a) proporcionar los elementos necesarios para la promoción de la eficiencia energética, la mayor utilizació
n de las fuentes de energía renovables y la diversificación energética, por
ejemplo a través de fuentes emergentes de energía y fuentes de energía renovables, incluyendo el transporte, el aumento de la sostenibilidad
, el desarrollo del potencial de las regiones, en particular las regiones ultraperiféricas y las islas, y la ela
...[+++]boración de las medidas legislativas necesarias para alcanzar dichos objetivos estratégicos.
(a) to provide the elements needed for the promotion of energy efficiency, the increased use of renewable energy sources and energy diversification, such as through new developing and renewable energy sources, including in transport, the improvement of sustainability, the development of the potential of the regions, in particular the outermost regions, and of islands, and the preparation of the legislative measures needed to attain these strategic objectives.