Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Trasladar animales » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

mover animales | trasladar animales | desplazar animales | transportar animales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moving animals | moving grazing animals | move animals | move grazing animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trasladar barras de jabón | trasladar pastillas de jabón

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soap chip transferring | soap chips transferring | transfer soap chips | transferring soap chips

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

incorporar las tendencias de moda a los artículos de piel y cuero y al calzado | trasladar las tendencias de moda a los artículos de marroquinería y al calzado | trasladar las tendencias de moda a los artículos de piel y cuero y al calzado

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

study fashion trends | study fashion trends and consumer preferences | apply fashion trends to footwear and leather goods | stay up-to-date with fashion trends in clothing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

capacidad para trasladar peso

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ability to transfer weight

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

diferir una vista oral [ trasladar una vista oral | levantar una vista oral ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adjourn a hearing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trasladar a ejercicios anteriores

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carry backward [ carry back ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

experimentación animal [ animalario | animal de laboratorio | ensayos con animales | experimentación con animales | experimentos con animales ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

otra lesión causada por animales

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Other injury caused by animals

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

mordeduras de animales, SAI

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Animal bites NOS

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Centro Nacional de Enfermedades Exóticas de los Animales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Centre for Foreign Animal Disease

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(103) Los requisitos generales establecidos en el presente Reglamento, como la prohibición de trasladar animales desde un establecimiento en el que se hayan producido casos de mortalidad anormal u otros síntomas de enfermedad con causa indeterminada o los requisitos en materia de prevención durante el transporte, deben aplicarse a todos los desplazamientos de animales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(103) The general requirements laid down in this Regulation should apply to all animal movements, such as the prohibition of movement of animals from an establishment where there are abnormal mortalities or other disease symptoms with an undetermined cause or disease prevention requirements during transport.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Los Estados miembros podrán exigir que solo se liberen en el medio natural animales de la acuicultura que procedan de un Estado miembro o bien de una zona o compartimento de un Estado miembro que haya sido declarado libre de enfermedades de conformidad con el artículo 36, apartado 1, o el artículo 37, apartado 1, respecto a las enfermedades de la lista a las que se hace referencia en el artículo 8, apartado 1, letras b) y c), para los que las especies de animales de la acuicultura que se pretende trasladar sean especies de la lista, i ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Member States may require that aquaculture animals shall only be released into the wild if they originate from a Member State, or zone or compartment declared disease-free in accordance with Article 36(1) or Article 37(1) as regards the listed diseases referred to in Article 8(1)(b) and (c) for which the species of aquaculture animals to be moved is a listed species, regardless of the health status of the area where the aquaculture animals are to be released.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En los lugares de captura, debe disponerse de contenedores y medios de transporte adaptados a las especies consideradas, en caso de que fuera necesario trasladar a los animales para su examen o tratamiento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Transport containers and means of transport adapted to the species concerned shall be available at capture sites, in case animals need to be moved for examination or treatment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-21]

Dependemos del transporte marítimo para trasladar a los animales y tal límite impediría en última instancia a los criadores de caballos y agricultores irlandeses transportar a sus animales por mar. Por consiguiente, desearía proponer que nos centrásemos en mayor medida en la calidad del viaje que procuramos a los animales, en lugar de en el tiempo que pasan viajando, de modo que no pongamos obstáculos al transporte de animales desde y hacia Irlanda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

We depend on sea transport of animals and such a limit would ultimately prevent Irish horse breeders and farmers from shipping animals. Thus I would like to propose that we focus more on the quality of travel accommodation of these animals, instead of on the time on board, so that we do not hinder the transportation of animals to and from Ireland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Debería disponerse de contenedores y medios de transporte suficientes y adecuados en los lugares de captura, en caso de que fuera necesario trasladar a los animales para su examen o tratamiento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Appropriate and sufficient transport containers and means of transport should be available at capture sites, in case animals need to be moved for examination or treatment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Appropriate and sufficient transport containers and means of transport should be available at capture sites, in case animals need to be moved for examination or treatment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Por ello, es importante que el plazo de cuarentena para trasladar animales de una granja a otra sea prolongado de dos años a seis años.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

It is therefore essential that the withdrawal period relating to the transfer of animals from one farm to another be increased from two years to six years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

d) el sector sucio deberá, en caso necesario, disponer de equipo para reducir el tamaño de los subproductos animales y para trasladar los subproductos animales triturados a la unidad de transformación;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(d) the unclean sector must, if appropriate, contain equipment to reduce the size of animal by-products and equipment for loading the crushed animal by-products into the processing unit;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Los animales sospechosos y otros presentes en la explotación no se pueden trasladar hasta que se conozcan los resultados de las pruebas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Suspected animals and others on the holding cannot be moved until test results are known.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

Para ello, los Estados miembros interesados presentarán a la Comisión, a más tardar el 1 de julio de 1992, las normas particulares que se respetarán en materia de bienestar de los animales durante su transporte al trasladar a dichos animales en las regiones de que se trate, habida cuenta de las limitaciones propias de tales territorios.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

To that end, by 1 July 1992 at the latest, the Member States concerned shall submit to the Commission the specific rules which will be complied with regarding animal welfare during transport when animals are moved within the regions concerned, taking into account the constraints specific to those territories.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Trasladar animales' ->

Date index: 2023-05-03