Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Director de logística intermodal
Directora de logística intermodal
Equipo intermodal para transporte de carga
Estación de transporte intermodal
Estación intermodal
Llevar el equipo intermodal
Ocuparse del equipo intermodal
Operador de transporte intermodal
Operadora de transporte intermodal
Responsable de logística intermodal
Trabajar con el equipo intermodal
Transporte carril-carretera
Transporte combinado
Transporte intermodal
Transporte multimodal
Tráfico ferrocarril aúpa

Traducción de «Transporte intermodal » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
transporte intermodal | transporte multimodal | transporte combinado

intermodal transportation | intermodal transport | intermodal | multimodal transportation | multimodal transport | combined transportation | combined transport


operador de transporte intermodal | operador de equipo ferroviario intermodaltransporte intermodal/operadora de transporte intermodal | operadora de transporte intermodal

intermodal equipment handler | operator of rail intermodal equipment | rail intermodal equipment operator | transfer table operator


estación de transporte intermodal | estación intermodal

intermodal terminal


transporte multimodal [ transporte intermodal ]

intermodal carriage [ intermodal transport | multimodal transport | intermodal transportation | intermodal ]


transporte combinado [ tráfico ferrocarril aúpa | transporte carril-carretera | transporte intermodal | transporte multimodal ]

combined transport [ intermodal transport | multimodal transport | piggyback transport | rail-road transport ]


Conferencia de las Naciones Unidas sobre el transporte intermodal internacional

United Nations Conference on International Intermodal Transport


Anteproyecto de convenio sobre el transporte intermodal internacional

Preliminary Draft Convention on International Intermodal Transport


director de logística intermodal | responsable de logística intermodal | director de logística intermodal/directora de logística intermodal | directora de logística intermodal

logistics and traffic manager | manager of intermodal logistics | intermodal logistics manager | manager of intermodal transportation logistics


trabajar con el equipo intermodal | llevar el equipo intermodal | ocuparse del equipo intermodal

conduct activities using intermodal equipment | perform operations using intermodal equipment | execute intermodal operations using specialist equipment | handle intermodal equipment


equipo intermodal para transporte de carga

intermodal freight equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un mejor transporte intermodal: A fin de mejorar el transporte intermodal, se reducirán los trámites burocráticos para facilitar la transferencia entre los distintos modos de transporte (buque, carretera y ferrocarril) de los contenedores de 45 pies, los más utilizados en las largas distancias.

Better intermodal transport: to facilitate intermodal transport, red tape will be reduced to make it easier to switch 45 foot containers - the most used long-distance containers – between ship, road and rail.


«medio de transporte»: transporte ferroviario, transporte de mercancías por carretera, transporte por vías de navegación interior, transporte marítimo, transporte aéreo y transporte intermodal;

‘means of transport’ means rail transport, road freight transport, inland waterway transport, maritime transport, air transport, and intermodal transport;


Anima al sector a desarrollar una estructura clara, que sea accesible para todos mediante TIC, para la expedición de «billetes directos» (es decir, contratos de transporte para varias etapas de un viaje recorridas con un solo modo de transporte) y de billetes integrados (es decir, contratos de transporte para una cadena de transporte intermodal), poniendo el acento en las tarjetas inteligentes; hace referencia, en este contexto, al Reglamento relativo al transporte ferroviario, en el que se establece la necesidad de que los sistemas informatizados de información y de reserva de viajes se adapten a las normas comunes, a fin de garantizar ...[+++]

Urges the industry to develop a clear infrastructure which is ICT-accessible to everyone for ‘through tickets’ (i.e. transport contracts for several legs of a journey using the same mode) and integrated tickets (i.e. contracts for intermodal transport chains), with an emphasis on smart cards; draws attention in this connection to the Rail Regulation, which requires computer-assisted information and reservation systems to be adapted to common standards, so as to enable travel information and ticketing services to be organised on an EU ...[+++]


“mercancías”: a efectos del cálculo de las “toneladas/kilómetro” transferidas de la carretera, los bienes transportados, la unidad de transporte intermodal, más el vehículo de transporte por carretera, incluidas las unidades de transporte intermodal vacías y los vehículos de transporte por carretera vacíos, en el supuesto de que se transfieran de la carretera».

“freight” means, for the purpose of the calculation of “tonne-kilometre” shifted off the road, the goods transported, the intermodal transport unit plus the road vehicle, including empty intermodal transport units and empty road vehicles, in the event that these are shifted off the road’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Para facilitar el transbordo intermodal y tener en cuenta los progresos tecnológicos, conviene modificar la propuesta de Directiva relativa a las unidades de carga intermodales[14], con el fin de aumentar la competitividad del transporte intermodal de mercancías.

In order to facilitate transhipment between modes and reflect technological developments, the proposal for a directive on Intermodal Loading Units[14] should be amended, to increase the competitiveness of intermodal freight transport.


El transporte intermodal de contenedores marítimos consiste en el transporte de mercancías en contenedores de un lugar de origen a un lugar de destino combinando diversos medios de transporte (marítimos, ferroviarios y por carretera) y en los servicios de manipulación en terminales no portuarios.

Intermodal transportation of maritime containers consists of the transportation of goods in container from a place of origin to a place of destination by combining different means of transportation, such as sea, rail or road, and inland terminal handling services.


El presente Reglamento crea un instrumento de financiación cuyo objetivo es reducir la congestión en las carreteras, mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte y potenciar el transporte intermodal, contribuyendo de este modo a un sistema de transporte eficaz y sostenible, denominado en lo sucesivo el programa Marco Polo o bien el programa, para el período comprendido entre el 1 de enero de 2003 y el 31 de diciembre de 2010, a fin de alcanzar al final del programa una transferencia del aumento total anual previsto del transporte internacional de mercancías por carretera, expresado en toneladas-kilómetro, al transporte mar ...[+++]

This Regulation establishes a financing instrument, hereinafter referred to as the "Marco Polo Programme", or "the Programme", the objective being to reduce congestion, to improve the environmental performance of the transport system and to enhance intermodal transport, thereby contributing to an efficient and sustainable transport system, for the period from 1 January 2003 to 31 December 2010 in order to achieve, by the end of the Programme, a traffic shift of the expected yearly aggregate increase of international road freight traffic, measured in tonne ...[+++]


La Comisión considera que la empresa en participación implica la entrada de un nuevo operador en el mercado de servicios de transporte intermodal, en el que están presentes empresas como Hupac, que explota una red de transporte intermodal a escala europea, ECS Express Container Service, un proveedor de servicios de transporte de contenedores puerta a puerta, Intercontainer-Interfrigo, un operador de una red paneuropea que presta servicios de transporte combinado en camión y ferrocarril por toda Europa, y Alpe Adria.

The Commission considered that the joint venture would bring a new player to the market for intermodal transport services which counts with such companies as Hupac, which operates a Europe-wide intermodal transport network, ECS Express Container Service, a provider of door-to-door container transport services, Intercontainer-Interfrigo, a pan-European network operator offering combined rail/truck transport services throughout Europe, and Alpe Adria.


e) junto con los Estados miembros, la industria y las organizaciones internacionales pertinentes, prosiguiendo los esfuerzos para fomentar un régimen adecuado de responsabilidad en este ámbito, entre otros medios buscando los aspectos de un régimen de responsabilidad para el transporte intermodal y presentando un informe sobre análisis económico de las consecuencias de la carencia de un régimen de responsabilidad intermodal generalmente aceptado y sobre las actividades que deberán llevarse a cabo con la industria sobre las ventajas jurídicas y económicas de las distintas soluciones que se den a un régimen de responsabilidad para el trans ...[+++]

continuing, together with the Member States, the industry and relevant international organisations, its efforts to promote an appropriate liability regime in that area, inter alia, by exploring the aspects of a liability regime for intermodal transport and by presenting a report on the economic analysis of the consequences of the absence of a generally accepted intermodal liability regime and on the work being undertaken with the industry on the legal and economic advantages of the different solutions for a liability regime for interm ...[+++]


5. RECUERDA que la estrategia del Consejo de 6 de octubre de 1999 para la integración del medio ambiente y el desarrollo sostenible en la política de transportes "destaca que es necesario seguir avanzando, sobre todo en .el fomento del transporte .intermodal y combinado .la normalización y la armonización de unidades de transporte intermodal .la competitividad y la calidad de los servicios portuarios y de otras terminales intermodales y ferroviarias, por ejemplo, mediante un mayor uso de la telemática (y el estudio de ) los distintos regímenes de responsabilidad";

RECALLS that the Council strategy of 6 October 1999 on the integration of environment and sustainable development into the transport policy "underlines that further progress is required, notably in the .promotion of .intermodal and combined transport .the standardisation and harmonisation of intermodal transport units .the competitiveness and the quality of services of ports and other intermodal terminals and railways, e.g. by the increased use of telematics (and the study of) the different liability regimes";


w