Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerodeslizador
Aerotrén
Hovercraft
Vehículo con colchón de aire
Vehículo con sustentación por aire
Vehículo con sustentación por cojín de aire
Vehículo con sustentación por colchón de aire
Vehículo de colchón de aire

Traducción de «Vehículo con sustentación por colchón de aire » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
vehículo con sustentación por colchón de aire

tracked air-cushion vehicle


aerodeslizador | hovercraft | vehículo con sustentación por aire | vehículo con sustentación por cojín de aire | vehículo de colchón de aire

air cushion vehicle | hovercraft | hovering craft | ACV [Abbr.]


vehículo de colchón de aire [ aerodeslizador | aerotrén | hovercraft ]

air-cushion vehicle [ hovercraft | hovertrain | Hovercrafts(ECLAS) ]


aerodeslizador | vehículo con colchón de aire

air cushion vehicle | air-cushion craft | hovercraft | ACV [Abbr.]


Convención sobre la responsabilidad civil de los propietarios de vehículos de sustentación neumática por los daños causados a terceros

Convention on the Civil Liability of Owners of Air-Cushion Vehicles for Damage Caused to Third Parties
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dicho cinturón se instalará en vehículos equipados con un colchón de aire (airbag) en la plaza de asiento correspondiente.

This safety-belt has to be fitted to a vehicle equipped with an airbag in the given seating position.


2.8. «Sistema de colchón de aire» («airbag»): dispositivo instalado para complementar a los cinturones de seguridad y sistemas de retención en los vehículos de motor, esto es, el sistema que, de producirse un fuerte impacto que afecte al vehículo, despliegue una estructura flexible destinada a amortiguar, por compresión del gas que contiene, la gravedad del contacto de una o más partes del cuerpo del ocupante d ...[+++]

2.8. ‘Airbag assembly’ means a device installed to supplement safety-belts and restraint systems in power-driven vehicles, i.e. system which, in the event of a severe impact affecting the vehicle automatically deploys a flexible structure intended to limit, by compression of the gas contained within it, the gravity of the contacts of one or more parts of the body of an occupant of the vehicle with the interior of the passenger compartment.


« buque»es solamente una nave que sale a la mar y excluye los vehículos que se desplazan sobre un colchón de aire.

‘ship’ means only a seagoing vessel, excluding an air-cushion vehicle.


"Buque" es solamente una nave que sale a la mar y excluye los vehículos que se desplazan sobre un colchón de aire.

"ship" means only a seagoing vessel, excluding an air-cushion vehicle;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"Buque" es solamente una nave que sale a la mar; este término no incluye los vehículos que se desplazan sobre un colchón de aire.

"ship" means only a seagoing vessel, excluding an air-cushion vehicle;


"Buque" es solamente una nave que sale a la mar; este término no incluye los vehículos que se desplazan sobre un colchón de aire.

"ship" means only a seagoing vessel, excluding an air-cushion vehicle;


(4 bis). La utilización de cinturones de seguridad y de sistemas de retención para niños constituye una medida prioritaria para reducir las repercusiones de los accidentes, aunque conviene señalar también que el transporte de niños en asientos de seguridad orientados hacia atrás sujetos al asiento del ocupante delantero de un vehículo equipado con colchón de aire para los ocupantes delanteros conlleva un riesgo particular cuando és ...[+++]

(4a) The use of seat belts and child restraint systems is a priority measure to reduce the effects of accidents, but there is also a particular risk associated with transporting a child in a rear-facing safety seat fitted to the front passenger seat of a vehicle fitted with a front passenger air bag when that air bag is activated.


2.11. «colchón de aire» («air bag»): dispositivo instalado como complemento de los cinturones de seguridad y de los sistemas de retención en los vehículos de motor, es decir, aquellos sistemas que, en caso de colisión grave del vehículo, despliegan automáticamente una estructura flexible que, mediante la compresión del gas que contiene, limita la gravedad de los contactos de una o varias partes del cuerpo de un ocupante del vehícul ...[+++]

2.11'. airbag` means a device installed to supplement safety belts and restraint systems in motor vehicles, i.e. systems which, in the event of a severe impact affecting the vehicle, automatically deploy a flexible structure intended to limit, by compression of the gas contained within it, the gravity of the contacts of one or more parts of the body of an occupant of the vehicle with the interior of the passenger compartment.


Las partes y accesorios de vehículos de cojín (colchón) de aire se clasifican igual que las partes y accesorios de los vehículos de la partida en que éstos se hubiesen clasificado por aplicación de las disposiciones anteriores.

Parts and accessories of air-cushion vehicles are to be classified in the same way as those of vehicles of the heading in which the air-cushion vehicles are classified under the above provisions.


5. Los vehículos de cojín (colchón) de aire se clasifican con los vehículos con los que guarden mayores analogías: a) del capítulo 86, si están proyectados para desplazarse sobre una vía-guía (aerotrenes);

5. Air-cushion vehicles are to be classified within this Section with the vehicles to which they are most akin as follows: (a) In Chapter 86 if designed to travel on a guide-track (hovertrains);




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Vehículo con sustentación por colchón de aire' ->

Date index: 2023-06-21
w