Traducción de «almacenamiento en agua » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

almacenamiento en agua [ almacenamiento en tanque de agua | almacenamiento en pileta de agua | almacenamiento en cisterna de enfriamiento | almacenamiento en piscina de desactivación | almacenamiento en piscina de refrigeración ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wet storage [ water storage | storage in a water-filled pool | storage in a water-filled bay | storage in a cooling pond ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acopio de agua | almacenamiento de agua

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

water harvesting

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

almacenamiento de agua para riego

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

irrigation storage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

almacenamiento de agua

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

water storage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

almacenamiento de agua subterránea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ground-water storage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

almacenamiento de agua caliente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hot water storage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

almacenamiento de agua caliente en lagos artificiales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

storage of hot water in artifical lakes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

almacenamiento [ almacén | depósito de mercancías | instalación de almacenamiento | lugar de almacenamiento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

storage [ storage facility | storage site | warehouse | warehousing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tensión de saturación del vapor de agua en la fase pura con respecto al agua | ew | presión de saturación del vapor de agua en la fase pura con respecto al agua

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

saturation vapour pressure in the pure phase with respect to water | ew

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La planificación y el establecimiento en zonas rurales y urbanas de medidas naturales de retención del agua que aumenten la filtración, el almacenamiento de agua y que eliminen contaminantes a través de procesos naturales o «de tipo natural», contribuyendo así a la consecución de los objetivos de la Directiva marco del agua y de la Directiva sobre inundaciones y la gestión de la sequía en regiones con escasez de agua.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Planning and establishment in urban and rural areas of natural water retention measures that increase infiltration, storage of water and remove pollutants through natural, or ‘natural-like’ processes and thereby contribute to the achievement of the WFD and the Floods Directive (FD) objectives and to drought management in water scarce regions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Los proyectos se centrarán en la planificación a gran escala (por ejemplo, cuenca y subcuenca hidrográfica) y el establecimiento de medidas destinadas a aumentar la retención de agua en zonas rurales y urbanas, mejorar la filtración, aumentar la capacidad de almacenamiento de agua y eliminar los contaminantes a través de procesos naturales o de «tipo natural».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The projects should focus on large scale (e.g. sub-catchment or river basin) planning and establishment of measures to increase water retention in urban and rural areas, enhance infiltration, increase water storage capacity and remove pollutants through natural or ‘natural-like’ processes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Agua: transporte de agua por carretera, rehabilitación de las cuencas fluviales, instalaciones de almacenamiento de agua y formación de las comunidades y las autoridades en la gestión del agua;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

Water: delivery of water trucking, water catchment rehabilitation, water storage facilities and water management training with communities and authorities;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-03]

Las inversiones con este objeto cubrirán, entre otras cosas, las tecnologías para ahorrar agua, el almacenamiento de agua, el almacenamiento de agua, las técnicas de producción con ahorro de agua, las instalaciones de tratamiento de aguas residuales en las explotaciones agrícolas y en la transformación y la comercialización, la creación de masas de agua naturales y la recuperación de humedales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Investments in this field will include among others water saving technologies, water storage, water saving production techniques, installations for waste water treatment on farms and in processing and marketing, creation of natural banks, wetland restoration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En la revisión de 2012 de la Directiva Marco sobre el Agua y la Estrategia para la Escasez de Agua y las Sequías[24], deben estudiarse opciones dirigidas a aumentar la capacidad de almacenamiento de agua de los ecosistemas con objeto de reforzar la resistencia a las sequías y reducir el riesgo de inundaciones.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

When reviewing in 2012 the implementation of the Water Framework Directive and the Water Scarcity and Droughts strategy[24], options for boosting the water storage capacity of ecosystems to increase drought resilience and reduce flood risks should be evaluated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Considera que para poder hacer frente con éxito a los efectos del cambio climático sobre la disponibilidad y la variabilidad de los recursos hídricos hacen falta un planteamiento orientado hacia la demanda y la aplicación de una jerarquización de los usos del agua con arreglo a las circunstancias regionales y a los efectos climáticos, junto con una mejora en la recogida y el almacenamiento del agua de lluvia en los embalses, así como un aumento de la concienciación de los consumidores con respecto a un consumo sostenible del agua e in ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Considers that integrated water resources management should comprise strategies for the improvement of water use efficiency, water saving, rationalisation and limitation of water consumption, and improved consumer awareness concerning sustainable water consumption, and that it should respond to issues concerning the collection and storage of rainwater in natural and artificial reservoirs, as well as to those relating to the risk and impact of floods and droughts; considers that action should be encouraged to establish an effective hierarchy of water uses and recalls that a demand-side approach should be preferred when managing water reso ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Estudiar la necesidad de adoptar medidas adicionales para un uso más eficiente del agua en agricultura, hogares y edificios. Considerar la posibilidad de adoptar políticas y medidas para aumentar la capacidad de almacenamiento de agua de los ecosistemas en Europa. Proponer orientaciones de aquí a 2010 sobre la integración de consideraciones relativas al cambio climático en la gestión de los espacios Natura 2000. |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Assess the need for further measures to enhance water efficiency in agriculture, households and buildings Explore the potential for policies and measures to boost ecosystem storage capacity for water in Europe Draft guidelines by 2010 on dealing with the impact of climate change on the management of Natura 2000 sites |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Junto con el almacenamiento geológico, existen otras opciones de almacenamiento; en particular, el almacenamiento en la columna de agua y el almacenamiento mineral.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

There are storage options other than geological storage such as storage in the water column and mineral storage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-22]

El almacenamiento en la columna de agua se considera que presenta un gran riesgo medioambiental y la propuesta de Directiva de la Comisión sobre el almacenamiento geológico de CO lo prohíbe en la Unión.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

Storage in the water column is considered to present a high environmental risk and the Commission's proposed directive on CO geological storage bans it within the Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-22]

Hay dos grandes tipos de formaciones geológicas que pueden utilizarse para el almacenamiento de CO : yacimientos petrolíferos o de gas agotados y los acuíferos salinos (masas de aguas subterráneas no aptas para el consumo humano o para la agricultura debido a su contenido de sal).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

There are two main kinds of geological formation that can be used for CO storage: depleted oil and gas fields, and saline aquifers (groundwater bodies whose salt content makes them unsuitable for drinking water or agriculture).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-22]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'almacenamiento en agua' ->

Date index: 2023-10-15