Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consejo de seguridad del sistema Galileo
GNSS
GNSS 2
GPS
Galileo
MEG
Misión Europa de la Galileo
Navegación por satélite
Sistema europeo de navegación por satélite
Sistema mundial de navegación por satélite

Traducción de «galileo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Consejo de seguridad del sistema Galileo

Galileo System Security Board | GSSB [Abbr.]


Misión Europa de la Galileo | MEG [Abbr.]

Galileo Europa Mission | GEM [Abbr.]


GNSS 2 | sistema europeo de navegación por satélite | Galileo [Abbr.]

European Satellite Navigation System | GALILEO


navegación por satélite [ Galileo | GNSS | GPS | sistema europeo de navegación por satélite | sistema mundial de navegación por satélite ]

satellite navigation [ European Satellite Navigation System | Galileo | Global Navigation Satellite System | global positioning system | GNSS | GPS | navigation by satellite ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Desde 2011, se han lanzado cuatro satélites Galileo, que se han utilizado en la fase de validación en órbita y que permitieron que en marzo de 2013 se calculara la posición por primera vez de forma autónoma únicamente sobre la base de señales de Galileo.

Since 2011, four Galileo satellites have been launched and used as part of the In-Orbit Validation phase, allowing the first autonomous position fix to be calculated based on Galileo-only signals in March 2013.


16. Lamenta que en el pasado se hayan producido retrasos en la creación del programa europeo de navegación por satélite Galileo; acoge con satisfacción la colocación de cuatro satélites en la órbita terrestre; hace hincapié en que las ventajas y la utilidad de Galileo en particular y de la industria espacial europea en general deberían transmitirse a la sociedad de forma más efectiva, y pide a la Comisión que, coincidiendo con futuros lanzamientos de satélites Galileo, organice actos públicos de gran proyección en las capitales de la UE para dar a conocer Galileo y sus posibles aplicaciones;

16. Deplores the fact that, in the past, delays have occurred in establishing the European satellite navigation programme Galileo; welcomes the fact that four satellites have now been launched into earth orbit; stresses that the advantages and utility of Galileo in particular and of a European space industry in general should be communicated to society more effectively, and calls on the Commission, in conjunction with future launches of Galileo satellites, to organise high-profile public events in EU capitals to promote Galileo and its potential applications;


16. Lamenta que en el pasado se hayan producido retrasos en la creación del programa europeo de navegación por satélite Galileo; acoge con satisfacción la colocación de cuatro satélites en la órbita terrestre; hace hincapié en que las ventajas y la utilidad de Galileo en particular y de la industria espacial europea en general deberían transmitirse a la sociedad de forma más efectiva, y pide a la Comisión que, coincidiendo con futuros lanzamientos de satélites Galileo, organice actos públicos de gran proyección en las capitales de la UE para dar a conocer Galileo y sus posibles aplicaciones;

16. Deplores the fact that, in the past, delays have occurred in establishing the European satellite navigation programme Galileo; welcomes the fact that four satellites have now been launched into earth orbit; stresses that the advantages and utility of Galileo in particular and of a European space industry in general should be communicated to society more effectively, and calls on the Commission, in conjunction with future launches of Galileo satellites, to organise high-profile public events in EU capitals to promote Galileo and its potential applications;


Investigadores del Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) francés han analizado la información de posicionamiento procedente de los satélites Galileo que ya están en órbita; en mayo de 2012 se realizaron ensayos utilizando los dos satélites Galileo operativos lanzados el año pasado así como los dos satélites experimentales Giove A y B. Los ensayos realizados en combinación con los satélites GPS también mostraron una precisión del posicionamiento significativamente superior gracias a Galileo.

Researchers of the French Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) have analysed positioning information from the Galileo satellites already in orbit; in May 2012 tests were carried out using the two operational Galileo satellites launched last year as well as the two experimental Giove A and B satellites. Tests conducted in combination with GPS satellites also showed significantly higher positioning accuracy, thanks to Galileo.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. No entiende por qué los activos recibidos por las Comunidades Europeas en relación con el programa Galileo no se han incluido en las cuentas anuales, puesto que, según el informe del Tribunal de Cuentas, los acuerdos se firmaron a finales de 2007 por la Agencia Espacial Europea, la empresa conjunta Galileo y la Autoridad de Supervisión del GNSS (sistemas globales de radionavegación por satélite), creada en 2004 y encargada de reanudar las actividades de la antigua empresa conjunta Galileo el 1 de enero de 2007; solicita, en este sentido, que la Comisión presente una propuesta para los grandes proyectos europeos (Galileo o RTE) que e ...[+++]

12. Fails to understand why the assets received by the European Communities in connection with the Galileo programme were not entered in the annual accounts, given that, according to the ECA's report, the agreements were signed in late 2007 between the European Space Agency, the Galileo Joint Undertaking and the GNSS (Global Navigation Satellite Systems) Supervisory Authority, which was set up in 2004 and given responsibility for taking over the activities of the former Galileo Joint Undertaking on 1 January 2007; accordingly, calls on the Commission to put forward a proposal concerning the major European projects (Galileo or TENs) whic ...[+++]


reiteran la importancia del programa Galileo como prioridad para la Unión Europea; reconocen que la cantidad asignada inicialmente a Galileo en 2007 (100 millones de euros) no se va a utilizar, a la vista de la incertidumbre sobre la adopción de la base jurídica antes de que finalice este año, lo que hará imposible el recurso a la prórroga, según lo previsto en el artículo 9 del Reglamento financiero; convienen en que, para salvaguardar los fondos ya consignados en el presupuesto de 2007 para Galileo y sobre la base de la información enviada por la Comisión el 31 de octubre de 2007, habida cuenta de los imprevistos y sin perjuicio del ...[+++]

reiterate the importance of the Galileo programme as a priority for the European Union; recognise that the amount initially allocated for Galileo in 2007 (EUR 100 million) will not be used, pending uncertainty on the adoption of the legal basis before the end of this year, which would make impossible the recourse to carryover, as foreseen by Article 9 of the Financial Regulation; agree that, in order to safeguard the funds already entered in the 2007 budget for Galileo and on the basis of the information forwarded by the Commission on 31 October 2007, taking into account the unforeseen circumstances and without prejudice to the princip ...[+++]


5. Acoge favorablemente la propuesta de la Comisión, de 19 de septiembre de 2007, en la que ésta pide una revisión del MFP que proporcione la financiación adecuada para Galileo y para el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (IET) durante el período 2007-2013; sobre Galileo, recuerda su Resolución de 20 de junio de 2007 a favor de una solución comunitaria para Galileo; sobre el IET, considera que los créditos deberían presupuestarse con arreglo al ámbito político "08 Investigación", debiendo la estructura de gobierno disponer de su propia línea (el "Instituto Europeo de Tecnología - estructura de gobierno") bajo la rúbrica 5 (Ad ...[+++]

5. Welcomes the Commission's proposal of 19 September 2007 requesting a revision of the MFF to provide adequate financing for Galileo and the European Institute of Innovation and Technology (EIT) over the 2007 - 2013 period; on Galileo, recalls its resolution of 20 June 2007 in favour of a Community solution for Galileo; on EIT, considers that the appropriations ought to be budgeted under the policy area "08 research", with the governing structure having its own line ("European Institute of Innovation and Technology - governing structure") under Heading 5 (Administration) and the KICs a separate one ("European Institute of Innovation a ...[+++]


5. Acoge favorablemente la propuesta de la Comisión, de 19 de septiembre de 2007, en la que ésta pide una revisión del MFP que proporcione la financiación adecuada para Galileo y para el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (IET) durante el período 2007-2013; sobre Galileo, recuerda su Resolución de 20 de junio de 2007 a favor de una solución comunitaria para Galileo; sobre el IET, considera que los créditos deberían presupuestarse con arreglo al ámbito político "08 Investigación", debiendo la estructura de gobierno disponer de su propia línea (el "Instituto Europeo de Tecnología - estructura de gobierno") bajo la rúbrica 5 (Ad ...[+++]

5. Welcomes the Commission's proposal of 19 September 2007 requesting a revision of the MFF to provide adequate financing for Galileo and the European Institute of Innovation and Technology (EIT) over the 2007 - 2013 period; on Galileo, recalls its resolution of 20 June 2007 in favour of a Community solution for Galileo; on EIT, considers that the appropriations ought to be budgeted under the policy area "08 research", with the governing structure having its own line ("European Institute of Innovation and Technology - governing structure") under Heading 5 (Administration) and the KICs a separate one ("European Institute of Innovation a ...[+++]


13. SEÑALA la importancia de promover el sistema europeo de radionavegación por satélite con objeto de conseguir un éxito comercial, fomentando en particular las actividades de investigación; RECONOCE que la parte más importante de los beneficios económicos de GALILEO procede en primer lugar de las aplicaciones posteriores; PIDE a la Comisión que se cerciore de que una correcta política de contratación pública con respecto a GALILEO se plasmará en una igualdad de condiciones entre los Estados miembros de forma que todos tengan acceso a los beneficios económicos de GALILEO; y MUESTRA SU SATISFACCIÓN por la intención de la Comisión de p ...[+++]

13. UNDERLINES the importance of promoting the European satellite radionavigation system in order to achieve commercial success, particularly by research activities; RECOGNISES that the largest proportion of the economic benefits of GALILEO comes primarily from the downstream applications; ASKS the Commission to ensure that a fair public procurement policy for GALILEO will create a level playing field in which all Member States have access to the economic benefits of Galileo; and WELCOMES the Commission's intention to publish a Green Paper on GALILEO applications before the end of 2006;


La Empresa Conjunta Galileo ha lanzado también, en Hispanoamérica, una convocatoria de proyectos específicos para crear un centro de información sobre Galileo y llevar a cabo actividades de sensibilización, formación y demostración. La cooperación internacional relacionada con Galileo evoluciona rápidamente.

International cooperation on GALILEO is developing rapidly.




Otros han buscado : gnss     galileo     misión europa de la galileo     navegación por satélite     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'galileo' ->

Date index: 2021-04-17
w