La Comisión Europea ha decidido someter al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas los casos de incumplimiento por parte de Alemania, Luxemburgo, España, Italia y Grecia de sus obligaciones de adoptar y notificar a la Comisión planes de gestión de residuos acordes con las siguientes tres Directivas de la Unión Europea en materia de residuos: Directiva Marco sobre residuos, Directiva sobre residuos peligrosos y Directiva sobre residuos de envases.
The European Commission has decided to make applications to the European Court of Justice against Germany, Luxembourg, Spain, Italy and Greece for their failure to adopt and communicate to the Commission waste management plans complying with all of the following three European Union (EU) Directives on waste - the Framework Waste Directive, the Hazardous Waste Directive and the Packaging Waste Directive.