Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «división en distritos electorales » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

circunscripción electoral [ distrito electoral | división en circunscripciones electorales | división en distritos electorales | sección electoral ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

division into constituencies [ constituency | electoral district | Electoral districts(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

límites de las circunscripciones electorales [ límites de los distritos electorales ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electoral boundaries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

manual de distritos electorales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

guide to electoral districts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mapa de distritos electorales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

riding map [ map of electoral district ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La UE aportó 7,5 millones de ecus para asistir a los palestinos en la preparación de las elecciones [28], que se utilizaron fundamentalmente para elaborar la Ley electoral, trazar los límites de los distritos electorales, poner en marcha la maquinaria administrativa, instruir a los interventores electorales, realizar una campaña de educación cívica y proporcionar equipamiento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU provided 7.5 million Ecus to assist the Palestinians with the preparation of the elections [28]. These funds were mainly used for drafting the electoral law, drawing the electoral districts' boundaries, setting up the election administrative machinery, training election officers, conducting a civic education campaign and providing equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Las normativas nacionales cubren aspectos tales como la asignación de diputados, los límites de los distritos electorales, la edad para votar, las fechas de las elecciones y el proceso de nombramiento.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National rules cover aspects such as seat allocations, constituency boundaries, voting age, election dates and the nominations process.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

39. Recuerda que la nueva delimitación de los distritos electorales, la adopción de la Ley relativa a la elección de los diputados al Parlamento húngaro y el Derecho procesal electoral modifican considerablemente el marco jurídico e institucional para las próximas elecciones de 2014, y lamenta por ello que estas leyes hayan sido adoptadas unilateralmente por los partidos gobernantes, sin una consulta amplia con la oposición;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

39. Recalls that the redrawing of electoral districts, the adoption of the Act on the election of members of parliament of Hungary and the electoral procedural law considerably change the legal and institutional framework for the next elections due in 2014, and therefore regrets that these laws were adopted unilaterally by the ruling parties, with no broad consultation of the opposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

D. Considerando que el día de las elecciones el procedimiento de votación se desarrolló en calma y con tranquilidad en todo el país, y que la participación de la población fue buena; que un número sin precedentes de observadores electorales georgianos y extranjeros cubrió la mayoría de los distritos electorales de Georgia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

D. whereas voting procedures on the election day were conducted in a peaceful and calm manner all over the country with a good turnout of the population; whereas an unprecedented number of foreign and Georgian election monitors covered most of Georgia’s electoral precincts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. Considerando que el día de las elecciones el procedimiento de votación se desarrolló en calma y con tranquilidad en todo el país y que la participación de la población fue buena; que un número sin precedentes de observadores electorales georgianos y extranjeros cubrió la mayoría de los distritos electorales de Georgia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

No obstante, habida cuenta de la situación específica de esa región, la Comisión considera que una modificación del Reglamento LBT que permitiese dar tratamiento de zona fronteriza a la totalidad del distrito de Kaliningrado podría estar justificada y, por añadidura, evitaría una división artificial de la región que impediría a algunos de sus habitantes disfrutar de las facilidades destinadas al tráfico fronterizo menor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

However, given the specific position of Kaliningrad, the Commission considers that it may be justifiable to amend the LBT Regulation so that the entire Kaliningrad district can be treated as a border area. This would prevent an artificial division of that region whereby some inhabitants would not enjoy facilitations for local border traffic.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

No puedo resistir a la tentación de constatar que el redactado propuesto en relación con la introducción de los distritos electorales territoriales aporta, junto con la correspondiente declaración, una solución al espinoso problema entre Gran Bretaña y Gibraltar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

I can hardly resist saying that the proposed wording concerning the introduction of territorial constituencies, with the protocol on the subject, brings the thorny issue of Great Britain and Gibraltar nearer to a solution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Quiero aprovechar esta oportunidad para plantear otro problema, existente y conocido desde hace años, sobre el que se reciben quejas en la práctica totalidad de las visitas que se realizan a los distritos electorales y que se refiere a la gran cantidad de papeleo burocrático al que se deben enfrentar todas las personas que desean acogerse a este programa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

I should also like to seize this opportunity to highlight yet again a problem that has existed for years, and has been known about for years, and about which complaints are heard whenever one visits one’s constituency, and that is the enormous bureaucratic maze facing anyone wishing to use this programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Por último, se conceden 1,5 millones de ecus a Causes Communes. Esta ONG belga está compuesta por una red de más de 350 ciudades y ayuntamientos de Bélgica, agrupados en 20 distritos electorales, que desean mantener contactos directos con las ciudades y municipios de la antigua Yugoslavia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A further ECU 1.5 million has been allocated to Causes Communes, a Belgian NGO consisting of a network of more than 350 towns and boroughs, (communes), divided into 20 constituencies (arrondissements), which maintain direct links with villages and municipalities in former Yugoslavia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : circunscripción electoral distrito electoral división en circunscripciones electorales división en distritos electorales límites de las circunscripciones electorales límites de los distritos electorales manual de distritos electorales mapa de distritos electorales sección electoral

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'división en distritos electorales' ->

Date index: 2022-10-31