Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aplicar técnicas de formación de imágenes en 3D
Corriente de registro de imagen
Registro de imagen
Registro de imágenes
Superposición de imágenes
Tecnologías de tratamiento de imágenes
Técnica de diagnóstico por imágenes
Técnica de registro de imágenes
Técnicas de diagnóstico por imagen
Técnicas de imagenología
Técnicas de tratamiento de imágenes

Traducción de «Técnica de registro de imágenes » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
técnica de registro de imágenes

image-registration technique


desarrollar nuevas técnicas para obtener imágenes médicas | desarrollar técnicas nuevas para obtener imágenes para el diagnóstico médico | desarrollar nuevas técnicas para obtener imágenes para el diagnóstico médico | desarrollar técnicas nuevas para obtener imágenes médicas

develop new approaches to imaging | perform imaging technique development | develop new imaging techniques | devise and execute new approaches to radiography imaging


técnicas de diagnóstico por imagen | tecnologías de tratamiento de imágenes | técnicas de imagenología | técnicas de tratamiento de imágenes

imaging procedures | imaging tech | imaging methods | imaging techniques


superposición de imágenes | registro de imágenes

images registration | images superposition


técnica de diagnóstico por imágenes

Imaging technique






aplicar técnicas de formación de imágenes en 3D

apply 3D imaging techniques


estudio por imágenes mediante técnicas cinematográficas - acción

Cine imaging - action


técnica de electrocardiograma con sincronización de las imágenes de esfuerzo

ECG gated technique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
También están desarrollando técnicas innovadoras para producir imágenes HD de vanguardia y recuperar secuencias 3D de películas históricas.

They also develop innovative techniques to produce state-of-the-art HD footage and to recover 3D motions from historical films.


También exploran el potencial de otras mediciones más complejas como, por ejemplo, la determinación en la circulación de proteínas que indican diferentes tipos de lesión en el tejido cerebral de los pacientes, y el uso de técnicas de obtención de imágenes para detectar hemorragias internas.

They also explore the potential of more sophisticated measurements – for example testing for proteins that indicate different types of damage to the patient's brain tissue in their circulation, and using imaging to look for internal bleeding.


5. En la medida en que los registros de imágenes obtenidos de conformidad con el apartado 3, letra a), impliquen el procesamiento de datos personales a tenor de la Directiva 95/46/CE, dicha Directiva se aplicará a su procesamiento.

5. To the extent that the recordings obtained in accordance with point (a) of paragraph 3 involve the processing of personal data within the meaning of Directive 95/46/EC, that Directive shall apply to the processing of such data.


En la medida en que los registros de imágenes obtenidos de conformidad con la letra a) impliquen el procesamiento de datos personales en el sentido de la Directiva 95/46/CE, dicha Directiva se aplicará a su procesamiento.

To the extent that the recordings obtained in accordance with point (a) involve the processing of personal data within the meaning of Directive 95/46/EC, that Directive shall apply to the processing of such data.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los datos están en todas partes: creados por las personas o generados por máquinas como los sensores que recopilan información sobre el clima, las imágenes por satélite, las imágenes y vídeos digitales, los registros de las transacciones comerciales, las señales de GPS, etc.

Data is everywhere: it can either be created by people or generated by machines, such as sensors gathering climate information, satellite imagery, digital pictures and videos, purchase transaction records, GPS signals, etc.


Bruselas, 23 de agosto de 2011 – Astrónomos han creado una técnica revolucionaria para conseguir imágenes en tiempo real y de alta resolución de galaxias lejanas gracias a la financiación de la UE.

Brussels, 23 August 2011 - A groundbreaking technique to produce real-time, high-resolution images of distant galaxies has been developed by astronomers thanks to EU-funding.


requisitos sobre la calidad y normas técnicas comunes sobre la imagen facial y las impresiones dactilares».

requirements for quality and common technical standards for the facial image and the fingerprints’.


Dado que el registro de imagen de campo identificado solo puede tener un campo binario, se necesitará un registro de tipo-15 para cada canto en posición cubital y uno o dos para cada palma completa. Por tanto, la representación normal de las impresiones palmares de un individuo en una transacción normal requerirá de cuatro a seis registros del tipo-15.

Since a tagged-field logical image record may contain only one binary field, a single Type-15 record will be required for each writer's palm and one or two Type-15 records for each full palm. Therefore, four to six Type-15 records will be required to represent the subject's palmprints in a normal palmprint transaction.


Los productos no activos destinados específicamente al registro de imágenes radiográficas de diagnóstico se incluirán en la clase IIa.

Non-active devices specifically intended for recording of X-ray diagnostic images are in Class IIa.


Cuadro 1 Normativa vigente sobre la utilización de redes de televisión por cable para la prestación de servicios liberalizados de telecomunicaciones: Uso de las redes de televisión por cable para servicios liberalizados Bélgica No Dinamarca No Francia Sólo servicios no vocales Alemania No Grecia ------[2] Irlanda No existe normativa legal Italia ------* Luxemburgo No existe normativa legal Países Bajos Utilización limitada Portugal No España No Reino Unido Sí Fuente: IDATE: "L'impact de l'authorisation de la fourniture de services de télécommunications liberalisés par les cablo-operateurs," 1994, y otros análisis. Cuadro 2 Capacidad nece ...[+++]

Table 1 Current provisions concerning use of cable TV networks for the provision of telecommunications services can be summarised as follows: Use of cable TV networks for liberalised services Belgium No Denmark No France Non-voice services only Germany No Greece ---------* Ireland No legal provision Italy ---------* Luxembourg No legal provision Netherlands Limited use Portugal No Spain No UK Yes Source: "L'impact de l'authorisation de la fourniture de services de télécommunications liberalisés par les câblo-opérateurs", IDATE, 1994, and additional analysis * No cable TV networks available Table 2 Minimum Capacity requirements (approximate) for services Speech: 64 kilo-bits/second ISDN: 140 kilo-bits/second Standard quality moving images: 2 ...[+++]


w