asistir en materia de alojamiento | informar en materia de alojamiento | aconsejar en materia de alojamiento | asesorar en materia de alojamiento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advise on housing conditions | provice consultancy on housing | advise on housing | advise on living conditions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ocuparse de la organización de alojamiento transporte y actividades | preparar alojamiento transporte y actividades | ocuparse de la gestión de alojamiento transporte y actividades | organizar alojamiento transporte y actividades

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinate logistical transport plans | make arrangements for accommodation, transport and activities | make arrangements for logistics | make logistical arrangements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

asistente social para problemas de vivienda | trabajadora de apoyo en alojamiento | trabajador de apoyo en alojamiento/trabajadora de apoyo en alojamiento | trabajadora de apoyo para problemas de vivienda

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

housing officer | housing outreach worker | housing support officer | housing support worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

indemnización de alojamiento | subvención para alojamiento | subvención para vivienda

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rent allowance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenio sobre el alojamiento de la tripulación (revisado), 1949 | Convenio sobre el alojamiento de las tripulaciones a bordo de los buques (revisado)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship (Revised)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenio relativo al alojamiento a bordo de los barcos pesqueros | Convenio sobre el alojamiento de la tripulación (pescadores), 1966

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Accommodation of Crews (Fishermen) Convention, 1946 | Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En su caso, los prestadores de servicios de alojamiento de datos deben intercambiar experiencias, soluciones tecnológicas y mejores prácticas para combatir los contenidos ilícitos en línea, entre otros y en particular, con los prestadores de servicios de alojamiento que por su tamaño o la escala en la que operan, disponen de recursos y conocimientos técnicos limitados, también en el contexto de la cooperación permanente entre prestadores de servicios de alojamiento de datos a través de códigos de conducta, memorandos de acuerdo y otros acuerdos voluntarios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-28]

Hosting service providers should, where appropriate, share experiences, technological solutions and best practices to tackle illegal content online among each other and in particular with hosting service providers which, because of their size or the scale on which they operate, have limited resources and expertise, including in the context of ongoing cooperation between hosting service providers through codes of conduct, memoranda of understanding and other voluntary arrangements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-28]

El alojamiento con fines residenciales, incluido el alojamiento para cursos de idiomas de larga duración, no debe considerarse alojamiento a efectos de la presente Directiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

Accommodation for residential purposes, including for long-term language courses, should not be considered as accommodation within the meaning of this Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Los clientes recibirán un cuestionario, a través de internet o en el alojamiento de que se trate, en el que se les pregunte su opinión respecto a los aspectos medioambientales del alojamiento turístico que figuran en la letra a) y su grado de satisfacción general respecto a las instalaciones y servicios del alojamiento turístico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Guests shall be given a questionnaire, via internet or at premises, asking about their views on the general environmental aspects of the tourist accommodation listed in point (a) and their overall satisfaction with the facilities and services of the tourist accommodation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

1. La categoría de productos «alojamiento turístico» incluirá la prestación de servicios de alojamiento turístico y servicios de camping y cualquiera de los siguientes servicios auxiliares en el marco de la gestión del proveedor de alojamiento turístico:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

1. The product group ‘tourist accommodation’ shall comprise the provision of tourist accommodation services and campsite services and any of the following auxiliary services under the management of the tourist accommodation provider:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Capacidad (es decir, número de plazas) de las nuevas infraestructuras de alojamiento de acogida establecidas con arreglo a los requisitos comunes sobre condiciones de acogida previstos en el acervo de la Unión, y de las infraestructuras existentes de alojamiento de acogida mejoradas de acuerdo con los mismos requisitos como resultado de los proyectos apoyados por el Fondo, y porcentaje en la capacidad total del alojamiento de acogida.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Capacity (i.e. number of places) of new reception accommodation infrastructure set up in line with the common requirements for reception conditions set out in the Union acquis and of existing reception accommodation infrastructure improved in accordance with the same requirements as a result of the projects supported under the Fund and percentage in the total reception accommodation capacity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Cuando el alojamiento no se proporciona en especie, la asignación financiera debe, en caso necesario, ser suficiente para permitir al solicitante de asilo disponer de un alojamiento en el mercado privado de alquiler, alojamiento que, sin embargo, no puede ser elegido según la conveniencia personal del solicitante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

Where the housing is not provided in kind, the financial allowances must enable the asylum seekers to obtain housing, if necessary, on the private rental market, without their being left to make their own choice of housing suitable for themselves.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-26]

La asignación financiera concedida a los solicitantes de asilo debe permitirles encontrar, en caso necesario, un alojamiento en el mercado de alquiler particular

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

The financial allowances granted to asylum seekers must enable them to find, if necessary, accommodation on the private rental market

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-26]

Al no haber podido conseguir un alojamiento, la familia Saciri recurrió al mercado de alquiler particular.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

Having been unable to find housing, the Saciri family turned to the private rental market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-26]

Por ejemplo, la nueva Directiva se aplica asimismo a los contratos de aprovechamiento por turno: acuerdos en virtud de los cuales el consumidor compra un derecho a utilizar un alojamiento, por ejemplo, un apartamento en un centro turístico, durante determinados períodos de tiempo que pueden durar entre uno y tres años o bien productos que permiten al consumidor utilizar, con fines de alojamiento, diferentes clases de bienes muebles (tales como caravanas o embarcaciones de recreo o de turismo fluvial).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

For instance, the new Directive applies to timeshare contracts as well – agreements under which the consumer buys a right to use accommodation, such as an apartment at a holiday resort, during certain periods - lasting between one and three years and to products where the consumer is allowed to use, for accommodation purposes, different kinds of movable property (such as caravans and cruise or canal boats).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-30]

Las inversiones por ternero, en construcciones y materiales de alojamiento, aumentan considerablemente a medida que aumenta el espacio disponible, tanto en el alojamiento individual como en grupo, aunque un determinado aumento del espacio por ternero es más barato en un sistema de alojamiento en grupo que en un sistema de alojamiento individual.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Investments per calf in buildings and housing materials increase considerably with an increased space allowance in both individual and group housing, although a given increase in space per calf is cheaper in group than in individual housing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : aconsejar en materia de alojamiento albergue de contenido alojamiento alojamiento de contenido alojamiento de datos alojamiento para personal militar alojamiento web asesorar en materia de alojamiento asistir en materia de alojamiento indemnización de alojamiento informar en materia de alojamiento organizar alojamiento transporte y actividades preparar alojamiento transporte y actividades subvención para alojamiento subvención para vivienda trabajadora de apoyo en alojamiento

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'alojamiento' ->

Date index: 2021-01-04