Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armonización de la seguridad social
Armonización de los regímenes de seguridad social
Plan de seguridad social
Previsión social
Protección social
Régimen de Seguridad Social de los marinos
Régimen de los trabajadores del mar
Régimen de marinos
Régimen de seguridad social
Seguridad social
Seguro social
Sistema de previsión social
Sistema de seguridad social

Traducción de «Régimen de Seguridad Social de los marinos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
régimen de los trabajadores del mar | régimen de marinos | régimen de Seguridad Social de los marinos | régimen de Seguridad Social de los Trabajadores del Mar

mariners'scheme


seguridad social [ previsión social | protección social | régimen de seguridad social | seguro social | sistema de previsión social ]

social security [ national insurance | social protection | Social insurance(STW) ]


armonización de la seguridad social [ armonización de los regímenes de seguridad social ]

social-security harmonisation [ harmonisation of social security systems | social-security harmonization ]


sistema de seguridad social | régimen de seguridad social | plan de seguridad social | seguridad social

social security system | social security scheme


régimen de seguridad social [ sistema de seguridad social ]

social security system [ social security plan | social security scheme ]


Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes

Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors


Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes

European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors


Mesa redonda sobre la atención médica que proporciona la seguridad social en los países en desarrollo

Round-Table Meeting on the Provision of Medical Care under Social Security in Developing Countries


Convenio sobre Seguridad Social entre Canadá y los Estados Unidos Mexicanos

Agreement on social security between Canada and the United Mexican States (with administrative arrangement)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Código de la síntesis: Empleo y política social / Políticas comunitarias de empleo / Instrumentos de las políticas comunitarias de empleo Empleo y política social / Situación social y situación del empleo en europa / Sistemas de información y de incentivación del empleo Empleo y política social / Acciones para la creación de empleo / Acciones para la creación de empleo / Acciones positivas Empleo y política social / Salud, higiene y seguridad en el trabajo / Disposiciones generales Empleo y política social / Protección social / Coordi ...[+++]

Summary code: Employment and social policy / Community employment policies / Community employment policy instruments Employment and social policy / Social and employment situation in Europe / Information and incentives Employment and social policy / Job creation measures / Job creation measures / Positive actions Employment and social policy / Health, hygiene and safety at work / General Specific provisions Employment and social policy / Social protection / Coordination of social security systems Employment and social policy / Equalit ...[+++]


«régimen especial para funcionarios»: todo régimen de seguridad social distinto del régimen general de la seguridad social aplicable a los trabajadores por cuenta ajena en el Estado miembro de que se trate al que estén directamente sometidos la totalidad o determinadas categorías de funcionarios o personal asimilado.

‘special scheme for civil servants’ means any social security scheme which is different from the general social security scheme applicable to employed persons in the Member State concerned and to which all, or certain categories of, civil servants are directly subject.


En 2005 elaboraremos un nuevo informe sobre el seguimiento de los regímenes, mientras que el Comité de Protección Social examinará la contribución de los regímenes de seguridad social para alargar la vida laboral.

In 2005, we shall move to a new report on the monitoring of the systems, while the Social Protection Committee will examine the contribution of social systems to the extension of working life.


Tal como ha destacado el Tribunal de Justicia en numerosas ocasiones, los reglamentos 1408/71 y 574/72, relativos a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena y a sus familiares que se desplacen dentro de la Comunidad no pretenden armonizar, sino únicamente coordinar los regímenes nacionales de seguridad social.

As the Court of Justice has underlined on many occasions, Regulation 1408/71 and 574/72 on the application of social security schemes to employed persons, self-employed persons and members of their family moving within the Community do not aim to harmonise but only co-ordinate national social security systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EL) Señor Presidente, a propósito de la aplicación de los regímenes de seguridad social, quisiera plantear un asunto que ha inquietado a los trabajadores de mi país, y a los trabajadores de todos los países. Se trata del futuro de la seguridad social.

– (EL) Mr President, I should like to raise a point in connection with the application of social security schemes which has upset workers in my country and in every other country, and that is the future of social security.


En el boletín del pasado mes de julio el Banco Central Europeo indicó una vía en la reforma de los regímenes de seguridad social, esto es, el paso del actual sistema de reparto a un sistema de capitalización también en lo que se refiere al seguro obligatorio que pueda liberar recursos y, en perspectiva, garantizar la sostenibilidad de los regímenes de seguridad social europeos.

In last July's publication, the European Central Bank indicated a way, in the social security plans reform – that is, moving from the current "Pay-as-you-go" system to a funded system for mandatory contributions as well – of freeing up resources and, in perspective, ensuring the sustainability of European social security plans.


En el boletín del pasado mes de julio el Banco Central Europeo indicó una vía en la reforma de los regímenes de seguridad social, esto es, el paso del actual sistema de reparto a un sistema de capitalización también en lo que se refiere al seguro obligatorio que pueda liberar recursos y, en perspectiva, garantizar la sostenibilidad de los regímenes de seguridad social europeos.

In last July's publication, the European Central Bank indicated a way, in the social security plans reform – that is, moving from the current "Pay-as-you-go" system to a funded system for mandatory contributions as well – of freeing up resources and, in perspective, ensuring the sustainability of European social security plans.


Es aplicable además a los regímenes de seguridad social generales y especiales, contributivos y no contributivos, así como a los regímenes relativos a las obligaciones del empresario o del armador.

It applies to general and special contributory and non-contributory social security schemes and to schemes concerning the liability of an employer or shipowner.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10516 - EN - Los regímenes de seguridad social y la libre circulación de personas: Reglamento de base

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c10516 - EN - Social security schemes and free movement of persons: Basic Regulation


Los regímenes de seguridad social y la libre circulación de personas: Reglamento de base

Social security schemes and free movement of persons: Basic Regulation




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Régimen de Seguridad Social de los marinos' ->

Date index: 2021-10-26
w