Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «ancho de banda de vídeo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

ancho de banda de presentación | ancho de banda de vídeo | anchura de la banda vídeo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

display bandwidth | video bandwidth

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ancho de banda de video

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

video bandwidth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ancho de banda bajo | ancho de banda de red estrecha | ancho de banda estrecho | banda estrecha

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low bandwidth

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gestor del ancho de banda | administrador del ancho de banda | herramienta para la gestión del ancho de banda

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bandwidth manager | bandwidth management tool

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

anchura de banda de coherencia [ ancho de banda de coherencia | ancho de banda coherente ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

coherence bandwidth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gestión del ancho de banda | administración del ancho de banda

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bandwidth management

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ancho de banda a 3 dB | ancho de banda a tres dB | banda de paso a 3 dB | banda de paso a tres dB

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3 dB bandwidth | 3 dB passband | three dB bandwidth | three dB passband

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analizar los requisitos de la anchura de banda | realizar un análisis de los requisitos de la anchura de banda | analizar requisitos del ancho de banda | realizar un análisis de los requisitos del ancho de banda

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse network bandwidth requirements | measure network bandwidth requirements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ancho de banda [ anchura de banda ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bandwidth [ BW | pass band | passband | pass-band | bandpass ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ancho de banda prohibida | anchura de la banda prohibida | banda prohibida | intervalo de banda | separación energética

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

band gap | energy gap | forbidden band | forbidden energy gap | Eg [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Por otra parte, el análisis reveló que el aumento del ancho de banda por satélite que exigen los servicios de redes de retroceso y troncales, los servicios profesionales y las velocidades de transferencia cada vez mayores utilizadas en la distribución de vídeo será la fuerza principal que impulse la demanda de espectro por satélite, y que la mayor parte de estas necesidades se podrán atender mediante la banda C. Se trata de una banda valiosa para los usos por satélite, ya ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

On the other hand the analysis concluded that the increase in satellite bandwidth required for backhaul and trunking services, professional services, and the continuously increasing bitrates used for video distribution will be the main trends pushing satellite spectrum demand upwards and that most of those needs may be met by the C-band. This is a valuable band for satellite use as it contains quite a large amount of spectrum at relatively low frequencies which have superior propagation characteristics (allowing very wide coverage) an ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sin embargo, teniendo en cuenta las condiciones técnicas restrictivas aplicables a los niveles de potencia de transmisión para la banda terrenal no emparejada de 2 GHz establecidas en el Informe 39 de la CEPT, destinadas a proteger las operaciones en la banda terrenal emparejada de 2 GHz y garantizar la coexistencia de múltiples redes TDD, así como el limitado ancho de banda global de la banda terrenal no emparejada de 2 GHz, la adopción de los servicios inalámbricos de banda ancha está obstaculizada bajo las condiciones actualmente a ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, given the restrictive technical conditions on transmission power levels for the unpaired terrestrial 2 GHz band set out in CEPT Report 39 — in order to protect operations in the paired terrestrial 2 GHz band and ensure coexistence of multiple TDD networks — as well as the limited overall bandwidth of the unpaired terrestrial 2 GHz band, the take-up of wireless broadband services under the current license conditions is obstructed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La obtención del límite de las emisiones no deseadas se basa en la radiodifusión TDT utilizando DVB-T2 y un sistema WBB con un ancho de banda de 10 MHz para una separación de frecuencias centrales entre la radiodifusión TDT y el WBB de 18 MHz (en la hipótesis de un canal de televisión de 8 MHz, una banda de guarda de 9 MHz y un ancho de banda del sistema WBB de 10 MHz).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

The derivation of the unwanted emissions limit is based on DTT broadcasting using DVB-T2 and a WBB system with a bandwidth of 10 MHz for a centre frequency separation between DTT broadcasting and WBB of 18 MHz (assuming an 8 MHz TV channel, 9 MHz guard band and a WBB system bandwidth of 10 MHz).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-27]

aplicar el ancho de banda del sistema con mayor ancho de banda a partir de una frecuencia superior a 703 MHz, de modo que se siga respetando el límite de la potencia fuera de bloque requerido.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

either implementing the greater WBB system bandwidth starting at a frequency higher than 703 MHz so that the required limit of out-of-block power is still met.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De conformidad con el artículo 4, apartado 2, de la Decisión 676/2002/CE, el 23 de marzo de 2012 la Comisión dio un mandato a la Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones (CEPT) a fin de que elaborara unas condiciones técnicas para el uso del espectro en la banda de frecuencias de 3 400-3 800 MHz con objeto de ajustarse a la evolución de la tecnología de acceso inalámbrico de banda ancha, en particular en el caso de canales de grandes anchos de banda, garantizando al mismo tiempo un uso eficiente del espe ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-01]

Pursuant to Article 4(2) of Decision No 676/2002/EC, the Commission gave a mandate on 23 March 2012 to the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT) to develop technical conditions for spectrum use in the 3 400-3 800 MHz frequency band with a view to accommodating developments in wireless broadband access technology, in particular large channel bandwidths, while ensuring efficient spectrum use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-01]

se basarán en tecnologías, alámbricas o inalámbricas, capaces de suministrar servicios de banda ancha de muy alta velocidad, satisfaciendo así la demanda de las aplicaciones que requieren un elevado ancho de banda,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

be based on wired or wireless technology capable of delivering very high-speed broadband services, thus meeting demand for applications which require high bandwidth ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

(33) Con el fin de evitar el aumento de la presión sobre la banda de frecuencia reservada para la navegación y la comunicación por satélite, debe garantizarse su ancho de banda en la nueva planificación de la utilización del espectro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

(33) In order to avoid the growing pressure on frequency band reserved for satellite navigation and satellite communication, that bandwidth must be secured in the new planning of spectrum use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

(21) Con el fin de evitar el aumento de la presión sobre la banda de frecuencia reservada para la navegación y la comunicación por satélite, debe garantizarse su ancho de banda en la nueva planificación de la utilización del espectro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

(21) To avoid the growing pressure on frequency band reserved for satellite navigation and satellite communication their bandwidth must be secured in the new planning of spectrum use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

– (PT) Saludo con alegría el hecho de que el Parlamento Europeo se haya comprometido con un plan tan importante como eEuropa 2005, con el ánimo de permitir a los Estados miembros promocionar sus capacidades en línea en los sectores de la administración pública, modernizando los servicios públicos para garantizar la posibilidad de acceso universal; la educación, concretamente el objetivo de garantizar el acceso mediante banda ancha para todos los establecimientos de enseñanza; la salud, proporcionando servicios sanitarios en línea a la población, y redes de datos de banda ancha entre los diferentes puntos de previsión sanitaria, tales c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

– (PT) I welcome the fact that the European Parliament has dedicated itself to a plan as important as eEurope 2005, in the aim of enabling the Member States to develop their online skills in the sectors of public administration, by modernising public services in order to guarantee universal accessibility; education, specifically the aim of guaranteeing broadband access for all educational establishments; health, by providing online health services to the population, and broadband data networks between the various points of healthcare provision, such as hospitals, laboratories and homes; and ‘business’, obviously not forgetting issues involving the technical means necessary to achieving these aims – extending ba ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

Esa inversión ya se está realizando ahora y se continuará haciendo, por lo que hemos de diseñar una planificación para un mundo con una capacidad amplísima de ancho de banda: esta es la jerga con la que daríamos a entender la capacidad de transmisión de los cables o de las ondas aéreas que comunican a los usuarios con otros usuarios y a los usuarios con los proveedores de servicios.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

That investment is going in now and will continue to go in, so we should plan for a world with a very large amount of bandwidth capacity: that is the jargon we would use for saying the carrying-capacity of the wires or the airwaves that are communicating users to users and users with service suppliers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ancho de banda de vídeo' ->

Date index: 2022-09-20