los servicios de carácter económico, medioambiental, social y cultural que prestan los agricultores deben serles reconocidos y remunerados de manera suficiente; en especial, los agricultores deberían obtener una remuneración aceptable cuando aporten una contribución al medio ambiente que supere los niveles de referencia que marcan las buenas prácticas agrícolas y la legislación en materia de medio ambiente, por ejemplo, mediante medidas agroambientales cuya aplicación tenga carácter voluntario;
economical, environmental, social and cultural services provided by farmers must be recognised; for these services farmers should be adequately remunerated. In particular, when farmers provide services for the benefit of the environment beyond the reference level of good agricultural practices and environmental legislation, they should be adequately compensated for example through agri-environmental measures being implemented on a voluntary basis,
