Traducción de «canal de panamá » (Español → Inglés) :

El reciente acuerdo entre la Autoridad del Canal de Panamá y el consorcio Grupo Unidos por el Canal permitirá completar esta infraestructura fundamental, lo que resulta muy importante para facilitar el comercio internacional.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

The recent agreement reached by the Authority of the Panama Canal and the consortium Grupo Unidos por el Canal will allow the completion of this key element of infrastructure which is important for facilitating international trade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-10]

Durante su visita a Panamá, el Vicepresidente Tajani se entrevistará con el Ministro de la Presidencia de la República de Panamá, Roberto Henríquez, el Ministro de Asuntos Exteriores, Francisco Álvarez de Soto, y el Administrador del Canal de Panamá, Jorge L. Quijano (pendiente de confirmación).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

During his visit to Panama, Vice President Tajani will hold discussions with the Minister of the Presidency of the Republic of Panama, Roberto Henriquez, Minister for Foreign Affairs, Francisco Alvarez De Soto, and Panama Canal's administrator, Jorge L. Quijano (tbc).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-10]

49. Subraya la importancia de la ampliación del canal de Panamá, cuyas obras concluirán presumiblemente en 2014, para el equilibrio marítimo geoestratégico y por las oportunidades extraordinarias que brindará a la UE y sus Estados miembros; advierte de que el sector naviero y las infraestructuras portuarias de los Estados miembros deben prepararse a un incremento del tráfico comercial marítimo, difícil aún de prever exactamente, y a encarar los riesgos en materia de seguridad y protección dimanantes de la mayor presión ecológica y de nuevos actos delictivos; subraya que dicho pasaje entre el Pacífico y el océano Atlántico podrá ser en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

49. Stresses the importance of the enlargement of the Panama Canal, which should be completed in 2014, for changing the geostrategic maritime balance and the extraordinary opportunities that this will open up to the EU and Member States; warns that Member States’ shipping and port infrastructures should be prepared to face the predictable increase in maritime commercial flows and the security and safety risks entailed, arising inter alia from additional environmental stress and criminal activity; emphasises that this connection between the Pacific and the Atlantic Oceans could become a signific ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

30. Afirma que el océano Atlántico es la principal vía comercial de Europa; muestra su preocupación por el hecho de que el Atlántico, y en particular la zona del Caribe, sea una ruta de tránsito de drogas procedentes de Sudamérica; manifiesta su preocupación por el hecho de que el desarrollo de las actividades económicas en las próximas décadas, en particular con la ampliación del canal de Panamá, podría favorecer el aumento de las actividades delictivas en la zona;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

30. Notes that the Atlantic Ocean is Europe’s lifeline for trade; is concerned that the Atlantic, and in particular the Caribbean zone, is a route used for the transit of drugs coming from South America; is worried by the fact that the development of economic activities in the coming decades, notably with the enlargement of the Panama canal, could foster the rise of criminal activities in the zone;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

49. Subraya la importancia de la ampliación del canal de Panamá, cuyas obras concluirán presumiblemente en 2014, para el equilibrio marítimo geoestratégico y por las oportunidades extraordinarias que brindará a la UE y sus Estados miembros; advierte de que el sector naviero y las infraestructuras portuarias de los Estados miembros deben prepararse a un incremento del tráfico comercial marítimo, difícil aún de prever exactamente, y a encarar los riesgos en materia de seguridad y protección dimanantes de la mayor presión ecológica y de nuevos actos delictivos; subraya que dicho pasaje entre el Pacífico y el océano Atlántico podrá ser en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

49. Stresses the importance of the enlargement of the Panama Canal, which should be completed in 2014, for changing the geostrategic maritime balance and the extraordinary opportunities that this will open up to the EU and Member States; warns that Member States’ shipping and port infrastructures should be prepared to face the predictable increase in maritime commercial flows and the security and safety risks entailed, arising inter alia from additional environmental stress and criminal activity; emphasises that this connection between the Pacific and the Atlantic Oceans could become a signific ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

30. Afirma que el océano Atlántico es la principal vía comercial de Europa; muestra su preocupación por el hecho de que el Atlántico, y en particular la zona del Caribe, sea una ruta de tránsito de drogas procedentes de Sudamérica; manifiesta su preocupación por el hecho de que el desarrollo de las actividades económicas en las próximas décadas, en particular con la ampliación del canal de Panamá, podría favorecer el aumento de las actividades delictivas en la zona;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

30. Notes that the Atlantic Ocean is Europe’s lifeline for trade; is concerned that the Atlantic, and in particular the Caribbean zone, is a route used for the transit of drugs coming from South America; is worried by the fact that the development of economic activities in the coming decades, notably with the enlargement of the Panama canal, could foster the rise of criminal activities in the zone;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

El Banco Europeo de Inversiones contribuye a la financiación de la ampliación del Canal de Panamá

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-08]

European Investment Bank helps to finance widening of Panama Canal

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-08]

I. Considerando que la ampliación del Canal de Panamá tendrá consecuencias, que probablemente acelerarán la tendencia actual hacia unos buques de mayor tamaño,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

I. whereas the widening of the Panama Canal will have an impact, which will probably accentuate the current trend towards larger vessels,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

El Banco Europeo de Inversiones (BEI) presta 50 millones de USD a la República de Panamá para la construcción del "Puente del Centenario", el segundo puente sobre el Canal de Panamá.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

The European Investment Bank (EIB) is providing USD 50 million to the Republic of Panama for the construction of the second bridge over the Panama Canal "Puente del Centenario".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-28]

El BEI financia un puente sobre el Canal de Panamá

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

EIB finances bridge over Panama Canal

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-28]

Otros han buscado : autoridad del canal de panamá canal de panamá comisión del canal de panamá panamá república de panamá canal marítimo enfermedad de panamá mal de panamá mata muerta zona del canal de panamá

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'canal de panamá' ->

Date index: 2023-07-20