El Director General del CERN, Christopher LLEWELLYN SMITH, insistió en el importante papel del CERN, no sólo como centro muy logrado de investigación fundamental que sirve a más de la mitad de los físicos de partículas de todo el mundo, sino también como laboratorio de I+D avanzado en una amplia gama de tecnologías de apoyo, con inclusión de la superconductividad, criogenia, informática y redes, tecnología del vacío, geodesia, electrónica, sensores de radiación, etc.
CERN's Director-General, Christopher LLEWELLYN SMITH, stressed the important role of CERN, not only as a highly successful centre of fundamental research, serving more than half of the world's particle physicists, but also as an advanced RD laboratory in a wide range of supporting technologies, including superconductivity, cryogenics, computing and networking, vacuum technology, geodesy, electronics, radiation sensors etc.