Traducción de «equipo industrial » (Español → Inglés) :

ACOGE con agrado la Comunicación de la Comisión "Hacia una política de la UE en materia de equipo de defensa", que considera una valiosa contribución tendente a establecer las condiciones necesarias para el fortalecimiento de la situación industrial y comercial de las empresas europeas directa o indirectamente relacionadas con el mercado de los equipos de defensa y a mejorar la investigación relacionada con la defensa, así como la competitividad internacional de las industrias conexas;

Con la creación de un mercado europeo de equipo de defensa basado en la competencia justa entre las empresas europeas, las contrapartidas (es decir, las prácticas que implican la compensación industrial exigida como condición para la adquisición de equipo o servicios de defensa) ya no serían necesarias.

- «máquina móvil no de carretera»: cualquier máquina móvil, equipo industrial portátil o vehículo con o sin carrocería, no destinado al transporte de pasajeros o mercancías por carretera, en el que esté instalado un motor de combustión interna tal como se especifica en la sección 1 del Anexo I de la presente Directiva;

(42) En el caso que nos ocupa, la Comisión considera que las ventajas que se derivan de la creación de una norma industrial abierta (en particular, la creación propuesta de una mayor disponibilidad de equipos lógicos y de una mayor flexibilidad ofrecida a los usuarios en la elección de equipos físicos y de equipos lógicos procedentes de diferentes fuentes) prevalecen netamente sobre las restricciones de la competencia que resultan de las reglas que rigen la admisión y que son indispensables para alcanzar los objetivos de acuerdo de Gr ...[+++]upo.

Anexo Lista de estudios específicos Repercusiones sobre la industria Maquinaria de transformación de alimentos, bebidas y tabaco Productos farmacéuticos Textil y confección Materiales de construcción Productos químicos Vehículos de motor Alimentos elaborados Equipos de telecomunicación Repercusiones sobre los servicios Seguros Transporte aéreo Entidades de crédito y banca Distribución Transporte de mercancías por carretera Servicios liberalizados de telecomunicación Servicios de publicidad Servicios y producción audiovisuales Mercado único de la información Mercado único de la energía Redes de transporte Desmantelamiento de barreras Barr ...[+++]eras técnicas a los intercambios comerciales Contratación pública Trámites aduaneros y fiscales en las fronteras Protección de la propiedad industrial Liberalización del mercado de capitales Coste del control de divisas Repercusiones sobre el comercio y la inversión Inversiones extranjeras directas Estructura del comercio en el mercado único Creación y diversificación de los intercambios comerciales Acceso externo a los mercados europeos Repercusiones sobre la competencia y efectos de economías de escala Competencia de precios y convergencia Asuntos relativos a la competencia Economías de escala Inversiones intangibles Repercusión global y efectos a escala regional Crecimiento regional y convergencia Los casos de Grecia, España, Irlanda y Portugal Flujos de intercambios comerciales, de mano de obra y de capitales: regiones menos desarrolladas Empleo, comercio y costes laborales en el sector industrial Resultados globales del programa del mercado único ("CGE Modelling") Encuesta entre empresas ***

Entre éstas cabe mencionar la contribución de numerosas asociaciones de usuarios (en representación de grandes, medianos y pequeños usuarios) y grandes usuarios comerciales de los sectores industrial y de servicios; de la asociación de operadores europeos de redes de telecomunicación y de la mayoría de los organismos de telecomunicaciones (OOTT), de los proveedores de servicios existentes o de los nuevos proveedores en potencia, así como de asociaciones de fabricantes, prductores de equipos, el Comité Conjunto de Telecomunicaciones, ...[+++]en representación de los organismos de telecomunicaciones y sindicatos, y de organizaciones de consumidores.