Traducción de «certificado de tribunal de protección » (Español → Inglés) :

que reconozca que la protección de los datos y el derecho a la vida privada no son obstáculos al comercio sino derechos fundamentales, consagrados en el artículo 39 del Tratado UE y en los artículos 7 y 8 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, así como en el artículo 12 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; que reconozca que un alto grado de confianza es fundamental para desarrollar una economía de los datos; que asegure el respeto pleno de estos derechos fundamentales, teniendo debidamente en cuenta los avances recientes en la economía digital y respetando plenamente la jurisprudencia del ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-02]

to acknowledge that data protection and the right to privacy are not a trade barrier, but fundamental rights, which are enshrined in Article 39 TEU and Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, as well as in Article 12 of the Universal Declaration of Human Rights; to acknowledge that a high level of trust is essential to develop a data-driven economy; to guarantee full respect of this fundamental right, taking due account of recent developments in the digital economy and in full compliance with the European Court of Justice's ruling with respect to Safe Harbour; to incorporate a comprehensive, una ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-02]

66. Pide a la Comisión que proponga legislación que permita a las empresas europeas fabricar medicamentos genéricos y biosimilares en la UE durante el período del Certificado Complementario de Protección, una vez expirada la protección de la patente, con el fin de prepararse para el lanzamiento inmediato tras la expiración del certificado o para la exportación a países en los que no existe patente ni certificado complementario de protección; considera que dichas disposiciones podrían ayudar a evitar la externalización de la producció ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

66. Calls on the Commission to propose legislation which will enable European companies to manufacture generic and biosimilar medicines in the EU during the supplementary protection certificate (SPC) period, following the expiry of patent protection, in order to prepare for immediate launch following expiration of the SPC or to export to countries where no patent or SPC is in place; believes that such provisions could help to avoid the outsourcing of production and to foster job creation in the EU, as well as to create a level playin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

En lo que atañe en particular al primer abuso de posición dominante, relativo a los certificados complementarios de protección, el Tribunal de Justicia recuerda que el Derecho de la Unión prohíbe a una empresa en situación de posición dominante eliminar la competencia y reforzar así su posición recurriendo a otros medios que no sean los de una competencia basada en los méritos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

As regards, in particular, the first abuse of a dominant position concerning supplementary protection certificates, the Court observes that EU law prohibits a dominant undertaking from eliminating a competitor and thereby strengthening its position by using methods other than those which come within the scope of competition on the merits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-05]

Nacido en 1961; Doctor en Derecho por la Universidad de Malta; master en Derecho europeo (Universidad de Exeter); doctorado en Derecho de la competencia (Universidad de Londres); jurista del Ministerio de Justicia (1987-1990); jurista principal del Ministerio de Asuntos Exteriores (1990-1994); miembro del Copyright Board (Comisión de los derechos de autor) (1994-2005); jurista revisor del Ministerio de Justicia y Entidades locales (2001-2002); administrador en la Malta Resources Authority (Autoridad de gestión de los recursos de Malta) (2001-2009); consultor de Derecho europeo (desde 1994); asesor de Derecho de la competencia y de protección de los co ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-07]

Born 1961; Doctor of Laws, University of Malta; Master of Laws in European Legal Studies, University of Exeter; Ph.D. in Competition Law, University of London; Legal Officer at the Ministry of Justice (1987-1990); Senior Legal Officer at the Ministry of Foreign Affairs (1990-1994); Member of the Copyright Board (1994-2005); Legal Reviser at the Ministry of Justice and Local Government (2001-2002); Board Member of the Malta Resources Authority (2001-2009); Legal Consultant in the field of EU law from 1994, Legal Advisor to the Ministry of Finance, the Economy and Investment on consumer and competition law (2000-2010), Legal Advisor to the Office of the Prime Minister on consumer affairs and competition (2010-2011), Legal Consultant ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A continuación, el Tribunal de Justicia afirma que el Tribunal de Primera Instancia incurrió igualmente en error al considerar que el Reglamento no requería que el signo «bud» se hubiese utilizado en el territorio de protección y que la utilización en un territorio distinto de aquel en el que el signo está protegido puede bastar para impedir el registro de una nueva marca, incluso si no se ha utilizado en absoluto en el territorio de protección.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-28]

Next, the Court of Justice finds that the General Court also made an error in holding that the Regulation did not require the sign ‘bud’ to have been used in the territory in which it is protected and that use in a territory other than the territory of protection may be sufficient to prevent registration of a new trade mark, even where there is no use at all in the territory of protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-28]

La Sra. Bolbol interpuso un recurso ante el Fővárosi Bíróság (tribunal de Budapest, Hungría) que debe examinar si son aplicables a la Sra. Bolbol las normas específicas de la Convención aplicables a los palestinos desplazados. En ese contexto, el tribunal húngaro ha preguntado al Tribunal de Justicia si una persona recibe protección y asistencia del OOPS por el mero hecho de que dicha persona tiene derecho a esa asistencia o a esa protección, o si es necesario que haya obtenido efectivamente esa protección o esa asistencia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

Council Directive 2004/83/EC of 29 April 2004 on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection and the content of the protection granted (OJ 2004 L 304, p. 12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-16]

Tal control se limitará a verificar que hay a bordo un certificado internacional de protección del buque válido o un certificado internacional de protección del buque provisional válido expedido en virtud de las disposiciones de la parte A del Código PBIP ("certificado"), que se aceptará siempre que sea válido, a menos que haya motivos fundados para pensar que el buque no satisface lo prescrito en el presente capítulo o en la parte A del Código PBIP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

Such control shall be limited to verifying that there is onboard a valid International Ship Security Certificate or a valid Interim International Ship Security Certificate issued under the provisions of part A of the ISPS Code (Certificate), which if valid shall be accepted, unless there are clear grounds for believing that the ship is not in compliance with the requirements of this chapter or part A of the ISPS Code.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

La enmienda 37 –que establece la posibilidad de obtener un certificado externo y que las declaraciones de conformidad no las emitan sólo las empresas, sino que sean verificadas por servicios neutrales externos– es, por consiguiente, de particular importancia para la protección del consumidor ya que, como es lógico, esto reforzaría considerablemente la confianza del consumidor en dichas declaraciones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

In view of this, Amendment No 37, which provides for external certification and for CE declarations to be issued not just by companies, but also by external and impartial agencies, is particularly important for consumer protection, because it would, of course, considerably increase consumers' confidence in such declarations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-14]

La enmienda 37 –que establece la posibilidad de obtener un certificado externo y que las declaraciones de conformidad no las emitan sólo las empresas, sino que sean verificadas por servicios neutrales externos– es, por consiguiente, de particular importancia para la protección del consumidor ya que, como es lógico, esto reforzaría considerablemente la confianza del consumidor en dichas declaraciones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

In view of this, Amendment No 37, which provides for external certification and for CE declarations to be issued not just by companies, but also by external and impartial agencies, is particularly important for consumer protection, because it would, of course, considerably increase consumers' confidence in such declarations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-14]

La Delegación italiana dió la siguiente explicación de voto: "La delegación italiana vota en contra de la adopción de la posición común relativa al Reglamento por el que se crea un certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios porque estima que el considerando n 13 se extiende más allá del contenido del artículo 4 y que esta interpretación extensiva no puede aplicarse igualmente al Reglamento 1768/92 relativo a la creación de un certificado complementario de protección para los medicamentos, que ha sido ya ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Italian delegation gave the following explanation of its vote: "The Italian delegation is voting against the adoption of the common position on the Regulation concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products because it considers that the thirteenth recital goes further than Article 4 and that that wider interpretation cannot be extended to Regulation No 1768/92 concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products, which has already been adopted and ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : certificado de tribunal de protección

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'certificado de tribunal de protección' ->

Date index: 2022-08-29