Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DAB
DGP
DPI
Diagnóstico a bordo
Diagnóstico comunitario
Diagnóstico comunitario en salud
Diagnóstico de preimplantación
Diagnóstico en enfermería
Diagnóstico enfermero
Diagnóstico genético de preimplantación
Diagnóstico genético preimplantatorio
Diagnósticos psicológicos
Eje comunitario
Eje comunitario de carreteras
Eje comunitario de ferrocarriles
Eje comunitario de transportes
Estrategias de diagnóstico psicológico
Extraer muestras de animales con fines de diagnóstico
PGD
Prueba de diagnóstico
Recoger muestras de animales con fines de diagnóstico
Rutina de detección de errores
Rutina de diagnóstico
Sistema de diagnóstico a bordo
Sistema de diagnóstico de a bordo
Sistemas de diagnóstico aplicados a la psicología
Subrutina de diagnóstico
Técnicas de diagnóstico e intervención en psicología
Verificación de diagnóstico

Traducción de «diagnóstico comunitario » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
diagnóstico comunitario [ diagnóstico comunitario en salud ]

community diagnosis




estimar si las imágenes médicas son adecuadas para el diagnóstico | evaluar si las imágenes médicas son adecuadas para hacer un diagnóstico | decidir si las imágenes médicas son adecuadas para hacer un diagnóstico | determinar si las imágenes médicas son adecuadas para hacer un diagnóstico

analyze medical images' diagnostic suitability | appraise medical images | determine diagnostic suitabilty of the medical images | determine medical images' diagnostic suitability


prueba de diagnóstico | rutina de detección de errores | rutina de diagnóstico | subrutina de diagnóstico | verificación de diagnóstico

error detection routine | error-checking routine


estrategias de diagnóstico psicológico | sistemas de diagnóstico aplicados a la psicología | diagnósticos psicológicos | técnicas de diagnóstico e intervención en psicología

medical diagnosis in psychology | psychological diagnostics strategies | diagnostic systems applied in psychology | psychological diagnostics


extraer muestras de animales con fines de diagnóstico | recoger muestras de animales para realizar un diagnóstico | recoger muestras de animales con fines de diagnóstico | recopilar muestras de animales con fines de diagnóstico

collect sample form an animal for diagnostic purposes | obtain specimens of an animal for diagnostic purposes | collect samples from animals for diagnostic purpose | collect samples from animals for diagnostic purposes


diagnóstico a bordo | sistema de diagnóstico a bordo | sistema de diagnóstico de a bordo | DAB [Abbr.]

on-board diagnostic system | on-board diagnostics | OBD [Abbr.]


diagnóstico genético preimplantatorio [ diagnóstico genético de preimplantación | DGP | diagnóstico de preimplantación | DPI | PGD ]

preimplantation genetic diagnosis [ PGD | preimplantation diagnosis ]


diagnóstico en enfermería [ diagnóstico enfermero ]

nursing diagnosis [ trophicognosis ]


eje comunitario [ eje comunitario de carreteras | eje comunitario de ferrocarriles | eje comunitario de transportes ]

Community trunk route [ Community major road ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
fomentar la armonización del diagnóstico y garantizar la calidad de las pruebas dentro de la Comunidad organizando y realizando pruebas comparativas periódicas y ejercicios de garantía externa de la calidad en relación con el diagnóstico de enfermedades de los équidos a nivel comunitario, y comunicando periódicamente los resultados de tales pruebas a la Comisión, los Estados miembros y los laboratorios nacionales/centrales.

promoting harmonisation of diagnosis and ensuring proficiency of testing within the Community by organising and operating periodic comparative trials and external quality assurance exercises on equine disease diagnosis at Community level and by periodic transmission of the results of such trials to the Commission, the Member States and national/central laboratories.


Las actividades de los laboratorios comunitarios de referencia deben abarcar todos los ámbitos de la legislación sobre piensos y alimentos y sobre la salud animal, en particular aquellos en los que se requieren resultados precisos de análisis y diagnósticos.

The activities of Community reference laboratories should cover all the areas of feed and food law and animal health, in particular those areas where there is a need for precise analytical and diagnostic results.


La legislación comunitaria sobre la fabricación de productos derivados destinados a utilizarse como productos cosméticos, medicamentos o productos sanitarios comprende un marco global para la introducción en el mercado de tales productos: la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos , la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se establece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano , la Directiva 2001/82/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de ...[+++]

Community legislation on the manufacture of derived products intended for use as cosmetic products, medicinal products or medical devices comprises a comprehensive framework for the placing on the market of such products: Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of laws of the Member States relating to cosmetic products , Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use , Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products , Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member St ...[+++]


Solo podrán introducirse modificaciones en las pruebas de diagnóstico rápido o en sus protocolos previa notificación al laboratorio comunitario de referencia, y siempre y cuando este considere que las modificaciones no alteran la sensibilidad, la especificidad ni la fiabilidad de dichas pruebas. Esta conclusión deberá notificarse a la Comisión y a los laboratorios nacionales de referencia».

Changes to rapid tests and to test protocols may only be made after prior notification to the CRL and provided that the CRL finds that the change does not alter the sensitivity, specificity or reliability of the rapid test. That finding shall be communicated to the Commission and to the national reference laboratories’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Solo pueden introducirse modificaciones en las pruebas de diagnóstico rápido o en su protocolo previa notificación al laboratorio comunitario de referencia (LCR) para las EET, y siempre y cuando este considere que las modificaciones no alteran la sensibilidad, la especificidad ni la fiabilidad de las pruebas.

Changes to rapid tests and to test protocols may only be made after prior notification to the Community Reference Laboratory (CRL) for TSEs and provided that the CRL finds that the changes do not alter the sensitivity, specificity or reliability of the tests.


fomentar la armonización del diagnóstico y garantizar la calidad de las pruebas dentro de la Comunidad organizando y realizando pruebas comparativas periódicas y ejercicios de garantía externa de la calidad en relación con el diagnóstico de enfermedades de los équidos a nivel comunitario, y comunicando periódicamente los resultados de tales pruebas a la Comisión, los Estados miembros y los laboratorios nacionales/centrales;

promoting harmonisation of diagnosis and ensuring proficiency of testing within the Community by organising and operating periodic comparative trials and external quality assurance exercises on equine disease diagnosis at Community level and by periodic transmission of the results of such trials to the Commission, the Member States and national/central laboratories;


Tomando como base la citada Directiva se adoptó la Decisión 2006/437/CE de la Comisión, de 4 de agosto de 2006, por la que se aprueba un manual de diagnóstico de la influenza aviar, conforme a lo dispuesto en la Directiva 2005/94/CE del Consejo (6) (en lo sucesivo, «el manual de diagnóstico»), en la que se establecen a nivel comunitario procedimientos de diagnóstico, métodos de muestreo y criterios para la evaluación de los resultados de las pruebas de laboratorio con vistas a la confirmación de un brote de influenza aviar.

Based on that Directive, Commission Decision 2006/437/EC of 4 August 2006 approving a Diagnostic Manual for avian influenza as provided for in Council Directive 2005/94/EC (6) (the diagnostic manual) was adopted laying down at Community level diagnostic procedures, sampling methods and criteria for the evaluation of the results of laboratory tests for the confirmation of an outbreak of avian influenza.


2.3. promoción de la armonización del diagnóstico y garantía de la calidad de las pruebas dentro de la Comunidad organizando y realizando pruebas comparativas periódicas y ejercicios de garantía externa de la calidad en relación con el diagnóstico de la fiebre aftosa a nivel comunitario, así como la comunicación periódica de los resultados de tales pruebas a la Comisión, los Estados miembros y los laboratorios nacionales;

2.3. promoting harmonisation of diagnosis and ensuring proficiency of testing within the Community by organising and operating periodic comparative trials and external quality assurance exercises on foot-and-mouth disease diagnosis at Community level and the periodic transmission of the results of such trials to the Commission, the Member States, and National Laboratories;


Las autoridades competentes deben estar facultadas para prohibir el uso de un medicamento veterinario inmunológico cuando las reacciones inmunológicas de los animales tratados vayan a interferir con las actividades de algún programa nacional o comunitario para el diagnóstico, la erradicación o el control de enfermedades de los animales.

The competent authorities should also be empowered to prohibit the use of an immunological veterinary medicinal product when the immunological responses of the treated animal will interfere with a national or Community programme for the diagnosis, eradication or control of animal disease.


(15) Las autoridades competentes deben estar facultadas para prohibir el uso de un medicamento veterinario inmunológico cuando las reacciones inmunológicas de los animales tratados vayan a interferir con las actividades de algún programa nacional o comunitario para el diagnóstico, la erradicación o el control de enfermedades de los animales.

(15) The competent authorities should also be empowered to prohibit the use of an immunological veterinary medicinal product when the immunological responses of the treated animal will interfere with a national or Community programme for the diagnosis, eradication or control of animal disease.


w