Los proyectos han de ser compatibles con las políticas de la UE y respaldar los objetivos prioritarios de la UE y el diálogo con países socios no pertenecientes a la misma, y han de someterse a una valoración técnica, económica medioambiental y social de la contribución financiera y no financiera del BEI.
Projects have to be consistent with EU policies, support EU priority objectives and dialogue with partner countries outside the EU, and undergo a technical, economic, environmental and social appraisal of the EIB's financial and non-financial contribution.