Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente de la encefalopatía espongiforme humana
Agente patógeno de la EEE
EEB
Encefalopatía espongiforme bovina
Encefalopatía espongiforme subaguda
Encefalopatía espongiforme vacuna
Encefalopatías espongiformes transmisibles
Enfermedad de las vacas locas

Traducción de «encefalopatía espongiforme bovina » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
encefalopatía espongiforme bovina [ EEB | enfermedad de las vacas locas ]

bovine spongiform encephalopathy [ BSE | mad cow disease ]


encefalopatía espongiforme bovina | enfermedad de las vacas locas

bovine spongiform encephalopathy | mad cow disease | BSE [Abbr.]


encefalopatía espongiforme bovina [ EEB | enfermedad de las vacas locas ]

bovine spongiform encephalopathy [ BSE | mad cow disease | spongiform encephalopathies | [http ...]


agente patógeno de la EEE | agente patógeno de la encefalopatía espongiforme bovina

agent of bovine spongiform encephalopathy | agent of BSE


agentes causantes de la tembladera y de la encefalopatía espongiforme bovina

causal agents of scrapie and BSE


encefalopatía espongiforme subaguda

transmissible subacute spongiform encephalopathy


encefalopatías espongiformes transmisibles

transmissible spongiform encephalopathies




agente de la encefalopatía espongiforme humana

Human spongiform encephalopathy agent
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Unos 60 laboratorios australianos y europeos especializados en la definición de encefalopatías espongiformes transmisibles, y especialmente de las formas mal conocidas, tales como la variante de la Enfermedad de Creutzfeldt-Jacob (vCJD), han colaborado para contribuir a la comprensión y al desarrollo de medidas preventivas relativas a la epidemia de vCJD y la encefalopatía espongiforme bovina (EEB) en Europa.

Some 60 Australian and European laboratories specialising in the identification of transmissible spongiform encephalopathies, particularly the poorly identified forms such as variant Creutzfeldt-Jacob Disease (vCJD), collaborated in order to contribute to understanding the vCJD and bovine spongiform encephalopathy (BSE) epidemic in Europe and developing preventative measures against it.


Esta patología incluye enfermedades como la de Creutzfeld Jakob en los seres humanos, la encefalopatía espongiforme bovina (EEB) en el ganado, la tembladera en los pequeños rumiantes (ovejas y cabras) y la caquexia crónica en los cérvidos.

The family includes diseases such as Creutzfeld Jakob Disease in humans, Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) in cattle, scrapie in small ruminants (sheep and goats) and Chronic Wasting Disease (CWD) in cervids.


En 1997/1998 la EEB alcanzó proporciones de epidemia en la UE debido a que se alimentaba al ganado con proteínas animales transformadas contaminadas con la encefalopatía espongiforme bovina.

In 1997/1998 BSE had reached epidemic proportions in the EU due to cattle being fed with BSE contaminated processed animal proteins (PAP).


Las crisis sufridas a raíz de los brotes de fiebre aftosa, la propagación de encefalopatías espongiformes transmisibles, como la encefalopatía espongiforme bovina (EEB), y la presencia de dioxinas en los piensos han evidenciado las consecuencias del uso indebido de algunos subproductos animales para la salud pública y la salud animal, la seguridad de la cadena alimentaria humana y animal y la confianza de los consumidores.

Past crises related to outbreaks of foot-and-mouth disease, the spread of transmissible spongiform encephalopathies such as bovine spongiform encephalopathy (BSE) and the occurrence of dioxins in feedingstuffs have shown the consequences of the improper use of certain animal by-products for public and animal health, the safety of the food and feed chain and consumer confidence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Las crisis sufridas a raíz de los brotes de fiebre aftosa, la propagación de encefalopatías espongiformes transmisibles, como la encefalopatía espongiforme bovina (EEB), y la presencia de dioxinas en los piensos han evidenciado las consecuencias del uso indebido de algunos subproductos animales para la salud pública y la salud animal, la seguridad de la cadena alimentaria humana y animal y la confianza de los consumidores.

Past crises related to outbreaks of foot-and-mouth disease, the spread of transmissible spongiform encephalopathies such as bovine spongiform encephalopathy (BSE) and the occurrence of dioxins in feedingstuffs have shown the consequences of the improper use of certain animal by-products for public and animal health, the safety of the food and feed chain and consumer confidence.


Ha pedido a la Comisión la elaboración de una especie de plan de trabajo, que, aunque no se ha discutido oficialmente en esta Cámara, nos guiará en cualquier caso en el proceso de abordar el espinoso asunto de la encefalopatía espongiforme bovina y las encefalopatías espongiformes transmisibles en el futuro.

She has called on the Commission to develop a kind of roadmap, which, while it has not been discussed in this house officially, will nevertheless guide us in tackling the difficult topic of BSE and TSE in the future.


(3) Durante la Sesión General de la Organización Mundial de Sanidad Animal celebrada en mayo de 2003 se adoptó una Resolución para simplificar los actuales criterios internacionales de clasificación de los países según su riesgo de encefalopatía espongiforme bovina (EEB).

(3) During the General Session of the World Organisation for Animal Health in May 2003, a Resolution was adopted to simplify the current international criteria for the classification of countries according to their Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) risk.


la encefalopatía espongiforme bovina (EEB) en el ganado bovino

Bovine spongiform encephalopathy (BSE) in cattle


La Comisión Europea clasifica a los países o regiones de la UE (Unión Europea) por su nivel de riesgo de encefalopatía espongiforme bovina (EEB):

The European Commission ranks EU countries or regions by their level of risk of bovine spongiform encephalopathies (BSE):


(4) Tras la inestabilidad originada en el mercado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno por la crisis de la encefalopatía espongiforme bovina, la mayor transparencia en las condiciones de producción y comercialización de los productos en cuestión, especialmente en lo que atañe a la rastreabilidad de los mismos, ha tenido una influencia positiva sobre el consumo de carne de vacuno.

(4) Following the instability in the market in beef and beef products caused by the bovine spongiform encephalopathy crisis, the improvement in the transparency of the conditions for the production and marketing of the products concerned, particularly as regards traceability, has exerted a positive influence on consumption of beef.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'encefalopatía espongiforme bovina' ->

Date index: 2024-04-01
w