT flag.