Traducción de «Teléfono móvil con sistema manos libres » (Español → Inglés) :

* Sistema global para comunicaciones móviles (GSM): estándar de telecomunicaciones para redes móviles digitales que utilizan los teléfonos móviles.

Descriptor EUROVOC: política de comunicación sistema de comunicación investigación y desarrollo teléfono móvil

VESTRATEGIA SANITARIA DE LA COMUNIDAD EUROPEA PAGEREF _Toc488029105 \h VISEGUIMIENTO DE LA CONFERENCIA DE EVORA SOBRE DETERMINANTES SANITARIOS EN LA UNIÓN EUROPEA - RESOLUCIÓN PAGEREF _Toc488029106 \h VIISEGUIMIENTO DE LA CONFERENCIA DE LISBOA SOBRE MEDICAMENTOS Y SALUD PÚBLICA - CONCLUSIONES PAGEREF _Toc488029107 \h IXCONVENIO MARCO DE LA OMS SOBRE LA LUCHA ANTITABÁQUICA PAGEREF _Toc488029108 \h XISEGUIMIENTO DEL CONSEJO EUROPEO DE FEIRA PAGEREF _Toc488029109 \h XIVARIOS PAGEREF _Toc488029110 \h XI-CONFERENCIA DE EXPERTOS SOBRE LA CALIDAD Y LA SEGURIDAD EN LOS TRASPLANTES DE TEJIDOS Y ÓRGANOS DE ORIGEN HUMANO PAGEREF _Toc488029111 \h XI-DISPOSITIVOS MÉDICOS DE AUTODIAGNÓSTICO DEL VIH PAGEREF _Toc488029112 \h XI-EVALUACIÓN DEL FUNCIONAMIENT ...[+++]O DE LA DIRECTIVA 93/42 "PRODUCTOS SANITARIOS" PAGEREF _Toc488029113 \h XI-ERRORES EN LAS INYECCIONES INTRAVENOSAS ADMINISTRADAS EN CIRCUNSTANCIAS DE URGENCIA PAGEREF _Toc488029114 \h XI-INFORMACIÓN A LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS RIESGOS VINCULADOS A LA UTILIZACIÓN DE TELÉFONOS MÓVILES DE SISTEMA GSM PAGEREF _Toc488029115 \h XII-SEGUIMIENTO DE LOS ASUNTOS "KOHLL" Y "DECKER" PAGEREF _Toc488029116 \h XII-EVALUACIÓN DE LA SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA DE LA VARIANTE DE LA ENFERMEDAD DE CREUTZFELDT-JAKOB PAGEREF _Toc488029117 \h XIIPUNTOS APROBADOS SIN DEBATESANIDAD PAGEREF _Toc488029118 \h XII--Productos sanitarios que incorporen derivados estables de la sangre o plasma humanos PAGEREF _Toc488029119 \h XIIPESCA PAGEREF _Toc488029120 \h XIII--Acuerdo con Mauricio PAGEREF _Toc488029121 \h XIII--Recopilación y gestión de los datos pesqueros * PAGEREF _Toc488029122 \h XIIITRANSPORTES PAGEREF _Toc488029123 \h XIV--Convenio TIR PAGEREF _Toc488029124 \h XIVINDUSTRIA PAGEREF _Toc488029125 \h XIV--Promoción del desarrollo sostenible en la industria extractiva no energética de la Unión Europea - Conclusiones PAGEREF _Toc488029126 \h XIVASUNTOS SOCIALES PAGEREF _Toc488029127 \h XV--Lucha contra la discriminación racial PAGEREF _Toc488029128 \h XV--Com ...

En el contexto de su intervención acerca de la comunicación de la Comisión sobre la estrategia sanitaria de la Comunidad Europea, la Delegación neerlandesa ha planteado la conveniencia de incluir, en el marco de las medidas de prevención del futuro programa de acción, la divulgación de información a los consumidores sobre los riesgos vinculados a la utilización de teléfonos móviles de sistema GSM.

15. ¿Abarcan ya o van a abarcar en el futuro las medidas de autorregulación antes mencionadas u otro tipo de regulación servicios similares, como la transmisión a través de teléfonos móviles, especialmente en lo que se refiere al Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles?

Alemania, Francia y Finlandia señalaron que la transmisión a través de teléfonos móviles, especialmente en lo que se refiere al Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles (UMTS), ya está contemplada por la reglamentación.