Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «europeísmo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Creo que hoy podemos decir, después de votar este informe, que va a culminar con éxito una nueva apuesta por el europeísmo, y creo que, en los tiempos que corren, no es baladí que apostemos por el europeísmo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

I think that we can now say, once the report is adopted, that it is going to be the successful culmination of a new commitment to Europeanism, and I do not believe that it is trivial to make a commitment to Europeanism in the current times.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

Roger Briesch saluda en la persona de Josep Borrell su reconocido europeismo como miembro de la Convención Europea y presidente de la Comisión de Asuntos Europeos del Congreso de los Diputados".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

Roger Briesch paid tribute to Josep Borrell and to his European credentials as a member of the European Convention and president of the Spanish Parliament's European Affairs Committee".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-21]

Deploro, al igual que él, a aquellos que intentan definir su europeísmo en términos de su grado de hostilidad contra los Estados Unidos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

I deplore, as he does, those who seek to define their Europeanness in terms of how hostile they are to the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

En este Parlamento resuenan continuamente dos fórmulas, casi mágicas, típicas de cierto europeísmo: modelo social europeo y economía social de mercado.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

Two – almost magic – formulae, typical of a certain type of Europeanism are constantly being proposed in this Chamber: the European social model and the social market economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Es preciso implementar un gran debate sobre el futuro de Europa: éste debe ser el después de Niza, si queremos relanzar el europeísmo en una realidad que ha cambiado profundamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

We need to set in motion a large-scale debate on the future of Europe: this must be the post-Nice process if we want to revitalise Europeanism in a profoundly different environment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

Sin embargo, es de desear que Niza le haya dejado claro a Finlandia, y al resto de los países pequeños, que el papel del Consejo como reafirmador del europeísmo intergubernamental ocasiona continuas derrotas a los países pequeños en la balanza del sistema de toma de decisiones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

Hopefully, however, Nice showed Finland and other small countries that emphasising the intergovernmental European nature of the Council’s role will mean a continuous cycle of defeats for small countries in decision making.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

Según cuenta el ex Primer Ministro Pierre Pflimlin, abanderado del europeísmo a cuya memoria quiero hoy ofrecer homenaje público al día siguiente de su fallecimiento, fue nombrado por Schuman Ministro de Agricultura para remediar la penuria alimentaria, resultante de que la producción agraria de Francia en 1945 equivalía sólo a dos tercios de la media de los años 1934 a 1938, que ya habían sido años de bajas cosechas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Former Prime Minister Pierre Pflimlin, a champion of Europeanism who died yesterday and to whom I wish to pay public homage, was appointed Agriculture Minister by Schuman to tackle the food shortage caused by the fact that France's agricultural production in 1945 was only two-thirds of its average production between 1934 and 1938, a period noted for its poor harvests.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : espíritu europeo europeísmo federalismo europeo idea europea movimiento europeo movimiento europeísta movimiento paneuropeo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'europeísmo' ->

Date index: 2022-05-17