Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «ajustar las prioridades » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

adaptar las prioridades | ajustar las prioridades | configurar las prioridades

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alter priorities | change priorities | adjust priorities | make judgements about priorities according to changing circumstances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

controlador de intercepción de prioridad [ controlador de interrupción de prioridad | módulo de interrupción de prioridad | unidad de control de interrupción de prioridad ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Priority Intercept Controller [ PIC | priority interrupt controller | priority interrupt module | priority interrupt control unit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ajustar los equipos de medición | ajustar los instrumentos de medición | ajustar el equipo de medición | ajustar los instrumentos para medir

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

configure surveying equipment | modify surveying equipment | adjust surveying equipment | calibrate surveying equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ajustar elementos de la bomba | ajustar partes de la bomba | ajustar componentes de la bomba | ajustar piezas de la bomba

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adjusting tightness of pump components | adjustment of tightness of pump parts | adjust tightness of pump components | adjustment of tightness of pump components

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prioridades para la acción [ prioridades de actuación | prioridades de acción ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

priorities for action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capaz de ajustar la ropa

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Able to adjust clothing

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Grupo de estudio sobre la revisión de los indicadores de prioridad AFTN y su orden de prioridad

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Study Group on Review of AFTN Priority Indicators and Order of Priority

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ajustar la potencia de salida | ajustar volumen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to adjust reception output volume

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prioridad indebida otorgada a las actividades relacionadas con el consumo de drogas

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Priority given to drug-related activities

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

procedimiento clasificado por prioridad

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Procedure by priority

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Esto proporcionará la oportunidad de revisar los progresos realizados, indicar dónde y cuándo puede haber retrasos y, en caso de necesidad, ajustar las prioridades pero sin perder de vista el objetivo y calendario globales establecidos en el Tratado y en las subsiguientes conclusiones de Consejo Europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This will provide the occasion to review progress made; to indicate where and when it may be slipping; and, if necessary, to adjust priorities but without losing sight of the overall objective and timescale set out in the Treaty and in the subsequent European Council conclusions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

24. Recuerda que la fiabilidad y la exactitud del sistema de información de la gestión tienen una importancia fundamental que requiere una vigilancia constante; insta a la Comisión a que mantenga sus esfuerzos para desarrollar y crear nuevas funciones en el módulo de auditoría de su sistema de gestión CRIS, en particular, el seguimiento de todos los informes de auditoría y todos los tipos de evaluación; considera que es fundamental disponer de sistemas de control orientados a los resultados para ofrecer información adecuada y fiable sobre los resultados alcanzados, a fin de ajustar las prioridades estratégicas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

24. Recalls that the reliability and accuracy of the management information system plays a pivotal role which require persistent vigilance; urges the Commission to pursue its efforts to develop and set up new functions in the audit module of its CRIS management system, and in particular, the follow-up of all audit reports and all types of evaluation; considers it fundamental to have consistent results-oriented monitoring systems to provide adequate and reliable information on results achieved in order to adjust strategic priorities; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

14. Recuerda que, en el marco del procedimiento presupuestario, el Parlamento tiene la posibilidad de ajustar las prioridades presupuestarias y adoptará la decisión definitiva en el otoño de 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

14. Recalls that Parliament, in the context of the budgetary procedure, has the possibility to adjust the budgetary priorities and will take the final decision in autumn 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

Entre las prioridades estratégicas figura ajustar el esfuerzo pesquero a los recursos disponibles, renovar y modernizar la flota y la asistencia técnica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strategic priorities include adjusting fishing effort to the fisheries resources available, renewing and modernising the fleet and technical assistance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

· ajustar las prioridades presupuestarias de la UE a sus prioridades políticas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

· Align the EU’s budgetary priorities with its policy priorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

6. Reitera que debe facilitarse más y mejor información sobre la evaluación de las políticas y que deben proponerse elementos y directrices para mejorar el planteamiento general, minimizar sus eventuales contradicciones y ajustar las prioridades políticas país por país con el objetivo de adoptar una estrategias nacionales en materia de derechos humanos o, al menos, incluir un capítulo sobre ellos en los documentos de estrategia por país; reitera su petición de que se evalúen regular y periódicamente la aplicación y los resultados de las políticas, instrumentos e iniciativas de la Unión Europea en materia de derechos humanos en terceros ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

6. Reiterates its request that more and better information should be provided for the assessment of policies and that elements and guidelines should be proposed to improve the general approach, minimise any contradictions and adjust the policy priorities on a country-by-country basis, with a view to the adoption of a Country Strategy on human rights or, at least, a human rights chapter in the Country Strategy Papers; reiterates its call for a regular periodic assessment of the use and the results of European Union policies, instrumen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

El presente informe de la Comisión de Comercio Internacional no tiene la intención de ser una respuesta a dicha comunicación, sino que pretende ajustar algunas prioridades, ya que la Comisión –y también usted, señor Comisario– debe establecer las prioridades correctas en lugar de buscar resultados a corto plazo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

This report by the Committee on International Trade is not intended as a riposte to that, but is meant to adjust certain priorities, for the Commission – and you, too, Commissioner – must have the right priorities rather than pursuing short-term results.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Con todo, para responder a la evolución de las necesidades de Europa en este ámbito, se mantendrá la posibilidad de ajustar las prioridades en lo relativo, por ejemplo, a las disciplinas científicas, las regiones participantes, los tipos de organismos de investigación y el potencial de los investigadores a los que se dirigen las actividades, especialmente las mujeres y los jóvenes investigadores, y se tendrán en cuenta las medidas tomadas para crear sinergias en el campo de la enseñanza superior en Europa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

However, in order to respond to the evolution of Europe's requirements in this area, the possibility of refining priorities, as regards for example, scientific disciplines, participating regions, types of research organisations, and potential of the targeted researcher populations, especially women and younger researchers will be retained, and will take into account measures taken towards creating synergies in the area of higher education in Europe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

Las directrices pretenden ajustar más la política de cohesión y desarrollo rural con el programa de Lisboa, y establecen un marco que garantizará que esas prioridades (atractivo de Europa como lugar para invertir y trabajar, conocimiento e innovación, más empleo y de mejor calidad) se reflejen en programas operativos nacionales y regionales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

The guidelines seek to align cohesion and rural development policy closely with the Lisbon agenda and they set out a framework to ensure that the priorities –attractiveness of Europe as a place to invest and work, knowledge and innovation, and more and better jobs for all – are reflected in operational programmes at national and regional level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-01]

El proceso de establecimiento de los planes estratégicos descrito a continuación sufrió retrasos sobre todo en el sector del transporte, en el que la coherencia de la política global de intervención en el Mezzogiorno aún no está clara, y algo menos en los sectores de la innovación y la sociedad de la información, en los que algunas regiones no han terminado de ajustar sus planes para hacerlos plenamente coherentes con las prioridades y los objetivos del ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

There have been delays in establishing the strategy plans mentioned above, particularly in the transport sector, where the coherence of the general assistance policy in the Mezzogiorno still needs to be fully clarified, and partly in the innovation and information society sectors, where certain regions must still finish adjusting their plans to make them fully consistent with the priorities and objectives of the CSF.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

Otros han buscado : adaptar las prioridades ajustar componentes de la bomba ajustar el equipo de medición ajustar elementos de la bomba ajustar la potencia de salida ajustar las prioridades ajustar los equipos de medición ajustar los instrumentos de medición ajustar los instrumentos para medir ajustar partes de la bomba ajustar piezas de la bomba ajustar volumen capaz de ajustar la ropa configurar las prioridades controlador de intercepción de prioridad controlador de interrupción de prioridad módulo de interrupción de prioridad prioridades de acción prioridades de actuación prioridades para la acción procedimiento clasificado por prioridad unidad de control de interrupción de prioridad

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'ajustar las prioridades' ->

Date index: 2021-11-30