Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adquisición de datos
Analizar la adquisición de competencias lingüísticas
Analizar la adquisición del lenguaje
Captación de datos
Captura de datos
Colección de datos
Entrada de datos
Estudiar la adquisición del lenguaje
Examinar la adquisición de competencias lingüísticas
Instalación de adquisición de datos
Recogida de datos
Recopilación de datos
Red de adquisición de datos por satélite en tiempo real
SEAS
Sistema de adquisición de datos
Sistema de concentración de datos
Sistema de recogida de datos
Sistema de reunión de datos
Toma de datos

Traducción de «adquisición de datos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
adquisición de datos | captación de datos | recogida de datos | toma de datos

data acquisition | data capture | data collection | DAQ [Abbr.]


adquisición de datos | colección de datos | recopilación de datos | toma de datos

data acquisition | data gathering


adquisición de datos [ entrada de datos | toma de datos ]

data acquisition


adquisición de datos | captación de datos | captura de datos

data acquisition | data capture


red de adquisición de datos por satélite en tiempo real

real time satellite-based data acquisition network


sistema de adquisición de datos [ sistema de recogida de datos | sistema de concentración de datos | sistema de reunión de datos ]

data collection system [ DCS | data acquisition system ]


sistema de adquisición de datos medioambientales instalado a bordo de buques | SEAS

shipboard environmental data acquisition system | shipboard environmental acquisition system | SEAS


Convenio Internacional sobre la Condición Jurídica de los Sistemas, Medios y Dispositivos de Adquisición de Datos Oceánicos

International Convention on the Legal Status of Ocean Data Acquisition Systems, Aids and Devices


instalación de adquisición de datos

data acquisition facility | DAF


analizar la adquisición de competencias lingüísticas | analizar la adquisición del lenguaje | estudiar la adquisición del lenguaje | examinar la adquisición de competencias lingüísticas

linguistic acquisition | linguistic acquisition studies | study acquisition of language | study of language learning
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Insta a establecer objetivos y plazos concretos con miras a lograr la transparencia de los datos —en relación tanto al fondo marino como a la columna de agua y los recursos vivos—, aumentar su accesibilidad y conseguir su plena interoperabilidad y armonización; pide que se informe a los ciudadanos acerca de los mares y océanos con vistas a fomentar la innovación, garantizando al mismo tiempo que no se malgasten los fondos y que no se dupliquen los proyectos; cree que la inversión en proyectos de adquisición de datos también contribuirá a la productividad y a una mayor innovación;

11. Urges that clear-cut objectives and time frames be laid down with a view to making data – whether relating to the sea floor or to the water column and living resources – transparent, more accessible and fully interoperable and harmonised; calls for information about seas and oceans to be supplied to the public, with a view to fostering innovation, while ensuring that funds are not wasted and projects are not duplicated; believes that investing in data acquisition projects will also contribute to productivity and increased innova ...[+++]


11. Insta a establecer objetivos y plazos concretos con miras a lograr la transparencia de los datos —en relación tanto al fondo marino como a la columna de agua y los recursos vivos—, aumentar su accesibilidad y conseguir su plena interoperabilidad y armonización; pide que se informe a los ciudadanos acerca de los mares y océanos con vistas a fomentar la innovación, garantizando al mismo tiempo que no se malgasten los fondos y que no se dupliquen los proyectos; cree que la inversión en proyectos de adquisición de datos también contribuirá a la productividad y a una mayor innovación;

11. Urges that clear-cut objectives and time frames be laid down with a view to making data – whether relating to the sea floor or to the water column and living resources – transparent, more accessible and fully interoperable and harmonised; calls for information about seas and oceans to be supplied to the public, with a view to fostering innovation, while ensuring that funds are not wasted and projects are not duplicated; believes that investing in data acquisition projects will also contribute to productivity and increased innova ...[+++]


(39) Dado que Copernicus es un programa civil bajo control civil se debe dar prioridad a la adquisición de datos y a la producción de información, incluidas las imágenes de alta resolución, que no constituyan un riesgo o una amenaza para la seguridad de la Unión o de sus Estados miembros.

(39) Since Copernicus is a civil programme under civil control, priority should be given to the acquisition of data and the production of information, including high-resolution images, that do not constitute a risk or threat for the security of the Union or its Member States.


8. Constata que el conjunto coordinado de servicios personalizados que se ha de cofinanciar incluye medidas para la reinserción laboral de 3 719 trabajadores despedidos, tales como medidas de tutoría y otras medidas preparatorias, formación y reciclaje, promoción del espíritu empresarial y servicios para nuevos empresarios, apoyo para la puesta en marcha de una actividad empresarial por cuenta propia, ayuda a la movilidad, servicios de empleo en el Punto de Servicio, pago de subsidios salariales y un sistema de adquisición de datos de empresas;

8. Notes that the coordinated package of personalised services to be co-funded includes measures for the reintegration of 3 719 redundant workers into employment such as coaching and other preparatory measures, training and retraining, entrepreneurship promotion and services for new entrepreneurs, support for starting independent business operations, mobility assistance, employment services at the Service Point, pay subsidies and a company-based data acquisition scheme;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El conjunto coordinado de servicios personalizados que van a financiarse, así como su complementariedad con acciones financiadas por los Fondos Estructurales, incluye medidas para la reintegración laboral de los 1 000 trabajadores objeto de la ayuda, tales como asesoramiento para la búsqueda de empleo, formación y reciclaje profesional y preparatorio, fomento del emprendimiento, apoyo para la puesta en marcha de una actividad comercial por cuenta propia, ayuda a la movilidad, servicios de empleo en el Punto de Servicio, subvenciones para salarios, sistema de adquisición de datos de empresas, orientación profesional, inventario de las com ...[+++]

The co-ordinated package of personalised services to be funded, including its compatibility with actions funded by the Structural Funds, includes measures for the reintegration of the 1000 targeted workers into employment, such as job-search counselling, vocational and preparatory training and retraining, entrepreneurship promotion, support for starting independent business operations, mobility assistance, employment services at the service point, pay subsidy, company-based data acquisition system, career guidance, vocational competence mapping and work capacity evaluations.


Las medidas de reestructuración aprobadas son adecuadas para corregir las deficiencias de Banco CEISS y proporcionan datos suficientes para concluir que se restablecerá su viabilidad, particularmente en el contexto de su adquisición por Unicaja.

The approved restructuring measures are adequate for addressing the weakness of Banco CEISS and provide sufficient evidence to conclude that its viability will be restored, in particular, in the context of its acquisition by Unicaja.


3. se trata de promover, en el marco general de intercambio de información y en virtud del principio de disponibilidad entre las autoridades policiales de los Estados miembros, prácticas comunes en materia de búsqueda, adquisición, compilación y almacenamiento de datos, de registro y retención de datos informáticos;

3. within the general framework of exchange of information and the application of the principle of availability between Member States law enforcement authorities, the aim is to promote common practices with regard to the tracing, acquisition, compilation and storage of data, search and seizure of computer data;


Pero, con arreglo a los datos de la UE, las reestructuraciones ya habían aumentado en cualquier caso significativamente antes de la última recesión: en 1991, se produjeron 8 239 fusiones y adquisiciones que implicaron a empresas de la UE. En 1999 este número fue de 12 796.

But, according to EU data, restructuring operations had in any case increased significantly in number even before the latest downturn : in 1991 there were 8.239 mergers and acquisitions involving EU firms, in 1999 there were 12.796.


Los gastos están destinados a la adquisición o modernización de buques, aeronaves y vehículos terrestres y sus equipos y sistemas de detección, registro y comunicación de datos sobre las capturas.

Expenditure can be for the acquisition ships, aircraft and land vehicles and equipment installed in them, the modernization of position-finding systems and systems for recording and communicating catch data.


IMPORTANCIA ECONÓMICA DE LA CONTRATACIÓN PÚBLICA La importancia económica de la contratación pública queda demostrada por un dato significativo: en 1990, el importe de las adquisiciones públicas ascendió a 595.000 millones de ecus, lo que corresponde al 24% del Producto Interior Bruto (PIB) de la Unión Europea, y de ellos, el 55% se efectuó en forma de contratos.

ECONOMIC IMPORTANCE OF PUBLIC PROCUREMENT This is demonstrated by a significant statistic: the value of public procurement in 1990 amounted to ECU 595 billion, equivalent to 14.4% of the European Union's gross domestic product (GDP), with 55% of that procurement being carried out in the form of contracts.


w