Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Análisis psicológico
Aplicar un tratamiento psicológico clínico
Cese del tratamiento
Estudio del comportamiento humano
Hacer un tratamiento psicológico clínico
Interrupción del tratamiento
Llevar a cabo un tratamiento psicológico clínico
Medidas de tratamiento psicológico
Principios y métodos de tratamientos psicológicos
Psicología
Realizar un tratamiento psicológico clínico
Residos sólidos del tratamiento de gases
Residuos sólidos del tratamiento de gases
Residuos sólidos del tratamiento de residuos
Residuos sólidos procedentes del tratamiento de gases
Suspensión del tratamiento
TARSA
Tratamiento antirretroviral de alta actividad
Tratamiento antirretroviral de gran actividad
Tratamiento antirretroviral sumamente activo
Tratamiento de datos
Tratamiento de gráficos
Tratamiento electrónico de datos
Tratamiento físico
Tratamiento primario
Tratamiento psicológico

Traducción de «Tratamiento psicológico » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
hacer un tratamiento psicológico clínico | llevar a cabo un tratamiento psicológico clínico | aplicar un tratamiento psicológico clínico | realizar un tratamiento psicológico clínico

implement clinical psychological treatment | use clinical psychological treatment | apply clinical psychological treatment | implement clinical psychological medication






medidas de tratamiento psicológico | principios y métodos de tratamientos psicológicos

principles and methods of psychological treatments | psychological treatment measure | principles and measures of treatments in psychology | psychological treatment measures


análisis psicológico | tratamiento psicológico | estudio del comportamiento humano | psicología

psychological practice | psychology | study of human behaviour and performance


Residos sólidos del tratamiento de gases | Residuos sólidos del tratamiento de gases | Residuos sólidos del tratamiento de residuos | Residuos sólidos procedentes del tratamiento de gases

solid waste from gas treatment


tratamiento de datos [ tratamiento de gráficos | tratamiento electrónico de datos ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]


tratamiento antirretroviral de alta actividad | tratamiento antirretroviral de gran actividad | tratamiento antirretroviral sumamente activo | (TAAA) [Abbr.] | TARSA [Abbr.]

highly active antiretroviral therapy | HAART [Abbr.]


tratamiento primario [ tratamiento físico ]

primary treatment


interrupción del tratamiento [ suspensión del tratamiento | cese del tratamiento ]

treatment withdrawal [ treatment cessation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J. Considerando que hay que ocuparse de los niños que han sido testigo de violencia contra un familiar cercano y asistirlos mediante el tratamiento psicológico y social necesario, y que los niños que han sido testigo de violencia tienen un mayor riesgo de verse afectados por problemas emocionales y relacionales;

J. whereas children who have witnessed violence to a close relative have to be taken into consideration and cared for from the point of view of the necessary psychological treatment and welfare provisions, furthermore whereas children who have witnessed violence are at great risk of being affected by emotional and relationship problems;


J. Considerando que hay que ocuparse de los niños que han sido testigo de violencia contra un familiar cercano y asistirlos mediante el tratamiento psicológico y social necesario, y que los niños que han sido testigo de violencia tienen un mayor riesgo de verse afectados por problemas emocionales y relacionales;

J. whereas children who have witnessed violence to a close relative have to be taken into consideration and cared for from the point of view of the necessary psychological treatment and welfare provisions, furthermore whereas children who have witnessed violence are at great risk of being affected by emotional and relationship problems;


¿Acaso no incurrimos todos en gastos derivados de este tipo de violencia (costes de atención médica, tratamiento psicológico, procedimientos judiciales y asistencia social)?

Is it not the case that we all incur the expenditure resulting from such violence – the costs of medical care, psychological treatment, court proceedings and social care?


1. Los Estados miembros velarán por que, en caso necesario, las personas que hayan padecido tortura, violación u otros actos graves de violencia reciban el tratamiento preciso para reparar los daños producidos por tales actos ? , y especialmente que tengan acceso a servicios de rehabilitación que incluyan la posibilidad de recibir un tratamiento médico y psicológico.

1. Member States shall ensure that, if necessary, persons who have been subjected to torture, rape or other serious acts of violence receive the necessary treatment of damages caused by the aforementioned acts ð, in particular access to rehabilitation services that should allow for obtaining medical and psychological treatment ï.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Los Estados miembros velarán por que las personas que hayan padecido tortura, violación u otros actos graves de violencia reciban el tratamiento preciso para reparar los daños producidos por tales actos, y puedan acceder, en particular, a la asistencia o tratamiento médico y psicológico adecuado.

1. Member States shall ensure that persons who have been subjected to torture, rape or other serious acts of violence receive the necessary treatment for the damage caused by such acts, in particular access to appropriate medical and psychological treatment or care.


Debe prestarse una atención especial a la preparación psicológica (análisis del delito, gestión de los traumas y adicciones con ayuda y tratamientos psicológicos adecuados) y la prestación de ayudas sociales en el momento de la liberación (elaboración de proyectos positivos).

Particular attention must be granted to the psychological preparation (processing of crime, handling of traumas and addictions through appropriate psychological support and treatment) and to the provision of social support for release (working out positive projects etc.)


si es necesario, deben recibir ayuda para garantizar que disfruten de un nivel de vida adecuado y que tengan acceso a tratamiento médico de urgencia y, si corresponde, a tratamiento psicológico.

if required, be provided with help to ensure they have adequate living standards and with access to emergency medical and, if appropriate, psychological treatment.


si es necesario, deben recibir ayuda para garantizar que disfruten de un nivel de vida adecuado y que tengan acceso a tratamiento médico de urgencia y, si corresponde, a tratamiento psicológico.

if required, be provided with help to ensure they have adequate living standards and with access to emergency medical and, if appropriate, psychological treatment.


Quiero hacer hincapié en que no se trata solo de ofrecer a las víctimas un lugar donde refugiarse, un techo: me estoy refiriendo a algo mucho más concreto, a que tengan acceso a asistencia jurídica y a tratamiento psicológico.

I should like to stress here that it is not only about offering victims somewhere to stay, a shelter, but also quite specifically about giving them access to legal assistance and psychological treatment.


Además, el CCI establecerá una plataforma europea de directrices que, además de las que ya existen para otras fases de la atención sanitaria del cáncer de mama, distintas de la detección y el diagnóstico, incluya el tratamiento, la rehabilitación, el seguimiento, incluida la vigilancia, y, en caso necesario, el tratamiento del dolor y otros aspectos como el apoyo psicológico y los cuidados paliativos, que son esenciales para un concepto de calidad centrado en el paciente.

In addition a European Platform of Guidelines will be developed by JRC to host existing guidelines for other stages of breast cancer care beyond screening and diagnosis, covering treatment, rehabilitation, follow-up – including surveillance and, where necessary, pain management, and aspects such as psychological support and palliative care, which are essential for a patient-centred concept of quality.


w