Por mayoría cualificada, en virtud del primer apartado del artículo 100A,el Consejo consideró no obstante cuatro excepciones, con lo que se permitía la utilización del PCP en el tratamiento de maderas, en la impregnación de fibras y productos textiles, como agente de síntesis en los procesos industriales y en el tratamiento de edificios históricos.
Voting by qualified majority on the basis of paragraph 1 of Article 100a, it had, however, provided for four exceptions authorizing the use of PCP for the treatment of wood, the impregnation of fibres and textiles, as a synthesizing agent in industrial processes and for the treatment of historical buildings.