Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerocontaminante
Agente contaminante en partículas
Alta atmósfera
Atmósfera de referencia
Atmósfera en altitud
Atmósfera tipo
Carga contaminante de la atmósfera
Contaminante
Contaminante atmosférico
Contaminante corpuscular
Contaminante de la atmósfera
Contaminante del aire
Contaminante transportado por el aire
EMEP
Microcontaminante
Partícula contaminante
Producto contaminante
Sustancia contaminante

Traducción de «contaminante de la atmósfera » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


contaminante atmosférico | contaminante de la atmósfera | contaminante del aire

air pollutant | airborne pollutant | atmospheric pollutant


Grupo de Trabajo sobre el Intercambio de Contaminantes entre la Atmósfera y los Océanos

Working Group on the Interchange of Pollutants between the Atmosphere and the Oceans [ Working Group 14 ]


Conferencia Técnica sobre la Observación de los Contaminantes de la Atmósfera

Technical Conference on the Observation and Measurement of Atmospheric Contaminants


contaminante [ microcontaminante | producto contaminante | sustancia contaminante ]

pollutant [ micropollutant | polluting product ]


agente contaminante en partículas | contaminante corpuscular | partícula contaminante

particulate pollutant


Programa concertado de seguimiento continuo y evaluación del transporte a gran distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa | Programa de cooperación para la vigilancia y la evaluación del transporte de contaminantes atmosféricos a larga distancia en Europa | vigilancia continua y evaluación del transporte a gran distancia de contaminantes atmosféricos en Europa | EMEP [Abbr.]

Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe | European Monitoring and Evaluation of Pollutants | EMEP [Abbr.]


contaminante atmosférico [ contaminante transportado por el aire | aerocontaminante ]

air contaminant [ airborne contaminant | atmospheric contaminant ]


atmósfera tipo | atmósfera de referencia

standard atmosphere | reference atmosphere


alta atmósfera | atmósfera en altitud

upper air | aloft air
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Con el fin de evitar o minimizar las emisiones contaminantes a la atmósfera, el medio acuático y el suelo, así como los residuos procedentes de instalaciones industriales, la Directiva IPPC prevé también un procedimiento de autorización de las actividades con un fuerte potencial de contaminación y establece los requisitos mínimos que debe incluir toda autorización, especialmente en cuanto a los vertidos de sustancias contaminantes.

In order to prevent or minimise pollutants being released into the air, water and soil as well as waste, in particular from industrial plants, the IPPC Directive also establishes a procedure for authorising activities with a high pollution potential and sets minimum requirements to be included in all permits, particularly in terms of pollutants released.


3 ter. «nivel crítico», la concentración de contaminantes en la atmósfera o flujos a los receptores por encima de la cual, según los conocimientos actuales, pueden producirse efectos nocivos directos sobre receptores tales como los seres humanos; las plantas, los ecosistemas o los materiales;

3b". critical level" means the concentration of pollutants in the atmosphere or fluxes to receptors above which, according to present knowledge, direct adverse effects on receptors, such as human beings, plants, ecosystems or materials, may occur;


En este sentido es preciso evitar, prevenir o reducir las emisiones de contaminantes de la atmósfera nocivos, y fijar los objetivos oportunos aplicables al aire ambiente, teniendo en cuenta las normas, las directrices y los programas correspondientes de la Organización Mundial de la Salud.

Therefore, emissions of harmful air pollutants should be avoided, prevented or reduced and appropriate objectives set for ambient air quality taking into account relevant World Health Organisation standards, guidelines and programmes.


Es preciso evitar, prevenir o reducir las emisiones de contaminantes de la atmósfera nocivos.

Therefore, emissions of harmful air pollutants should be avoided, prevented or reduced.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Con el fin de proteger la salud humana y el medio ambiente en general, es preciso evitar, prevenir o reducir las emisiones de contaminantes de la atmósfera nocivos, y fijar las normas oportunas aplicables al aire ambiente, teniendo en cuenta las normas, las directrices y los programas correspondientes de la Organización Mundial de la Salud.

(2) In order to protect human health and the environment as a whole, emissions of harmful air pollutants should be avoided, prevented or reduced and appropriate standards set for ambient air quality taking into account relevant World Health Organisation standards, guidelines and programmes.


(1) La Directiva 97/68/CE introduce valores límite para las emisiones de los motores de encendido por compresión en dos fases y pide a la Comisión que proponga una reducción adicional de los límites de emisión teniendo en cuenta la disponibilidad global de técnicas de control de las emisiones contaminantes de la atmósfera procedentes de los motores de encendido por compresión y la situación de la calidad del aire.

(1) Directive 97/68/EC implements two stages of emission limit values for compression ignition engines and calls on the Commission to propose a further reduction in emission limits, taking into account the global availability of techniques for controlling air polluting emissions from compression ignition engines and the air quality situation.


«nivel crítico» , la concentración de contaminantes en la atmósfera por encima de la cual, según los conocimientos actuales, pueden producirse efectos nocivos directos sobre receptores tales como los seres humanos, las plantas, los ecosistemas o los materiales.

(d)‘critical level’ means the concentration of pollutants in the atmosphere above which direct adverse effects on receptors, such as human beings, plants, ecosystems or materials, may occur, according to present knowledge.


d) "nivel crítico", la concentración de contaminantes en la atmósfera por encima de la cual, según los conocimientos actuales, pueden producirse efectos nocivos directos sobre receptores tales como los seres humanos, las plantas, los ecosistemas o los materiales.

(d) "critical level" means the concentration of pollutants in the atmosphere above which direct adverse effects on receptors, such as human beings, plants, ecosystems or materials, may occur, according to present knowledge.


(16) El transporte marítimo contribuye de manera significativa a las emisiones de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno y también a las concentraciones y precipitaciones de contaminantes de la atmósfera en la Comunidad y por tanto es necesario reducir estas emisiones.

(16) Sea transport is a significant contributor to emissions of sulphur dioxide and nitrogen oxides and also to concentrations and depositions of air pollutants in the Community.


(15 bis) El transporte marítimo contribuye de manera significativa a las emisiones de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno y también a las concentraciones y precipitaciones de contaminantes de la atmósfera en la Comunidad y por tanto es necesario reducir estas emisiones.

(15a) Sea transport is a significant contributor to emissions of sulphur dioxide and nitrogen oxides and also to concentrations and depositions of air pollutants in the Community.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'contaminante de la atmósfera' ->

Date index: 2023-01-22
w