Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Verificar el rendimiento de un sistema » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

supervisar el rendimiento de un sistema | verificar el rendimiento de un sistema | comprobar el rendimiento de un sistema | controlar el rendimiento de un sistema

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor system performance | system logging

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conducir vehículos en condiciones extremas | manejar vehículos en condiciones extremas | someter vehículos a condiciones extremas | verificar el rendimiento de vehículos en condiciones extremas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handle motor vehicles under demanding conditions | test a motor vehicle under demanding conditions | handle motorised vehicles under demanding conditions | test motor vehicles under demanding conditions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

controlar el buen funcionamiento de sistemas microelectromecánicos | probar sistemas microelectromecánicos | verificar el buen funcionamiento de sistemas microelectromecánicos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

checking MEMS | test MEMS | MEMS checking | test microelectromechanical systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rendimiento de un sistema de comunicación

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

efficiency of a communication system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rendimiento de un sistema

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

system performance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema de evaluación del rendimiento profesional

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

performance appraisal system [ performance evaluation system ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema de apoyo electrónico al rendimiento

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electronic performance support system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema de evaluación del rendimiento de los programas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

programme performance audit system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema de evaluación del rendimiento | SER

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

performance appraisal system | PAS

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Sistema de ficheros de alto rendimiento | HPFS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

High Performance File System | HPFS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Las evaluaciones deberán verificar el rendimiento tecnológico y el rendimiento supuesto desde un punto de vista económico y ambiental teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la tecnología.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Assessments should verify the technological performance and the claimed performance from an economic and environmental viewpoint, taking into account the whole life-cycle of the technology.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si bien es verdad que en el ámbito de la seguridad pasiva y las emisiones existen métodos de prueba bien definidos para determinar el rendimiento de los diseños (por ejemplo, su comportamiento en caso de choque), aún carecemos de métodos de prueba armonizados para determinar el rendimiento de los sistemas basados en las TIC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Whereas in the field of passive safety and emissions there are clear testing methods to verify design performance (i.e. crash worthiness), harmonised performance testing methods of ICT based systems do not exist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se diseñan sistemas de diagnóstico a bordo (DAB) para alertar a los conductores cuando haya cualquier fallo en el rendimiento de los sistemas de disminución de la contaminación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

On-board diagnostic (OBD) systems are designed to alert drivers when there are any failures in the performance of pollution abatement systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* Para verificar la viabilidad de un sistema de información del tráfico en apoyo de la toma de decisiones políticas, al amparo del Cuarto Programa Marco se decidió emprender una aplicación práctica piloto, el denominado "Proyecto piloto de Sistema de información del transporte alpino (ATIS)". El resultado fue una herramienta que ha demostrado su utilidad en el apoyo a la toma de decisiones en materia de desarrollo de infraestructur ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To test the feasibility of establishing a transport information system to support policy making it was decided to launch under the 4th FP a practical trial application, the "Pilot for an Alpine Transport Information System (ATIS)".The work carried out through this pilot resulted in the creation of a potentially useful tool for policy which was shown to be capable of supporting decisions on infrastructure developments (e.g. in the case of TEN-T, Brenner corridor).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El Reglamento (CE) nº 1070/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, cuya finalidad es mejorar el rendimiento y la sostenibilidad del sistema europeo de aviación, obliga a los Estados miembros a adoptar todas las medidas necesarias para garantizar el establecimiento de bloques funcionales de espacio aéreo a más tardar el 4 de diciembre de 2012, con objeto de alcanzar la capacidad y eficiencia requeridas de la red de gestión del tránsito aéreo en el cielo único europeo, mantener un alto nivel de seguridad y contribuir al rendimiento global del sistema de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Regulation (EC) 1070/2009 on improving the performance and sustainability of the European aviation system requires Member States to take the necessary measures to ensure that a number of functional airspace blocks (FABs) are in operation by 4 December 2012, with a view to the necessary development of the efficiency and capacity of the air traffic control networks in the context of the 'single European sky', as well as maintaining high standards of safety, contributing to the global performance of the air transport system, and reducing ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

A fin de aclarar el significado del rendimiento declarado y de garantizar una correcta información de los consumidores, es importante que la declaración de rendimiento mencione el sistema utilizado para la evaluación del rendimiento del producto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

In order to clarify the meaning of declared performances and ensure that consumers are properly informed, it is important that the declaration of performance mentions the system used to assess the product’s performances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

1. La Comisión y los Estados miembros adoptarán todas las medidas necesarias para establecer y garantizar la aplicación de bloques de espacio aéreo funcionales, lo antes posible y a más tardar a finales de 2011, con objeto de alcanzar la capacidad y eficacia óptimas de la red de gestión del tránsito aéreo en el Cielo Único Europeo, mantener un alto nivel de seguridad y contribuir al rendimiento global del sistema de transporte aéreo, manteniendo una coherencia plena con el sistema de evaluación del rendimiento, y a la reducción del impacto ambiental.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

1. The Commission and the Member States shall take all necessary measures in order to ensure the implementation of functional airspace blocks at the latest by the end of 2011 with a view to achieving optimum capacity and efficiency of the air traffic management network within the single European sky and maintaining a high level of safety and contributing to the overall performance of the air transport system, fully consistent with the performance scheme, and a reduced environmental impact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

17. Pide que la integración del modo de aplicación por supervisión limitada sea rápidamente analizado para verificar si permitirá sustituir diferentes sistemas nacionales por el ETCS, o combinarlos con el ETCS; señala, además, que deberá verificarse si es posible colmar lagunas, de manera económica, en los nudos con supervisión limitada;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

17. Calls for the integration of the limited supervision application mode to be analysed rapidly to verify whether it will enable various national systems to be replaced by, or combined with, ETCS; notes in addition that it will have to be verified whether limited supervision could offer an economical way to fill gaps, especially at junctions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Con ocasión de dichas visitas, el organismo notificado podrá efectuar o hacer efectuar ensayos para verificar el buen funcionamiento del sistema de calidad.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

During such visits the notified body may carry out, or cause to be carried out, tests to verify that the quality system is functioning correctly, if necessary.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

La labor europea en materia de indicadores y criterios propiciará debates sobre las razones por las que existen diferencias de rendimiento entre los sistemas educativos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

The European work on indicators and benchmarks will lead to discussions about reasons for differences in performance between education systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-13]

Otros han buscado : sistema de ficheros de alto rendimiento conducir vehículos en condiciones extremas manejar vehículos en condiciones extremas rendimiento de un sistema rendimiento de un sistema de comunicación sistema de evaluación del rendimiento someter vehículos a condiciones extremas Verificar el rendimiento de un sistema

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Verificar el rendimiento de un sistema' ->

Date index: 2021-02-09