Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuerdo cultural
Acuerdo de cooperación técnica
Acuerdo entre Comunidades Autónomas
Acuerdo entre el Estado y las Comunidades Autónomas
Asistencia técnica
Colaboración entre diferentes administraciones
Comité de cooperación técnica
Convenio cultural
Convenio de cooperación técnica
Convenio de protección del Danubio
Convenio sobre cooperación económica europea
Convenio sobre la protección del Danubio
Cooperación administrativa
Cooperación cultural
Cooperación entre el Estado y las entidades locales
Cooperación técnica
Relación interadministrativa
Relación interregional
TCC

Traducción de «convenio de cooperación técnica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
convenio de cooperación técnica [ acuerdo de cooperación técnica ]

technical co-operation agreement


Convenio de protección del Danubio | Convenio sobre cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio | Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio | Convenio sobre la protección del Danubio

Convention for the protection of the Danube | Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the Danube | Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube | Danube River Protection Convention


cooperación técnica [ asistencia técnica ]

technical cooperation [ technical aid | technical assistance ]


cooperación administrativa [ acuerdo entre Comunidades Autónomas | acuerdo entre el Estado y las Comunidades Autónomas | colaboración entre diferentes administraciones | convenio de cooperación entre diferentes administraciones | cooperación entre el Estado y las entidades locales | relación interadministrativa | relación interregional ]

administrative cooperation


Comité de cooperación técnica [ TCC | Grupo de trabajo plenario ad hoc sobre cooperación técnica | Grupo de trabajo plenario ad hoc sobre asistencia técnica ]

Technical Co-operation Committee [ TCC | Ad hoc working Group of the Whole on Technical Co-operation | Ad hoc Working Group of the Whole on Technical Assistance ]


Consultas Intergubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la Formulación y Aplicación de Programas de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo [ Consultas Intergubernamentales sobre la Formulación y Aplicación de Programas de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo ]

Asia and Pacific Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of TCDC Programmes [ Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of Programmes on Technical Co-operation among Developing Countries ]


Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera referente a la cooperación técnica en materia aduanera

Recommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs Matters


Convenio sobre cooperación económica europea

Convention for European Economic Cooperation


cooperación cultural [ acuerdo cultural | convenio cultural ]

cultural cooperation [ cultural agreement ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Mejorar la capacidad global para aplicar los convenios de la OIT sobre las normas fundamentales del trabajo; apoyar las reformas de las políticas sociales emprendidas por los países en desarrollo que afectan a los mercados laborales y los sistemas de protección social; apoyar las iniciativas de la OIT destinadas a facilitar asistencia técnica multilateral y cooperación técnica y alentar a la OIT a que promueva la gobernanza social.

- Enhance global capacity to enforce ILO Conventions on core labour standards, support social policy reforms by developing countries, affecting labour markets and social protection systems, and support ILO initiatives to provide multilateral technical assistance and technical co-operation. Encourage the ILO to promote social governance.


18. Pide a la Comisión que tome en consideración las decisiones de la próxima reunión del Grupo de Trabajo Conjunto OIT/OMI/Convenio de Basilea sobre desguace de buques relativas a actividades conjuntas de cooperación técnica y a un enfoque coordinado sobre medidas provisionales a la espera de la entrada en vigor del nuevo convenio de la OMI sobre reciclado de buques;

18. Calls on the Commission to take into consideration the decisions of the forthcoming third session of the Joint ILO/IMO/Basel Convention Working Group on Ship Scrapping on joint technical cooperation activities and a coordinated approach to interim measures to be taken pending entry into force of the new IMO Convention on ship recycling;


18. Pide a la Comisión que tome en consideración las decisiones de la próxima reunión del Grupo de Trabajo Conjunto OIT/OMI/Convenio de Basilea sobre desguace de buques relativas a actividades conjuntas de cooperación técnica y a un enfoque coordinado sobre medidas provisionales a la espera de la entrada en vigor del nuevo convenio de la OMI sobre reciclado de buques;

18. Calls on the Commission to take into consideration the decisions of the forthcoming third session of the Joint ILO/IMO/Basel Convention Working Group on Ship Scrapping on joint technical cooperation activities and a coordinated approach to interim measures to be taken pending entry into force of the new IMO Convention on ship recycling;


20. Pide a la Comisión que tome en consideración las decisiones de la próxima reunión del Grupo de Trabajo Conjunto OIT/OMI/Convenio de Basilea sobre desguace de buques relativas a actividades conjuntas de cooperación técnica y a un enfoque coordinado sobre medidas provisionales a la espera de la entrada en vigor del nuevo convenio de la OMI sobre reciclado de buques;

20. Calls on the Commission to take into consideration the decisions of the forthcoming third session of the Joint ILO/IMO/BC (Basel Convention) Working Group on Ship Scrapping on joint technical cooperation activities and a coordinated approach to interim measures to be taken pending entry into force of the new IMO Convention on ship recycling;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
en lo que atañe a la asistencia técnica a proyectos de inversión y la cooperación técnica independiente, se admite que la política de los miembros del CAD puede estar influida por la necesidad de preservar una participación mínima de la población de los países donantes, así como el objetivo de utilizar las competencias disponibles en los países socios, habida cuenta de los objetivos y principios establecidos en la presente Recomendación. La cooperación técnica independiente no está incluida en el ámbito de aplicación de la Recomendación,

in respect of investment-related technical cooperation and free standing technical cooperation, it is recognised that DAC Members’ policies may be guided by the importance of maintaining a basic sense of national involvement in donor countries alongside the objective of calling upon partner countries’ expertise, bearing in mind the objectives and principles of this Recommendation.


en lo que atañe a la asistencia técnica a proyectos de inversión y la cooperación técnica independiente, se admite que la política de los miembros del CAD puede estar influida por la necesidad de preservar una participación mínima de la población de los países donantes, así como el objetivo de utilizar las competencias disponibles en los países socios, habida cuenta de los objetivos y principios establecidos en la presente Recomendación. La cooperación técnica independiente no está incluida en el ámbito de aplicación de la Recomendación,

In respect of investment-related technical cooperation and free-standing technical cooperation, it is recognised that DAC Members’ policies may be guided by the importance of maintaining a basic sense of national involvement in donor countries alongside the objective of calling upon partner countries’ expertise, bearing in mind the objectives and principles of this recommendation.


Con respecto a la cooperación, la resolución hace un llamamiento a la Comisión para que resuelva sin pérdida de tiempo la cuestión del nombramiento de un agente responsable de la cooperación técnica para Macao.

With regard to cooperation, the resolution calls upon the Commission to settle quickly the question of appointing a technical cooperation officer for Macao.


Estos convenios de cooperación regional, previstos en los acuerdos de estabilización y asociación, deberán, según nosotros, incluir el establecimiento de un diálogo político, de una zona regional de libre comercio, así como una estrecha cooperación en el ámbito de la justicia y los asuntos interiores, en especial para el fortalecimiento de la justicia y de su independencia en la lucha contra el crimen organizado, la corrupción, el lavado de dinero y cualquier otro tipo de tráfico criminal.

Such agreements, that were provided for within the framework of the Stabilisation and Association Agreements, should, in our view, include the initiation of political dialogue, a regional free trade area, as well as close collaboration in the field of justice and home affairs, in particular with a view to strengthening the judiciary and its independence in the fight against organised crime, corruption, money laundering and all other forms of criminal trafficking.


Están, además, aquellos que piensan que las disposiciones del Convenio sobre determinadas técnicas de investigación probablemente no producirán un avance real en comparación con la actual cooperación, ya que su aplicación se deja habitualmente a la legislación nacional.

Moreover, there are those who feel that the provisions of the Convention on a number of investigative techniques will probably not result in real progress compared with currently existing co-operation, since their application is usually left to national legislation.


[76] La exigencia de la «doble tipificación», por el contrario, no figura en los siguientes convenios: Acuerdo de cooperación, de 23 de marzo de 1962, entre Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia (conocido como «Acuerdo de Helsinki»), Convenio de cooperación judicial concluido en 1983 en Riad entre algunos Estados árabes y el Esquema relativo al traslado de personas condenadas dentro de la Commonwealth de 1986.

[76] 6 The double criminality requirement has, on the other hand, not been included in the following agreements: the cooperation agreement of 23 March 1962 between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden (known as the "Helsinki" agreement), the judicial cooperation agreement concluded in 1983 at Riyadh between certain Arab States and the 1986 Commonwealth Scheme for the Transfer of Offenders.


w