Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «SPO » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Movimiento de Renovación Serbia | Movimiento Serbio de Renacimiento | Movimiento Serbio de Renovación | Partido de Renovación Serbia | SPO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

precauciones relativas a la protección de los operarios | Spo [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

safety precautions for operators | SPo [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Partido Socialdemócrata Austriaco | Partido Socialdemócrata de Austria | SPÖ [Abbr.] | SPOE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Democratic Socialist Party | SPÖ [Abbr.] | SPOe [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

que los instrumentos y equipos necesarios para la ejecución del vuelo se encuentran instalados en la aeronave y están operativos, salvo que se permita la operación con equipos no operativos conforme a la lista de equipo mínimo (MEL) o un documento equivalente, si procede, como se estipula en SPO.IDE.A.105, SPO.IDE.H.105, SPO.IDE.S.105 o SPO.IDE.B.105,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

instruments and equipment required for the execution of that flight are installed in the aircraft and are operative, unless operation with inoperative equipment is permitted by the minimum equipment list (MEL) or equivalent document, if applicable, as required in SPO.IDE.A.105, SPO.IDE.H.105, SPO.IDE.S.105 or SPO.IDE.B.105;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La autoridad competente aprobará un acuerdo de arrendamiento que afecte a aeronaves registradas en un tercer país o a un operador de un tercer país si el operador de las operaciones comerciales especializadas (SPO) ha acreditado debidamente el cumplimiento de ORO.SPO.100.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The competent authority shall approve a lease agreement involving a third country registered aircraft or a third country operator when the SPO operator has demonstrated compliance with ORO.SPO.100.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

El contenido del manual de operaciones deberá reflejar los requisitos establecidos en el presente anexo, así como en los anexos IV (parte CAT), V (parte SPA), VI (parte NCC) y VIII (parte SPO), según proceda, y no contravendrá las condiciones previstas en las especificaciones de operaciones del certificado de operador aéreo (AOC), la autorización SPO o la declaración y la lista de aprobaciones específicas, según el caso».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The content of the OM shall reflect the requirements set out in this Annex, Annex IV (Part-CAT), Annex V (Part-SPA), Annex VI (Part-NCC) and Annex VIII (Part-SPO), as applicable, and shall not contravene the conditions contained in the operations specifications to the air operator certificate (AOC), the SPO authorisation or the declaration and the list of specific approvals, as applicable’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

en el caso de los titulares de autorizaciones SPO, además de lo dispuesto en la letra a), punto 2, los registros relacionados con la evaluación del riesgo realizada con arreglo a SPO.OP.230 y los correspondientes procedimientos operativos estándar».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

for SPO authorisation holders, in addition to (a)(2), records related to the risk assessment conducted in accordance with SPO.OP.230 and related standard operating procedures’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El operador deberá conservar las grabaciones durante el tiempo de operación del FDR, según lo requerido en SPO.IDE.A.145 o SPO.IDE.H.145, con la salvedad de que, para las labores de comprobación y mantenimiento del FDR, podrá borrarse hasta una hora de los datos más antiguos que se encuentren grabados en el momento de realizar dichas labores.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The operator shall save the recordings for the period of operating time of the FDR as required by SPO.IDE.A.145 or SPO.IDE.H.145, except that, for the purpose of testing and maintaining the FDR, up to 1 hour of the oldest recorded material at the time of testing may be erased.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

«No porque Ganley sea contrario al Tratado de Lisboa, sino porque ese hombre difunde muchas mentiras y es sumamente oscura y dudosa la manera que tiene de financiar sus actividades», declaró Swoboda el miércoles ante el servicio de prensa del SPÖ.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Not because Ganley is an opponent of the Lisbon Treaty, but because this man spreads many lies and moreover the funding of his activities is extremely opaque and dubious", Swoboda told the SPÖ press service on Wednesday.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

«Mediante demanda privada ante el Tribunal Penal Regional de Viena, de 21 de noviembre de 2008, Declan Ganley solicitó sentencia condenatoria por difamación, de conformidad con el artículo 111 del Código Penal austriaco, contra el Dr. Hannes Swoboda, basándose en que éste, el 12 de noviembre de 2008, a través del OTS de la Agencia «Austria Presse» había hecho la siguiente declaración ante los servicios de prensa del SPÖ : «No porque Ganley sea contrario al Tratado de Lisboa, sino porque ese hombre difunde muchas mentiras y es sumamente oscura y dudosa la manera que tiene de financiar sus actividades».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

'In a private prosecution brought before the Vienna Regional Criminal Court on 21 November 2008, Declan Ganley called for Dr Hannes Swoboda to be sentenced for defamation in accordance with Article 111 of the Austrian Criminal Code on the grounds that he had made the following statement to the SPÖ press service, published in a release issued by the Austria Press Agency (APA) Original Text Service (OTS) on 12 November 2008: "Not because Ganley is an opponent of the Lisbon Treaty, but because this man spreads many lies and moreover the funding of his activities is extremely opaque and dubious".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Viena (SK) – De «escandalosa» ha tildado el diputado del SPÖ al Parlamento Europeo, Hannes Swoboda, la reunión del Presidente de la República Checa, Vaclac Klaus, con el oponente irlandés al Tratado de Reforma de la UE, Declan Ganley.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Vienna (SK) - The SPÖ Member of the European Parliament Hannes Swoboda has described the meeting between the Czech President Vaclav Klaus and the Irish opponent of the EU Reform Treaty Declan Ganley as "scandalous"".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Se trata del período en el que Viktor Klima, miembro del SPÖ, se encontraba al frente del Gobierno de Austria y éste estaba dominado por el SPÖ.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

It was the time when Viktor Klima, an SPÖ member, was head of the Austrian Government and the government was SPÖ-dominated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

E. Respetando los resultados de las elecciones celebradas en Austria, pero comprobando que el SPÖ (Partido Socialista Austríaco) es, asimismo, responsable de la situación política que está viviendo actualmente este país al negarse a una coalición ya convenida con el ÖVP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

E. respecting the outcome of the Austrian elections, while noting that the SPÖ (Austrian Socialist Party) is also responsible for the current political situation in Austria by refusing a previously agreed coalition with the ÖVP,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-01]

Otros han buscado : movimiento serbio de renacimiento movimiento serbio de renovación movimiento de renovación serbia partido socialdemócrata austriaco partido socialdemócrata de austria partido de renovación serbia SPO

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'SPO' ->

Date index: 2022-02-16