Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Valoración de impacto ambiental » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental impact assessment [ EIA | environmental assessment | impact assessment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

evaluación de impacto ambiental | evaluación de los efectos medioambientales | evaluación medioambiental | valoración del impacto ambiental | EIA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental impact assessment | EIA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

informar sobre el impacto ambiental de la minería | por al corriente sobre el impacto ambiental de la minería | notificar sobre el impacto ambiental de la minería | transmitir información sobre el impacto ambiental de la minería

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communication about the environmental impact of mining | lecturing on the environmental impact of mining | communicate on the environmental impact of mining | lecture on the environmental impact of mining

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analizar el impacto ambiental de yacimientos y zonas industriales | estimar el impacto ambiental de yacimientos y zonas industriales | calcular el impacto ambiental de yacimientos y zonas industriales | evaluar el impacto ambiental de yacimientos y zonas industriales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental site assessments conduct | manage site prospection | conduct environmental site assessments | managing site prospection

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reducir el impacto ambiental en el territorio | reducir el impacto ambiental en zonas circundantes | reducir el impacto ambiental en el área | reducir el impacto ambiental en la región

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

minimise surrounding area environmental impact | reducing surrounding area environmental impact | environmental impact reducing on the surrounding area | minimise environmental impact on the surrounding area

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

impacto ambiental [ balance ecológico | ecobalance | efecto sobre el medio ambiente | evaluación medioambiental | huella ambiental ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

evaluación del impacto por razón de género | valoración del impacto de género

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gender impact assessment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convención sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo | Convenio de Espoo | Convenio sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | EIA Convention | Espoo Convention

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impacto ambiental [ efecto ambiental | ecoimpacto | repercusión ambiental ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental impact [ impact on the environment | environmental effect | environmental consequence | impact ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exposición del impacto ambiental [ exposición de los efectos en el medio ambiente ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

environmental impact statement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La finalidad de la propuesta consiste en adaptar las disposiciones de la Directiva codificada sobre la valoración del impacto ambiental , con objeto de corregir las carencias, reflejar los actuales cambios y desafíos socioeconómicos y medioambientales, reforzar los elementos cualitativos del proceso de valoración del impacto ambiental y reforzar la coherencia de la actuación a través de sinergias con otros instrumentos jurídicos de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

The aim of this proposal is to adjust the provisions of the codified Environmental Impact Assessment (EIA) directive , so as to correct shortcomings, reflect ongoing environmental and socio-economic changes and challenges, strengthen the quality elements of the EIA process and to enhance policy coherence through synergies with other EU law instruments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-16]

La Directiva 2011/92/UE codifica la Directiva sobre la valoración del impacto ambiental de 1985 (Directiva 85/337/CEE) y sus tres modificaciones (las Directivas 97/11/CE, 2003/35/CE y 2009/31/CE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

The directive 2011/92/EU codifies the EIA directive of 1985 (directive 85/337/EEC) and its three amendments (directive 97/11/EC, directive 2003/35/EC and directive 2009/31/EC)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-16]

También existe una obligación clara de que los requisitos de valoración del impacto ambiental deben cumplirse, como establece la legislación comunitaria, y los requisitos adicionales de la Convención de Espoo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo también serán aplicables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

There is also a clear obligation that the requirements of the environmental impact assessment should be fulfilled, as laid down in Community law, and the additional requirements of the UN/ECE Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context will also be applicable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

El apartado 13, que garantiza a los Estados miembros el derecho a una legislación más restrictiva para proteger el mar Báltico, y el apartado 11, que exige la realización de valoraciones de impacto ambiental para todo proyecto energético, son fundamentales para salvar este mar. Por eso votaré a favor del informe, a pesar de sus aspectos negativos como son el incremento de los controles fronterizos y los proyectos de infraestructuras poco sostenibles en la región.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

Paragraph 13, which grants the Member States the right to more stringent legislation in order to protect the Baltic Sea, and paragraph 11, which requires that environmental impact assessments be carried out for all energy projects, are critical to saving the Baltic Sea. I am therefore voting in favour of the report despite the negative points in relation to increased border checks and more unsustainable infrastructure projects in the region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Los compromisos relativos a los proveedores contractuales de servicios ambientales presentan un interés especial en el caso de la consultoría, la valoración del impacto ambiental y actividades similares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

Commitments on contractual services suppliers of environmental services are particularly relevant in the area of consulting, environmental impact assessments, and similar service activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-28]

Actualmente estoy trabajando en un informe sobre valoraciones del impacto institucionalizadas para la legislación europea y asumo que la Comisión también someterá la legislación sobre competencia a una valoración del impacto en el futuro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

I am currently working on a report on institutionalised impact assessments for European legislation, and I am assuming that the Commission will also subject competition legislation to an impact assessment in the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-27]

¿Incluye el estudio de impacto ambiental y de sostenibilidad de esta obra una valoración coste-beneficio que considere el impacto negativo de su no-realización para las zonas receptoras de agua -la región de Murcia y todo el Levante español- y tenga en cuenta el estrés hídrico creciente que soporta la zona, los problemas de abastecimiento de la población, los costes en forma de cierre de empresas y freno al desarrollo y las necesidades ambientales para flora, fauna y suelo de esta área en espe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Does the investigation of the environmental impact and sustainability of this project include a cost-benefit analysis taking into account the negative impact on the areas intended to receive the water - the Murcia region and the whole Spanish east coast -, should the project not be carried through, including the growing water crisis in the area, the problems of supplying the population, the costs in terms of business failures and slowed-down development, and the environmental requirements of flora, fauna and soil in an area particularly threatened by desertification?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

No hay sostenibilidad sin una valoración del impacto social, de la habitabilidad de los territorios, del impacto económico negativo y de los costos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

There cannot be sustainability without an assessment of the social impact, of the habitability of regions, of the negative economic impact and of the costs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

iii) instrumentos horizontales para reforzar la integración, como la evaluación estratégica del impacto ambiental y la valoración medioambiental de las principales propuestas de la Comisión sobre diversas políticas

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

(iii) horizontal tools for reinforcing integration such as strategic environmental impact assessment and environmental appraisal of major Commission policy proposals,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-29]

La normativa establece dos nuevas condiciones en cuanto al contenido de los planes, para permitir valorar de forma más rigurosa la política estructural comunitaria y que ésta produzca los frutos socioeconómicos correspondientes a los recursos movilizados: - la estrategia y los ejes prioritarios descritos en los planes deben cuantificar los objetivos perseguidos; - los planes regionales deben, además, incluir una valoración de la situación medioambiental de la región correspondiente y una evaluación del impacto ambiental ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The rules make two new stipulations as regards the content of these plans, designed to permit more rigorous appraisal of Community structural measures and to ensure that these measures can deliver socio-economic benefits commensurate with the resources deployed: - the strategies and priorities described in the plans will in future have to state the objectives being pursued in quantified terms; - the regional plans will also have to include an appraisal of the environmental situation in the region concerned and an assessment of the environmental impact of the proposed measures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Valoración de impacto ambiental' ->

Date index: 2022-11-16