Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «declaración del peso » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

declaración de la clase de mercancía | declaración del contenido | declaración del peso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

declaration of the contents | description of weight

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

declaración del impuesto sobre la renta [ declaración tributaria | declaración fiscal | declaración de impuestos | declaración a Hacienda | declaración sobre los ingresos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

income tax return [ tax return | return of income ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

peso y dimensiones [ peso máximo | peso por eje | peso remolcable | peso total autorizado | peso total en carga ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

weight and size [ maximum weight | per axle weight | total authorised weight | total laden weight | towing weight ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

declaración fiscal [ declaración de impuestos | declaración de la renta | declaración del patrimonio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tax return

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

peso de la canal caliente [ peso canal caliente | peso de canal caliente ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hot weight [ warm weight | hot carcass weight | warm carcass weight ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

peso en canal [ peso a la canal | peso de la canal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carcass weight [ dressed weight | carcase weight ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acetato de hidrocortisona + clorhidrato de pramoxina, 1% peso/peso/1% peso/peso, aerosol

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hydrocortisone acetate+pramoxine hydrochloride 1%ww/1%ww aerosol

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

aumento de peso | aumento en peso | ganancia de peso | ganancia en peso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gain in weight | weight gain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

declaración del impuesto sobre el valor añadido | declaración del IVA | declaración-liquidación del Impuesto sobre el Valor Añadido

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

value added tax return | VAT return

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conflicto de intereses [ conflicto de interés | declaración de conflicto de interés | declaración de conflicto de intereses | riesgo de conflicto de interés | riesgo de conflicto de intereses ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cuando el queso se presente en cera, al cumplir los trámites aduaneros, el interesado deberá indicar en su declaración el peso neto del queso, que no incluirá el peso de la cera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Where the cheese is presented in wax, when completing customs formalities, the applicant must state on the declaration the net weight of the cheese not incorporating the weight of the wax.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En su «Declaración sobre la ingesta semanal tolerable de cadmio» , la EFSA tuvo en cuenta la reciente evaluación del riesgo llevada a cabo por el Comité mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios (JECFA) y confirmó la ingesta semanal tolerable de 2,5 μg/kg de peso corporal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

In its ‘Statement on tolerable weekly intake for cadmium’ , EFSA took into account the recent risk assessment carried out by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) and confirmed the TWI of 2,5 μg/kg body weight.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-11]

Cuando el queso se presente en cera, al cumplir los trámites aduaneros, el interesado deberá indicar en su declaración el peso neto del queso, que no incluirá el peso de la cera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Where the cheese is presented in wax, when completing customs formalities, the applicant must state on the declaration the net weight of the cheese not incorporating the weight of the wax.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Es preciso completar, antes de la entrada en vigor del presente Reglamento, las adaptaciones técnicas que se realicen en virtud del Reglamento (CE) nº 1924/2006 para incorporar las declaraciones de propiedades saludables en relación con el control del peso para los alimentos presentados como «sustitutivos de la dieta completa para el control de peso» y como «sustitutivos de una comida para el control de peso» y sus condiciones de uso asociadas reguladas con arreglo a la Directiva 96/8/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

It is necessary that technical adaptations pursuant to Regulation (EC) No 1924/2006, incorporating the health claims referring to the body weight control for food presented as 'total diet replacement for weight control' and as 'meal replacement for weight control' and associated conditions of use as regulated under Directive 96/8/EC be completed prior to the entry into application of this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. El peso obtenido en este pesaje se utilizará para cumplimentar las declaraciones de desembarque, el documento de transporte, las notas de venta y las declaraciones de recogida.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

5. The figure resulting from the weighing shall be used for the completion of landing declarations, transport document, sales notes and take-over declarations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-19]

Además, pese a la existencia de normas claras y armonizadas para la declaración del peso de los plátanos, se constataron anomalías serias y sistemáticas, en particular, en cuanto al cumplimiento de estas normas por el servicio de aduanas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-02-04]

Furthermore, despite the clear harmonised rules on the declaration of the weight of bananas, serious systematic anomalies were detected, with particular regard to the observance of these rules by customs authorities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-02-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-28]

El peso de un animal que quede excluido del pago de la restitución se determinará a tanto alzado dividiendo el peso total en kilos que figura en la declaración de exportación entre el número total de animales que consta en la misma.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

The weight of an animal in respect of which the refund is not paid shall be determined on a flat-rate basis by dividing the total weight in kilograms given in the export declaration by the total number of animals given in that same declaration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-08]

En el momento de formalizar los trámites de aduana, el importador deberá indicar en la casilla 31 de la declaración de importación, respecto de las importaciones de los quesos a que se refiere el anexo XIII incluidas en los contingentes a que se refiere el artículo 5, el contenido en peso ( %) del extracto seco, el contenido de materia grasa en peso ( %) del extracto seco y, en su caso, el contenido de materia grasa en peso ( %).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

When completing the customs formalities, importers shall be required to indicate, for imports of cheese as referred to in Annex XIII and covered by the quotas referred to in Article 5, in box 31 of the import declaration, the dry matter content by weight (%), the fat content by weight (%) in the dry matter and, where appropriate, the fat content by weight (%).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Debe entenderse que, una vez que haya sido suficientemente establecida la credibilidad de las declaraciones del solicitante, no será necesario buscar la confirmación detallada de los hechos alegados y debería concederse al solicitante el beneficio de la duda, a menos que existan razones de peso que se opongan a ello.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

It should be understood that once the credibility of the asylum-seeker's statements has been sufficiently established, it will not be necessary to seek detailed confirmation of the facts put forward and the asylum-seeker should, unless there are good reasons to the contrary, be given the benefit of the doubt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]

Otros han buscado : aumento de peso aumento en peso conflicto de intereses conflicto de interés declaración a hacienda declaración de conflicto de intereses declaración de conflicto de interés declaración de impuestos declaración de la clase de mercancía declaración de la renta declaración del iva declaración del contenido declaración del patrimonio declaración del peso declaración fiscal declaración sobre los ingresos declaración tributaria ganancia de peso ganancia en peso peso a la canal peso canal caliente peso de canal caliente peso de la canal peso de la canal caliente peso en canal peso máximo peso por eje peso remolcable peso total autorizado peso total en carga peso y dimensiones riesgo de conflicto de intereses riesgo de conflicto de interés

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'declaración del peso' ->

Date index: 2021-02-09