Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capa de conexiones seguras
Cifrado de las TIC
Criptografía asimétrica
Criptografía de clave asimétrica
Criptografía de clave pública
Criptografía de clave simétrica
Criptografía de claves públicas
Criptografía de las TIC
Criptografía simétrica
ICP
Infraestructura de clave pública
Infraestructura de claves públicas
Infraestructura de llaves públicas
Sistema criptográfico público
Sistema de clave pública

Traducción de «criptografía de claves públicas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
criptografía de claves públicas [ criptografía de clave pública | criptografía de clave asimétrica | criptografía asimétrica ]

public-key cryptography [ asymmetric cryptography | public key cryptography ]


criptografía de claves públicas

asymmetric cryptography | public-key cryptography


criptografía de clave pública | criptografía de claves públicas | sistema de clave pública

public key cryptography | PKC [Abbr.]


criptografía asimétrica | criptografía de clave pública | sistema criptográfico público

asymetric encipherment | asymetric key cipher | public key cryptography | public key encipherment | PKC [Abbr.]


capa de conexiones seguras | criptografía de las TIC | cifrado de las TIC | criptografía de claves públicas

symmetric-key algorithm | transport layer security | ICT encryption | public-key cryptography


criptografía simétrica [ criptografía de clave simétrica ]

symmetric cryptography


infraestructura de claves públicas [ ICP | infraestructura de clave pública | infraestructura de llaves públicas ]

public key infrastructure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
en el caso de que la lista de confianza actualmente publicada haya sido firmada o sellada con una clave privada cuyo certificado de clave pública haya expirado, reexpedirán, sin demora, una nueva lista de confianza firmada o sellada con una clave privada cuyo certificado de clave pública notificado no haya expirado,

in case the currently published trusted list was signed or sealed with a private key whose public key certificate is expired, re-issue, without any delay, a new trusted list signed or sealed with a private key whose notified public key certificate is not expired.


cuando sea necesario, generarán nuevos pares de claves que se podrían usar para firmar o sellar la lista de confianza y realizarán la generación de sus correspondientes certificados de clave pública,

when required, generate new key pairs that could be used to sign or seal the trusted list and undertake the generation of their corresponding public key certificates.


2. La información a que se refiere el apartado 1 incluirá dos o más certificados de clave pública del operador del sistema, con un desfase mínimo de tres meses entre sus períodos de vigencia, que correspondan a las claves privadas que pueden utilizarse para firmar o sellar electrónicamente la versión apropiada para el tratamiento automático de la lista de confianza y la versión legible por personas cuando se publique.

(2) The information referred to in paragraph 1 shall include two or more scheme operator public key certificates, with shifted validity periods of at least 3 months, which correspond to the private keys that can be used to sign or seal electronically the form suitable for automated processing of the trusted list and the human readable form when published.


notificarán de inmediato a la Comisión la nueva lista de certificados de clave pública correspondientes a las claves privadas que podrían utilizarse para firmar o sellar la lista de confianza.

promptly notify to the Commission the new list of public key certificates corresponding to the private keys that could be used to sign or seal the trusted list.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
en el caso de que la lista de confianza actualmente publicada haya sido firmada o sellada con una clave privada cuyo certificado de clave pública haya expirado, reexpedirán, sin demora, una nueva lista de confianza firmada o sellada con una clave privada cuyo certificado de clave pública notificado no haya expirado,

in case the currently published trusted list was signed or sealed with a private key whose public key certificate is expired, re-issue, without any delay, a new trusted list signed or sealed with a private key whose notified public key certificate is not expired;


Los Estados miembros deberían utilizar la sintaxis de encriptación y la recomendación de procesamiento en lenguaje XML del W3C, incluyendo el intercambio de una clave pública y una clave privada, con objeto de garantizar un nivel adecuado de protección de los datos de carácter personal transmitidos.

The Member States should use the W3C XML Encryption Syntax and Processing recommendation, involving the exchange of a public key and a private key, to guarantee an appropriate level of protection of the personal data transmitted.


Los Estados miembros deberían utilizar la sintaxis de encriptación y la recomendación de procesamiento en lenguaje XML del W3C, incluyendo el intercambio de una clave pública y una clave privada, con objeto de garantizar un nivel adecuado de protección de los datos de carácter personal transmitidos.

The Member States should use the W3C XML Encryption Syntax and Processing recommendation, involving the exchange of a public key and a private key, to guarantee an appropriate level of protection of the personal data transmitted.


el certificado de clave pública utilizado para establecer el canal seguro a través del cual se publica la versión de la lista de confianza legible por personas o, si la lista legible por personas ha sido firmada electrónicamente, el certificado de clave pública utilizado para firmarla;

the public key certificate used to implement the secure channel through which the human readable form of the trusted list is published or, if the human readable list is electronically signed, the public key certificate used to sign it;


Soluciones potenciales - Los ataques contra los servidores DNS son en principio fáciles de combatir si se extienden los protocolos DNS, por ejemplo con ayuda de extensiones DNS seguras basadas en la criptografía de clave pública.

Potential solutions - Attacks on DNS servers are, in principle, easily dealt with by extending the DNS protocols, for example using secure DNS extensions based on public key cryptography.


Las correspondientes claves públicas de la autoridad nacional competente quedan almacenadas como clave pública raíz en la tarjeta.

The corresponding public keys of the national competent authority are stored as trust anchor (root public key) in the card.


w