Para terminar, señor Presidente, quisiera hacer un ruego al Comi
sario; y es que la Comisión de Asuntos Económicos considera inquietante la negativa continuada de la Comisión a poner a disposición de la comisión pertinente del Parlamen
to las evaluaciones técnicas detalladas correspondiente
s a cada uno de los programas y reitera su petición de un calendario más armonizado de presentación de los programas por parte de los estados mie
...[+++]mbros, al objeto de facilitar las comparaciones.
Finally, I should like to address a request to the Commissioner, because the Committee on Economic and Monetary Affairs is concerned about the Union’s continued failure to make available to the appropriate committee in Parliament the detailed technical evaluations of each programme and it reiterates its call for a more harmonised timetabling of submission of the programmes by the Member States in order to improve comparability, calling in this context for full and timely involvement of the European Parliament.