En su comentario a la Decisión, le Sr. Millan declaró lo siguiente: "La aprobación de este programa representa la continuación del que se decidió en diciembre de 1990, en virtud del marco comunitario de apoyo de la región de la Martinica, que contaba con una participación del FEDER de 73,2 millones de ecus y de un programa plurifondo de iniciativas comunitarias REGIS-ENVIREG-STRIDE, aprobado en diciembre de 1991, con una participación de 24,8 millones de ecus de los Fondos estructurales.
Commenting on the decision Mr Millan said that the adoption of this programme was a follow-up to the programme adopted in December 1990 under the Community support framework for Martinique, with financial assistance from the ERDF of ECU 73.2 million, and to a multifund programme under Community initiatives REGIS-ENVIREG-STRIDE in December 1991 with financial assistance of ECU 24.8 million from the structural Funds.