A la vista de todos estos hechos, resulta primordial que los cultivadores de lúpulo y sus organizaciones de partícipes del mercado logren una seguridad de planificación sobre la base de una ordenación estable del mercado del lúpulo.
In the light of these factors, it is vital that hop growers and the recognised organisations representing growers who market hops must be able to plan for the future with the security which comes from a stable market organisation.