Aunque los formularios de solicitud de ayudas económicas al amparo del Programa de Acción obligan a los posibles candidatos a dar cuenta de todos los demás fondos recibidos de instituciones de la UE, no existe un método centralizado que permita al coordinador del Programa eliminar el riesgo de duplicación parcial de financiaciones [7].
Although the application forms for funding under the Action Programme oblige potential candidates to account for all other funding received from EU institutions, there is no centralised way in which the Programme co-ordinator could possibly eliminate the risk of overlapping funding [7].