Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «UEMOA » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Unión Económica y Monetaria del África Occidental | UEMAO [Abbr.] | UEMOA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

West African Economic and Monetary Union | WAEMU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

país de la UEMOA

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

WAEMU countries [ CFA franc zone(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[1] Actualmente, la Comisión presta apoyo a la Unión Económica y Monetaria de África Occidental (UEMOA), la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (ECOWAS), el Mercado Común de África Oriental y Austral (COMESA) y la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (SADC), así como el Cariforum y el Foro de las Islas del Pacífico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] The Commission currently supports the West African Economic and Monetary Union (UEMOA), the Economic Community of West African States (ECOWAS), the Common Market of Eastern and Southern Africa (COMESA), the South African Development Community (SADC) as well as Cariforum and Pacific Islands Forum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se restablecerá la seguridad jurídica de acuerdos bilaterales de servicios aéreos celebrados entre los Estados miembros de la UEMOA y los Estados miembros de la UE y, además, hará posible que los Estados miembros de la UE que no han firmado ningún acuerdo bilateral con ningún Estado miembro de la UEMOA no se vean afectados negativamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

It will re-establish legal certainty for bilateral air services agreements concluded between Member States of the WAEMU and EU Member States and it will also make it possible for EU Member States that have not signed a bilateral agreement with a Member State of the WAEMU not to be adversely affected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Q. Considerando la preocupación reinante entre los operadores económicos, pues la situación actual puede conducir a un empobrecimiento del país y, en consecuencia, de sus habitantes, así como del África Occidental en su conjunto, ya que Costa de Marfil representa el 40 % del PIB de la UEMOA,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Q. whereas there is concern in financial circles that the current situation could lead to the impoverishment of the country and thus of its people, and of the whole of West Africa, since Côte d'Ivoire accounts for 40% of the GDP of ECOWAS,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

D. Considerando la preocupación que reina entre los operadores económicos, por el hecho de que la actual situación puede conducir a un empobrecimiento del país y, por ende, de la población, así como del África Occidental en su conjunto, dado que Costa de Marfil representa el 40 % del PIB de la UEMOA,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

D. having regard to concerns among economic operators, based on the fact that the current situation may lead to an impoverishment of the country and thus the population, as well as West Africa as a whole, given that Côte d’Ivoire accounts for 40% of the UEMOA's GDP,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sin embargo, no coinciden con los grupos regionales ya existentes, al haber incorporado a terceros países en los grupos regionales existentes (Caribe y Pacífico) o dividirse y fusionarse en organizaciones regionales (AAE con los países del COMESA, la división de la SADC, la UEMOA en el grupo ECOWAS (+Mauritania)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

However, they do not coincide with already existing regional groupings. Either they incorporated non-members into existing regional groupings (Caribbean and Pacific) or they divided and merged regional organisations (EAC with COMESA countries; split of SADC; UEMOA in ECOWAS group (+Mauretania)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

De la misma forma, los acuerdos de Francia con la UEMOA, la CEMAC y Comoras no pueden influir en la política monetaria y de cambio de la zona euro.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

Similarly, France's agreements with the UEMOA, the CEMAC and the Comores are unlikely to have any effect on the monetary and exchange-rate policy of the euro area.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2003-02-04]

Francia ha celebrado con la UEMOA, la CEMAC y Comoras varios acuerdos destinados a garantizar la convertibilidad, a paridad fija, del franco CFA y del franco comorano en franco francés.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

France has concluded with the UEMOA, the CEMAC and the Comores several agreements intended to guarantee the convertibility of the CFA franc and the Comorian franc into the French franc at a fixed parity.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2003-02-04]

Francia queda autorizada a mantener los acuerdos en vigor con la UEMOA (Unión Económica y Monetaria Occidental Africana), la CEMAC (Comunidad Económica y Monetaria de África Central) y Comoras.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

France is authorised to continue its present agreements with the UEMOA (Union économique et monétaire ouest-africaine), the CEMAC (Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale) and the Comores.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2003-02-04]

El paso decisivo dado en 2001 por la UEMOA en el camino de la unificación política constituye una ilustración ejemplar de ello.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

The WAEMU’s decisive step towards political unification in 2001 is an example.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Otros han buscado : comunidad económica del áfrica occidental unión monetaria del áfrica occidental país de la uemoa UEMOA

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'UEMOA' ->

Date index: 2023-10-12