Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustar sistemas de control de máquinas
Auditoría medioambiental
Configurar sistemas de control de máquinas
Control de las enfermedades de los vegetales
Control de seguimiento medioambiental
Control fitosanitario
Control prudencial
EMAS
FYSAN
Inspección medioambiental
Instalar sistemas de control de máquinas
Marco de supervisión de la UE
Marco europeo de supervisión
Programar sistemas de control de máquinas
Sistema Europeo de Supervisión Financiera
Sistema de Control Fitosanitario
Sistema de control común progresivo
Sistema de control de bucle cerrado
Sistema de control de ciclo cerrado
Sistema de control de lazo cerrado
Sistema de control directo
Sistema de control distribuido
Sistema de control indirecto
Sistema de control progresivo directo
Sistema de gestión y auditoría medioambientales
Sistema progresivo de control común
Supervisión de entidades financieras
Supervisión financiera
Supervisión prudencial
Vigilancia de la contaminación
Vigilancia del medio ambiente
Vigilancia financiera
Vigilancia medioambiental

Traducción de «Sistema de Control Fitosanitario » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Sistema de Control Fitosanitario | FYSAN [Abbr.]

System for Plant Health Monitoring | FYSAN [Abbr.]


control fitosanitario

plant health control [ phytosanitary control | phytosanitary inspection | plant health inspection ]


métodos de control de las enfermedades de los vegetales | técnicas de control de las enfermedades de los vegetales | control de las enfermedades de los vegetales | control fitosanitario

techniques for plant disease control | types of plant disease | methods of plant disease control | plant disease control


ajustar sistemas de control de máquinas | configurar sistemas de control de máquinas | instalar sistemas de control de máquinas | programar sistemas de control de máquinas

erect machine controls | set up of machine controls | prepare machine controls | set up machine controls


sistema de control de ciclo cerrado [ sistema de control de bucle cerrado | sistema de control de lazo cerrado ]

closed-loop control system [ closed loop control system | feedback control system | closed-loop servo-system | servo system ]


sistema de control directo | sistema de control distribuido | sistema de control progresivo directo

direct progressive control system | direct-control system | distributed-control system


sistema de control común progresivo | sistema de control indirecto | sistema progresivo de control común

common-control progressive system | indirect-control system | progressive common-control system


llevar los sistemas de control de las operaciones de transporte informáticas | gestionar los sistemas de control de las operaciones de transporte informáticas | trabajar con los sistemas de control de las operaciones de transporte informáticas

manage computer transportation operation control systems | manage computer-based transportation operation control systems | manage computer-based transport operation control systems; | monitor performance of computer-based transport control systems


supervisión financiera [ control prudencial | marco de supervisión de la UE | marco europeo de supervisión | Sistema Europeo de Supervisión Financiera | supervisión de entidades financieras | supervisión prudencial | vigilancia financiera ]

financial supervision [ ESFS | European Supervisory Framework | European System of Financial Supervision | EU Supervisory Framework | financial market supervision | financial surveillance | prudential control | prudential supervision | supervision of financial institutions ]


vigilancia del medio ambiente [ auditoría medioambiental | control de seguimiento medioambiental | EMAS | inspección medioambiental | sistema de gestión y auditoría medioambientales | vigilancia de la contaminación | vigilancia medioambiental ]

environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Insta al Consejo y a la Comisión Europea a reactivar los debates sobre la revisión del sistema de control fitosanitario oficial de la UE a fin de proteger y salvaguardar nuestro territorio; considera que la gestión de los riesgos fitosanitarios a nivel de la UE es el punto clave que debería incluirse en los debates, impidiéndose al mismo tiempo que los intercambios comerciales mundiales se vean afectados negativamente;

4. Urges the Council and the Commission to reactivate discussions on the revision of the EU official phytosanitary control system in order to protect and safeguard the EU territory; considers that the review of phytosanitary risk management at EU level is the key issue that should be included in discussions, while preventing a negative impact on global commercial exchanges;


3. Lamenta que, con mucha frecuencia, la Comisión no reaccione con la necesaria rapidez para impedir la entrada en la UE de enfermedades vegetales procedentes de terceros países; insta a la Comisión, por tanto, a que compruebe el origen de la infección y revise la aplicación del sistema de control fitosanitario oficial de la UE, a fin de proteger y salvaguardar el territorio de la UE frente a la Xylella fastidiosa;

3. Regrets the fact that very often the Commission does not react quickly enough to prevent the entry into the EU of plant diseases from third countries; urges the Commission, therefore, to verify the source of the infection and to review the implementation of the EU official phytosanitary control system in order to protect and safeguard our territory from Xylella fastidiosa;


3. Lamenta que, con mucha frecuencia, la Comisión no reaccione con la necesaria rapidez para impedir la entrada en la UE de enfermedades vegetales procedentes de terceros países; insta a la Comisión, por tanto, a que compruebe el origen de la infección y revise el sistema de control fitosanitario oficial de la UE, a fin de proteger y salvaguardar el territorio de la UE;

3. Regrets the fact that very often the Commission does not react quickly enough to prevent the entry into the EU of plant diseases from third countries; urges the Commission, therefore, to verify the source of the infection and to review the EU official phytosanitary control system in order to protect and safeguard our territory ;


· Seguir apoyando los esfuerzos de integración comercial regional en todas las partes del mundo, en concreto mediante la prestación de asistencia técnica relacionada con el comercio y el desarrollo de capacidades, por ejemplo para la facilitación del comercio, para reforzar los sistemas sanitarios y fitosanitarios, las normas industriales y los sistemas de control de la calidad, o para apoyar la participación en sistemas y normas de sostenibilidad.

· Continue to support regional trade integration efforts in all parts of the world, notably by providing trade-related technical assistance and capacity building, for instance for trade facilitation, to strengthen sanitary and phytosanitary systems, industrial standards and quality control systems, or to support participation in sustainability schemes and standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descriptor EUROVOC: alimento para el ganado inspección de alimentos inspección veterinaria control fitosanitario sistema de información autorización de venta bienestar de los animales etiqueta ecológica organismo genéticamente modificado etiquetado

EUROVOC descriptor: animal feedingstuffs food inspection veterinary inspection plant health control information system market approval animal welfare eco-label genetically modified organism labelling


1. En caso de que la Comisión tenga pruebas de una disfunción grave del sistema de control de un Estado miembro y de que tal disfunción pueda constituir un riesgo generalizado para la salud humana, la salud animal, la sanidad vegetal, el bienestar de los animales o, por lo que respecta a los OMG y los productos fitosanitarios, también para el medio ambiente, o dar lugar a un incumplimiento generalizado de las normas a que se refiere el artículo 1, apartado 2, la Comisión, mediante actos de ejecución, adoptará una o varias de las sigui ...[+++]

1. Where the Commission has evidence of a serious disruption in a Member State’s control system and such disruption may constitute a widespread risk to human, animal or plant health, animal welfare or, as regards GMOs and plant protection products, also to the environment, or result in a widespread infringement of the rules referred to in Article 1(2), it shall, by means of implementing acts, adopt one or more of the following measures, to be applied until such disruption is eliminated:


g)en su caso, información sobre los cambios introducidos en la estructura y el funcionamiento de los sistemas de control adoptados para satisfacer los requisitos sanitarios o fitosanitarios de la Unión o las recomendaciones previstas en el artículo 122, párrafo primero.

(g)where relevant, information on changes made to the structure and functioning of control systems adopted to meet Union sanitary or phytosanitary requirements or recommendations provided for in the first paragraph of Article 122.


1. La Comisión solicitará a los terceros países que se propongan exportar animales y mercancías a la Unión que faciliten la siguiente información exacta y actualizada sobre la organización y gestión generales de los sistemas de control sanitario y fitosanitario que haya en su territorio:

1. The Commission shall request third countries which intend to export animals and goods to the Union to provide the following accurate and up-to-date information on the general organisation and management of sanitary and phytosanitary control systems in their territory:


Con objeto de proteger la salud de los consumidores y evitar la contaminación de los cultivos con organismos nocivos procedentes del exterior, los sistemas de certificación deberían complementarse con nuevas disposiciones, distintas de las del presente Reglamento, que refuercen los sistemas de control fitosanitario y de calidad en la frontera.

In order to protect consumer health and prevent the pollution of crops by alien harmful organisms, it is necessary to complement the certification systems with new provisions, different from those of the present Regulation, with a view to strengthening the plant health control and quality systems at the borders.


Con objeto de proteger la salud de los consumidores y evitar la contaminación de los cultivos con organismos nocivos procedentes del exterior, los sistemas de certificación deberían complementarse con nuevas disposiciones, distintas de las del presente Reglamento, que refuercen los sistemas de control fitosanitario y de calidad en la frontera.

In order to protect consumer health and prevent the pollution of crops by alien harmful organisms, it is necessary to complement the certification systems with new provisions, different from those of the present Regulation, with a view to strengthening the plant health control and quality systems at the borders.


w