Conceptualmente se consideran dos vías de trabajo: la primera consiste en la miniaturización de los microsistemas (denominado enfoque «de arriba abajo» o «top-down») y la segunda, en imitar la naturaleza mediante el desarrollo de estructuras a partir de los niveles atómico y molecular (denominado enfoque «de abajo arriba» o «bottom-up»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conceptually, there are two main routes: the first starts from micro-systems and miniaturises them ("top-down") and the second mimics nature by building structures starting at atomic and molecular level ("bottom-up").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Las iniciativas locales constituirán una piedra angular de la política comunitaria, pues permiten un enfoque de abajo arriba y basado en la práctica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Local initiatives will be a major building block of a Community policy as they allow a practice-oriented bottom-up approach.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En junio 2001 se publicó un informe final en el que se presentaban los resultados de dos planteamientos diferentes: un estudio transectorial de arriba abajo sobre una evaluación de los objetivos comunitarios de reducción de emisiones atendiendo a la relación coste/eficacia y una evaluación de abajo arriba de políticas y medidas mediante grupos de trabajo de expertos de los diferentes sectores.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A final report was published in June 2001. It presented the results of two different approaches, a top-down cross-sectoral study on a cost-efficient evaluation of the EU emission reduction objectives and a bottom-up assessment of policies and measures through expert working groups of the different sectors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La instrumentación también desempeña un papel clave en el desarrollo de procesos de fabricación tipo «arriba abajo» y «abajo arriba».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Instrumentation also plays an essential role for developing the "top down" and "bottom up" manufacturing processes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Debe tratarse de una cooperación «de abajo arriba y de arriba abajo».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It must be ‘bottom-up and top-down’ cooperation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Contrariamente al Séptimo Programa Marco, basado en un enfoque de arriba abajo y que cuenta con la financiación central de la UE, Eureka y Eurostars son programas basados en enfoques de abajo arriba. La gestión de los programas se enmarca en la Iniciativa Eureka.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Unlike the Seventh Framework Programme, which is based on a top-down approach with central funding by the EU, Eureka and Eurostars are bottom-up approaches. The programmes are managed by the Eureka Initiative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

8. Hace hincapié en la necesidad de aumentar la inversión en investigación y desarrollo e impulsar la innovación en Europa; en este contexto, se remite a la combinación de la Agenda Territorial Europea y los objetivos de Lisboa adoptados en las orientaciones estratégicas para la política de cohesión, siendo ambos condiciones previas para garantizar la competitividad; subraya la necesidad de combinar el enfoque «de arriba abajo» del EEI con el enfoque «de abajo arriba» de la política regional; subraya la necesidad de mejorar la coor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

8. Emphasises the need to increase RD investment and boost innovation in Europe; refers in this context to the combination of the European Territorial Agenda and the Lisbon objectives taken up in the strategic guidelines for cohesion policy, both being preconditions for ensuring competitiveness; stresses the need to combine the ERA's top down approach with regional policy's bottom up approach; highlights the need to improve the coordination of research activities and programmes, such as the European Technology Platforms and the “ERA-NET“ programme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

54. Opina que se necesita un enfoque más amplia para el establecimiento de las prioridades en cuanto a las decisiones estratégicas sobre financiación pública y que las Plataformas Tecnológicas Europeas y las Iniciativas Tecnológicas Conjuntas, entre otras, se beneficiarían de una mayor implicación de organizaciones públicas y privadas, como las universidades, los centros de investigación y las PYME, a fin de desarrollar estrategias a largo plazo; hace hincapié en la necesidad de aumentar la inversión en investigación y desarrollo e impulsar la innovación en Europa; en este contexto, se remite a la combinación de la Agenda Territorial E ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

54. Considers that a broader approach to establishing priorities for strategic decisions on public funding is needed and that the European Technology Platforms and Joint Technology Initiatives, among others, would benefit from the stronger involvement of public and private organisations, such as universities, RPOs and SMEs, in order to develop long-term strategies; emphasises the need to increase RD investment and boost innovation in Europe; refers in this context to the combination of the European Territorial Agenda and the Lisbon objectives taken up in the strategic guidelines for cohesion policy, both being preconditions for ensurin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

La Comisión cree que ha logrado un buen equilibrio entre los ámbitos temáticos del programa para los que se adopta un enfoque de arriba abajo y otras actividades con un enfoque de abajo arriba en los programas marco, como las fronteras del conocimiento y las becas de investigación.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

The Commission believes that it has a good balance between the more top-down thematic areas in the programme and other, more bottom-up activities in framework programmes, such as frontier research and fellowships.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

En lo que se refiere al enfoque de abajo arriba previsto para el IET, en virtud del cual las empresas privadas pueden remitirle a éste propuestas de proyectos sobre las que más tarde la Junta de Gobierno del IET decidirá de arriba abajo, hay que recordar que ya existe una estructura parecida en el VII Programa marco en forma de proyectos integrados e iniciativas tecnológicas conjuntas, así como que en numerosos Estados miembros existe este tipo de colaboración a escala regional.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

As regards the bottom-up approach under the EIT whereby private companies can address the EIT with project proposals which will then be decided upon top-down by the EIT Governing Board, a similar structure already exists under FP7 in the form of Integrated Projects and JTIs, and many Member States can also testify to the existence of such cooperation at regional level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

Otros han buscado : abajo-arriba aproximación ascendente aproximación de abajo hacia arriba aproximación de arriba hacia abajo aproximación descendente arriba-abajo ascendente bottom up approach concepción abajo-arriba crecimiento de abajo hacia arriba crecimiento de arriba hacia abajo diseño ascendente enfoque ascendente enfoque bottom-up enfoque de abajo arriba enfoque de abajo hacia arriba enfoque de arriba abajo enfoque de arriba hacia abajo enfoque descendente enfoque top-down fabricación ascendente fabricación de abajo hacia arriba fabricación desde abajo fabricación desde abajo hacia arriba fabricación desde arriba hacia abajo fabricación por vía ascendente fabricación por vía descendente proceso de abajo arriba top down approach

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'enfoque de abajo arriba' ->

Date index: 2021-02-24