El anexo I contiene temas de datos básicos, como, por ejemplo, sistemas de coordenadas de referencia, direcciones, parcelas catastrales y redes de transporte; el anexo II presenta temas de datos geográficos como, por ejemplo, elevación y cubierta terrestre; el anexo III abarca temas de datos de medio ambiente, salud y energía, como, por ejemplo, instalaciones de observación, instalaciones industriales, agrícolas o de acuicultura, zonas de riesgos naturales, hábitats o recursos energéticos.
Annex I contains basic data themes, e.g. coordinate reference systems, addresses, cadastral parcels and transport networks; Annex II has geographic data themes, e.g. elevation and land cover; Annex III covers environmental, health and energy data themes e.g. monitoring facilities, industrial, agricultural or aquaculture facilities, natural risk zones, habitats or energy resources.