Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESHL
Servicio de Reforma Agraria y Colonización de Tierras

Traducción de «Servicio de Reforma Agraria y Colonización de Tierras » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Servicio de Reforma Agraria y Colonización de Tierras

Agrarian Reform and Land Settlement Service


Servicio de Reforma Agraria y Colonización de Tierras | ESHL [Abbr.]

Agrarian Reform and Land Settlement Service | ESHL [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El instrumento abarcará asimismo todos aquellos aspectos incluidos en los acuerdos y otros instrumentos bilaterales con los países socios, o en los programas de cooperación adoptados conjuntamente con dichos países como, por ejemplo, el refuerzo de los diversos servicios sociales (salud y educación); la contribución a la financiación de las infraestructuras básicas necesarias para un desarrollo económico y social sostenible (transportes, suministros públicos, telecomunicaciones, etc.), incluidas las medidas adecuadas para tratar la reforma del proto ...[+++]

It shall equally cover those areas included in agreements and other bilateral instruments with partner countries, or in co-operation agendas jointly agreed with partner countries, as for instance: reinforce the various social services (health, education); contribute to the core infrastructures needed to sustain economic and social development (transports, utilities, telecommunication...); deal with sustainable rural development and food security in their various aspects (agricultural reform, environment, etc.) including appropriate ...[+++]


A) Agricultura: Aumentar todo lo posible las zonas agrarias de pastizales, tierra cultivable y cultivos permanentes sujetas a medidas de biodiversidad en el marco de la PAC, a fin de garantizar la conservación de la biodiversidad y mejorar mensurablemente (*) el estado de conservación de las especies o hábitats que dependan de la agricultura o estén afectados por esta en la prestación de servicios ecosistémicos, en comparación con l ...[+++]

A) Agriculture: By 2020, maximise areas under agriculture across grasslands, arable land and permanent crops that are covered by biodiversity-related measures under the CAP so as to ensure the conservation of biodiversity and to bring about a measurable improvement(*) in the conservation status of species and habitats that depend on or are affected by agriculture and in the provision of ecosystem services as compared to the EU2010 Baseline, thus contributing to enhance sustainable management.


Objetivo 3A — Agricultura: para 2020, aumentar todo lo posible las zonas agrarias de pastizales, tierra cultivable y cultivos permanentes sujetas a medidas de biodiversidad en el marco de la PAC a fin de garantizar la conservación de la biodiversidad y conseguir una mejora medible tanto del estado de conservación de las especies y los hábitats que dependen de la agricultura o sufren los efectos de esta como de la prestación de servicios ...[+++]

Target 3A — Agriculture: By 2020, maximise areas under agriculture across grasslands, arable land and permanent crops that are covered by biodiversity-related measures under the CAP so as to ensure the conservation of biodiversity and to bring about a measurable improvement* in the conservation status of species and habitats that depend on or are affected by agriculture and in the provision of ecosystem services as compared to the EU 2010 Baseline, thus contributing to enhance sustainable management.


Además, habida cuenta del tiempo necesario para que se produzca una evolución en la estructura de las explotaciones agrarias (en Polonia y en Letonia), se complete la reforma agraria (en Lituania), culmine el proceso de privatización de las tierras (en Hungría) y de la duración de los efectos de la crisis económica y financiera, no cabe considerar que el Consejo optara por una medida manifiestamente desproporcionada al autorizar lo ...[+++]

Also, in the light of the time needed for structural changes in agricultural holdings to occur (in Poland and Latvia), to complete land reform (in Lithuania), to finish the process of privatisation of land (in Hungary) and given the duration of the economic and financial crisis, it cannot be held that the Council opted for a measure which was manifestly disproportionate when authorising the aid schemes concerned for the period from 1 January 2010 to 31 December 2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Van Rompuy hablará de inmigración y economía en el Pleno del CDR. En el orden del día figuran también la reforma agraria y los servicios públicos

Van Rompuy to discuss immigration and economy at CoR Plenary; farm reform and public services also on the agenda


En este área, la cooperación tendrá por objeto promover la reforma agraria y de las estructuras agrícolas, la modernización, la lucha contra las enfermedades, la privatización y la reestructuración de la agricultura, la cría de animales, el sector agroindustrial y el sector de servicios en la República de Tayikistán, así como el desarrollo de mercados nacionales y extranjeros para los produ ...[+++]

The purpose of cooperation in this area shall be the pursuit of agrarian reform and the reform of agricultural structures, the modernisation, privatisation and restructuring of agriculture, stock farming and the agro-industrial and services sectors in the Republic of Tajikistan, and the development of domestic and foreign markets for Tajik products, in conditions that ensure the protection of the environment, taking into account the necessity to improve security of food supply and to develop agri-business and the ...[+++]


Los ámbitos de intervención podrán incluir la agricultura, y dentro de ésta la reforma agraria y la política de la tierra, la gestión sostenible de los recursos naturales y el acceso a ellos, la seguridad alimentaria en relación con el desarrollo rural y local, que incluye las infraestructuras, la nutrición, la demografía y el trabajo, las migraciones, la salud y la educación.

Areas for intervention may include agriculture, including land reform and land policy, sustainable management of and access to natural resources, food security in relation to rural and local development, including infrastructure, nutrition, demography and labour, migration, health and education.


- contribuyendo a sentar las bases de una reforma agraria efectiva en Rusia, permitiendo la introducción de la propiedad privada y proporcionando asistencia técnica a este proceso (por ej. mediante un catastro de tierras operativo).

by helping to provide the basis for effective land reform in Russia, allowing the introduction of private property, and providing technical assistance to this process (e.g. through a functioning land register).


16.Es necesario iniciar un proceso de reforma agraria con el fin de facilitar, entre otras cosas, que se utilice el arrendamiento financiero de la tierra a largo plazo como garantía de los préstamos, y permitir así en el futuro una mayor inversión en el sector agrícola.

16.The introduction of a land reform process is required to facilitate, inter alia, the long term lease of land as collateral for loans, paving the way for more investment in the agriculture sector.


Finalmente, en cuanto a la ejecución de los PO, seleccionados para la fiscalización, las observaciones principales fueron: - avance muy lento en la aplicación de la reforma agraria, generalmente considerada urgente; - comprobación inadecuada de los proyectos aprobados en virtud de los programas operativos de temporales y sequía; - aceptación de solicitudes en regiones no incluidas en el programa operativo de temporales, así como aceptación de gastos no subvencionables; - aprobación, sin una evaluación adecuada, de ayuda que sobrepasaba 1 000 millones de Escudos (5,6 millones de ecus) a una exp ...[+++]

Finally, with regard to the implementation of the O.P. s selected for audit, the principal observations were : - very slow progress in implementing the generally perceived urgent need for land reform; - inadequate levels of verification of projects approved under the Bad Weather and Drought Operational Programmes; - the acceptance of applications in regions not covered by the Bad Weather Operational Programme as well as the acceptance of ineligible expenditure; - the approval, without adequate evaluation, of aid in excess of 1 billion Escudos (5.6 million ECU) for an extensive development of 300 hectares of glasshouses which turned ou ...[+++]




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Servicio de Reforma Agraria y Colonización de Tierras' ->

Date index: 2021-12-25
w