Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aviso TCAS
TCA
TCM+TCA
Tiempo de cefalina activada
Tiempo de cefalina con activador

Traducción de «TCA » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
aviso TCAS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
TCAS warning
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TCAS/ACAS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
traffic/airborne collision avoidance system | TCAS/ACAS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tiempo de cefalina activada [ TCA | tiempo de cefalina con activador ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
activated cephalin time
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
método de cash flow truncado con cuenta de cálculo del impuesto | TCM+TCA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
truncated cash-flow method with tax calculation account | TCM+TCA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13. Acoge con satisfacción la entrada en vigor del TCA; celebra las actividades de divulgación que ha llevado a cabo la UE para promover la ratificación y aplicación del Tratado en todo el mundo, y solicita esfuerzos constantes en este sentido, especialmente de cara a los países que son importantes comerciantes de armas; insta a los Estados miembros que aún no han ratificado el TCA a que lo hagan cuanto antes; reconoce que, si bien el TCA constituye un logro positivo, aún presenta limitaciones y ambigüedades (conceptos equívocos, excepciones en lo relativo a las obligaciones de información, inexistencia de un régimen sancionador);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]
13. Welcomes the entry into force of the ATT; welcomes the outreach activities undertaken by the EU to promote universal ratification and implementation of the ATT, and calls for sustained efforts in this regard, notably with countries that are major arms traders; urges those Member States which have not yet ratified the ATT to do so at the earliest opportunity; recognises that the ATT, while representing a positive achievement, still has its limitations and ambiguities (unclear concepts, exception to reporting obligations, lack of sanctioning regime);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]
1. Se congratula de la celebración, bajo los auspicios de las Naciones Unidas, de un Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA), que regulará de forma vinculante el comercio internacional de armas convencionales, tras siete largos años de negociaciones; recuerda que el TCA pretende establecer las normas comunes internacionales más elevadas posibles para regular el comercio internacional de armas convencionales, y prevenir y erradicar el comercio ilícito de dichas armas, a fin de contribuir a la paz, la seguridad y la estabilidad a escala internacional y regional, y reducir el sufrimiento humano; considera que una aplicación efectiva del ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
1. Welcomes the conclusion under the auspices of the United Nations of a legally binding Arms Trade Treaty on international trade in conventional arms after seven years of long negotiations; recalls that the Treaty aims to establish the highest possible common international standards for regulating the international trade in conventional arms, and to prevent and eradicate the illicit trade in conventional arms for the purpose of contributing to international and regional peace, security and stability and the reduction of human suffering; believes that the effective implementation of the Treaty may significantly contribute to enhancing ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
2. Subraya que el éxito a largo plazo del régimen instituido por el TCA dependerá de la participación del mayor número de países posible, y, en particular, de todos los principales actores del comercio internacional; se congratula por el hecho de que la mayoría de los Estados miembros de las Naciones Unidas hayan firmado ya el TCA, e insta a los demás a hacer lo propio y a ratificarlo lo antes posible; pide al Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) que incluya entre sus objetivos de política exterior, y entre los temas que deben formar parte de los acuerdos bilaterales, una invitación a los terceros países a adherirse al TCA;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
2. Stresses that the long-term success of the ATT regime depends on the participation of as many countries as possible, including and in particular all major actors in the international trade in arms; welcomes the fact that the majority of UN member states have already signed the Treaty and urges others to follow suit and to ratify it as soon as possible; calls on the European External Action Service (EEAS) to add to its foreign affairs objectives, as well as topics to be included in bilateral agreements, an invitation for third countries to join the ATT;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
28. Se congratula de la activa participación de la UE en las negociaciones del TCA; lamenta, no obstante, que el TCA no incluya disposiciones que permitirían a la UE y a otras organizaciones regionales ser partes en dicho Tratado; pone de relieve la necesidad de que las organizaciones regionales intervengan activamente en la aplicación del TCA, y pide que se introduzcan disposiciones en él lo antes posible que permitan a la UE y otras organizaciones regionales ser parte en dicho Tratado;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
28. Welcomes the active role played by the EU in the ATT negotiations; considers it regrettable, however, that the ATT does not contain provisions which would allow the EU or other regional organisations to be parties to the Treaty; underlines the need for regional organisations to play an active role in implementing the Treaty, and calls for provisions to be inserted into the ATT at the earliest possible opportunity that will allow the EU or other regional organisations to be parties thereto;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Lamenta que el TCA no introduzca una definición común y precisa de las armas convencionales y se aplique tan sólo a ocho categorías de armamento, que se establecen en el artículo 2, apartado 1, y que tampoco recoja un listado que describa los tipos concretos de armas que se incluyen dentro de cada una de las categorías; acoge, no obstante, con satisfacción, el recurso a categorías amplias para determinar qué tipos de armas se ven afectados; se muestra particularmente satisfecho por la inclusión de las armas pequeñas, las armas ligeras, las municiones y las piezas y componentes; pide a los Estados partes que, en su legislación nacio ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
5. Considers it regrettable that the Treaty does not introduce a common and precise definition of conventional weapons and only applies to the eight arms categories laid down in Article 2(1), and regrets the absence of a list describing the specific types of weapons included within each of these categories; welcomes, however, the use of broad categories to determine which types of weapons are concerned; is particularly satisfied about the inclusion of small arms, light weapons, ammunition/munitions, parts and components; calls on the States Parties to understand each category in its widest sense within their national legislation; reg ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
fomentar un mayor interés en el TCA, comprometiéndose con los países que no hayan apoyado el TCA, a fin de apoyar su universalización.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
promoting wider interest in the ATT by engaging with countries that have taken no steps towards the ATT, in order to support its universalisation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
También respaldarán la mayor participación de las organizaciones regionales en el TCA y su interés en promover el TCA en todos sus respectivos Estados miembros.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
They will also support the further involvement of the targeted regional organisations in the ATT and their interest in promoting the ATT to all their respective member states.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
promover la continua adhesión de los países beneficiarios al TCA a la hora de la participación de las partes interesadas pertinentes a escala nacional y regional, como los parlamentos nacionales, las organizaciones regionales competentes y los representantes de la sociedad civil con interés a largo plazo en el control de la aplicación eficaz del TCA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
promoting sustained adherence to the ATT by the beneficiary countries in involving relevant national and regional stakeholders such as national parliaments, competent regional organisations and civil society representatives who have a long term interest in monitoring the effective implementation of the ATT.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
incrementar, a escala nacional y regional, la concienciación y responsabilidad respecto del TCA de las autoridades nacionales y regionales pertinentes, así como de las partes de la sociedad civil interesadas, de modo que participen más en la aplicación del TCA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
to increase at national and regional levels awareness and ownership of the ATT by relevant national and regional authorities and civil society stakeholders so that they are further involved in the ATT implementation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]
puntos de vista nacionales y regionales sobre un TCA, incluida la presentación del punto de vista de la Unión sobre un TCA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]
national and regional views on the ATT, including presentation of the Union’s view on the ATT.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-13]


Otros han buscado : tcas acas     tcm+tca     aviso tcas     tiempo de cefalina activada     tiempo de cefalina con activador     TCA     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'TCA' ->

Date index: 2023-06-20
w