Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente cancerígeno
Agente cancerígeno químico
Agente telefónica de emergencias médicas
Agente telefónica de urgencias médicas
Agente telefónico de emergencias médicas
Agente tributaria
Agente tributario
Agentes cancerígenos
Cancerígeno
Cancerógeno
Carcinogénico
Carcinógeno
Causas del cáncer
Convenio sobre el cáncer profesional
Factores de riesgo del cáncer
Funcionario del Cuerpo Técnico de Hacienda
Virus cancerigeno

Traducción de «agentes cancerígenos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
agentes cancerígenos | carcinógeno | causas del cáncer | factores de riesgo del cáncer

carcinogenic risk factors | risk factors for cancer | cancer cause factors | cancer risks


agente cancerígeno | cancerígeno | carcinógeno

carcinogen | carcinogenic agent


agente cancerígeno químico

chemical carcinogenic agent


Convenio relativo a la prevención y el control de los riesgos profesionales causados por las substancias o agentes cancerígenos

Convention Concerning Prevention and Control of Occupational Hazards Caused by Carcinogenic Substances and Agents


Convenio relativo a la prevención y al control de los riesgos profesionales provocados por substancias y agentes cancerígenos | Convenio sobre el cáncer profesional

Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents | Occupational Cancer Convention, 1974


tumor de Brenner, potencial cancerígeno limítrofe

Borderline Brenner tumor


cancerógeno [ carcinógeno | carcinogénico | cancerígeno ]

carcinogenic




agente tributaria | funcionario del Cuerpo Técnico de Hacienda | agente tributario | agente tributario/agente tributaria

tax compliance agent | tax payment enforcement officer | council tax officer | tax compliance officer


agente telefónica de urgencias médicas | agente telefónico de emergencias médicas | agente telefónica de emergencias médicas | agente telefónico de emergencias médicas

dispatcher of emergency medical vehicles | medical dispatcher | dispatcher of emergency medical services | emergency medical dispatcher
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En el caso del hexa-2(trans),4(trans)-dienal (n.o FL 05.057), confirmó las preocupaciones de seguridad que habían surgido de las pruebas aparecidas en varias publicaciones informando de la inducción de aductos de ADN en diferentes sistemas in vitro e in vivo, así como de la clasificación de la CIIC como posible agente cancerígeno para los seres humanos, habida cuenta de la conclusión extraída por el CIIC según la cual los datos farmacodinámicos confirman la importancia para los seres humanos de los datos de carcinogenicidad animal y existen ciertos indicios de que la inducción tumoral se produce a través de un mecanismo genotóxico.

For hexa-2(trans),4(trans)-dienal (FL No 05.057) it confirmed safety concerns based on the evidence from publications reporting the induction of DNA adducts in different systems in vitro and in vivo, the IARC classification as possible carcinogen to humans, considering the conclusion drawn by IARC that mechanistic data provide additional support for the relevance of the animal carcinogenicity data to humans and that there is a moderate evidence that tumour induction occurs via a genotoxic mechanism.


En el caso del hexa-2(trans),4(trans)-dienal (n.o FL 05.057), confirmó las preocupaciones de seguridad que habían surgido de las pruebas aparecidas en varias publicaciones informando de la inducción de aductos de ADN en diferentes sistemas in vitro e in vivo, así como de la clasificación de la CIIC como posible agente cancerígeno para los seres humanos, habida cuenta de la conclusión extraída por el CIIC según la cual los datos farmacodinámicos confirman la importancia para los seres humanos de los datos de carcinogenicidad animal y existen ciertos indicios de que la inducción tumoral se produce a través de un mecanismo genotóxico.

For hexa-2(trans),4(trans)-dienal (FL No 05.057) it confirmed safety concerns based on the evidence from publications reporting the induction of DNA adducts in different systems in vitro and in vivo, the IARC classification as possible carcinogen to humans, considering the conclusion drawn by IARC that mechanistic data provide additional support for the relevance of the animal carcinogenicity data to humans and that there is a moderate evidence that tumour induction occurs via a genotoxic mechanism.


R. Considerando que, según la OMS, el 10 % como mínimo de los fallecimientos anuales por cáncer se deben directamente a una exposición a los agentes cancerígenos en el lugar de trabajo; que dicha exposición podría evitarse si se reemplazasen los agentes cancerígenos por sustancias menos nocivas,

R. whereas, according to the World Health Organisation, at least 10% of annual cancer-related deaths are caused directly by exposure to carcinogens at the workplace; whereas such exposure could be averted if the carcinogens were replaced by less harmful substances,


R. Considerando que, según la OMS, el 10 % como mínimo de los fallecimientos anuales por cáncer se deben directamente a una exposición a los agentes cancerígenos en el lugar de trabajo; que dicha exposición podría evitarse si se reemplazasen los agentes cancerígenos por sustancias menos nocivas,

R. whereas, according to the World Health Organisation, at least 10% of annual cancer-related deaths are caused directly by exposure to carcinogens at the workplace; whereas such exposure could be averted if the carcinogens were replaced by less harmful substances,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. Considerando que, de acuerdo con un estudio reciente elaborado por las organizaciones sindicales, al menos el 8 % de las muertes anuales debidas al cáncer tienen como causa directa la exposición a agentes cancerígenos en el entorno laboral; que podría evitarse esta exposición si dichos agentes cancerígenos se sustituyeran por sustancias menos nocivas; que, además, los empresarios están obligados por ley a sustituir a los agentes cancerígenos cuando es posible, pero que lamentablemente existen muchas carencias en el cumplimiento efectivo de esta obligación, lo cual es inaceptable,

D. whereas, according to a recent study by the trade unions, at least 8% of annual cancer deaths are directly caused by exposure to carcinogens at the workplace; whereas such exposure could be prevented by the substitution of carcinogens with less harmful substances; whereas employers are moreover legally obliged to substitute carcinogens where possible but, unfortunately, these provisions are poorly implemented and enforced, which is unacceptable,


D. Considerando que, de acuerdo con un estudio reciente elaborado por las organizaciones sindicales, al menos el 8 % de las muertes anuales debidas al cáncer tienen como causa directa la exposición a agentes cancerígenos en el entorno laboral; que podría evitarse esta exposición si dichos agentes cancerígenos se sustituyeran por sustancias menos nocivas; que, además, los empresarios están obligados por ley a sustituir a los agentes cancerígenos cuando es posible, pero que lamentablemente existen muchas carencias en el cumplimiento efectivo de esta obligación, lo cual es inaceptable,

D. whereas, according to a recent study by the trade unions, at least 8% of annual cancer deaths are directly caused by exposure to carcinogens at the workplace; whereas such exposure could be prevented by the substitution of carcinogens with less harmful substances; whereas employers are moreover legally obliged to substitute carcinogens where possible but, unfortunately, these provisions are poorly implemented and enforced, which is unacceptable,


D. Considerando que, de acuerdo con un estudio reciente elaborado por las organizaciones sindicales, al menos el 8 % de las muertes anuales debidas al cáncer tienen como causa directa la exposición a agentes cancerígenos en el entorno laboral; que podría evitarse esta exposición si dichos agentes cancerígenos se sustituyeran por sustancias menos nocivas; que, de hecho, los empresarios están obligados por ley a sustituir a los agentes cancerígenos cuando es posible, pero que lamentablemente existen muchas carencias en el cumplimiento efectivo de esta obligación, lo cual es inaceptable,

D. whereas, according to a recent study by the trade unions, at least 8% of annual cancer deaths are directly caused by exposure to carcinogens at the workplace; whereas such exposure could be prevented by substitution of carcinogens with less harmful substances; whereas employers are indeed legally obliged to substitute carcinogens where possible but, unfortunately, these provisions are poorly implemented and enforced, which is not acceptable,


Las mismas observaciones se aplican a los diferentes aspectos de los problemas relacionados con los efectos sobre la salud de los factores medioambientales (por ejemplo, los perturbadores endocrinos o los agentes cancerígenos), que son motivo de creciente preocupación por parte de los ciudadanos europeos y se manifiestan a menudo a escala internacional.

The same remarks apply to the various aspects of the problems associated with the health impact of environmental factors (e.g. endocrine disruptors, carcinogens) which are a source of growing concern for European citizens, and which often manifest themselves on an international scale.


En respuesta a la nueva estrategia en materia de salud y seguridad, se dio mayor impulso al trabajo sobre agentes cancerígenos.

In response to the new health and safety strategy, work also accelerated on carcinogens.


En marzo, la Comisión presentó una propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos vinculados a la exposición a agentes cancerígenos o mutágenos en el trabajo, que fue objeto de un dictamen del Parlamento Europeo en primera lectura en septiembre.

The Commission presented in March an amended proposal for a European Parliament and Council directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work for which the EP adopted in September its opinion in first reading.


w